YOUR HAIR'S STRAIGHT BUT YOUR BOYFRIEND AIN'T

CULTURA, SEMBRA TALCO MA NON È | ROLLING STONE | CULTURA

2012-01-27T01:45:00.000-08:00

Sapere, conoscere, forse capire. Almeno, provarci.
Torniamo a parlare di cultura su Rolling Stone.
A qualcosa servirà.

Cultura, sembra talco ma non è | RollingStone | Cultura

SMASHING PUMPKIN AL GORGONZOLA | ROLLING STONE | CULTURA

2012-01-17T03:50:00.000-08:00

Come sopravvivere alle temperature transiberiane di questi giorni?
Grazie a una ricetta senza tempo. Con aggiunta di cardamomo.

Cucina Nostrana Experience #04- Smashing Pumpkin al gorgonzola | RollingStone | Cultura

DESTINAZIONE PARADISO #2 | ROLLING STONE | CULTURA

2012-01-16T03:09:00.000-08:00

Continua il viaggio nel mondo psicomagico della programmazione neurolinguistica di Richard Bandler & Co.

Destinazione Paradiso #2 | RollingStone | Cultura

E se vi siete persi la prima puntata di Destinazione Paradiso, cliccate qui.

WHAT THE FUCK CORTINA D'AMPEZZO | ROLLING STONE | POLITICA

2012-01-09T03:35:00.000-08:00

Fiumi di inchiostro si sono riversati su Cortina d'Ampezzo dopo lo scontrinogate sollevato dai controlli dell'agenzia delle entrate.
Ora anche Rolling Stone dice la sua. Che poi è la mia.
Link qui sotto.
Buona lettura.

WTF Cortina d'Ampezzo | RollingStone | Politica

BIENNALE DI VENEZIA - PADIGLIONE ITALIA, TORINO

2011-12-30T03:19:00.000-08:00

Comunicazione di servizio: fino al 30 gennaio 2012 trovate un mio quadro (è un trittico) esposto qui:
Biennale di Venezia - Padiglione Italia Torino
Ringrazio l'entourage di Vittorio Sgarbi per essersi accorto che facevo disegnini e per avermi chiesto di esporre.

Siete amanti dei disegnini? Qui trovate alcuni dei miei.

Per tutti i non piemontesi all'ascolto, intanto, il quadro esposto a Torino è il sottostante.

CUCINA NOSTRANA EXPERIENCE #03 - EGGS MASHED UP WITH BREAD & BUTTER | ROLLING STONE | CULTURA

2011-12-23T01:33:00.000-08:00

La chef di origini anglo francesi Alice Delcourt ci ha raccontato una ricetta inedita per cucinare le uova e gestire un ristorante di successo.
Un grazie all'orto con cucine Erba Brusca per la sua ospitalità.

Cucina Nostrana Experience #03: eggs mashed up with bread and butter | RollingStone | Cultura

LA PETITE MORT | ROLLING STONE | CULTURA

2011-12-22T02:54:00.000-08:00

Come augurio per le feste ho scritto l'articolo che trovate qui sotto. Parla di cultura, in generale. E forse anche di altro.
Buona lettura e buone feste.
Alberto

Cultura, la piccola morte | RollingStone | Cultura

DESTINAZIONE PARADISO #1 | ROLLING STONE | CULTURA

2011-12-19T06:03:00.000-08:00

Questa settimana parliamo di nuova psicologia applicata, programmazione neuro linguistica e discorsi motivazionali sul sito di Rolling Stone. Il tema è scottante e scatena fanatismi da stadio. Gettiamoci in pasto ai leoni.
Buona lettura

Destinazione Paradiso #1 | RollingStone | Cultura

POLPETTE TRANSIBERIANE | ROLLING STONE | CULTURA

2011-12-14T02:37:00.000-08:00

Nazismo, cannibalismo e una ricetta lampo per le polpette transiberiane.
Nella seconda puntata della rubrica "Cucina nostrana experience".

Cucina Nostrana Experience #02: polpette transiberiane | RollingStone | Cultura

Qui, il link della prima puntata.

Buona lettura

INTERVISTA A DAN AUERBACH DEI BLACK KEYS: "FUCK YEAH, WE'RE THE NEW SEX!"

2011-12-09T17:54:00.001-08:00

Ed eccoci alla seconda puntata dell'intervista ai Black Keys. Questa volta tocca a Dan Auerbach (chitarra, voce) raccontare "El Camino", il nuovo disco del duo di Akron.
Vi ricordo che qui trovate l'intervista al batterista Patrick Carney - quello a sinistra nella foto.
Bon, do subito la parola a Dan - quello a destra nella foto.

Buongiorno Dan. Ho sentitoil disco, mi piace.

Awesome.

Ci sono unsacco di assoli.

A couple,they’re short.

Ho chiesto aPatrick se state diventando una megaband di corporate rock alla ChristinaAguilera. Si è spazientito.

She’s acorporate rock entity? Maaaan! Idon’t think that we’re never gonna turn into U2 because we’re too cheap. Wedon’t want to spend much money in our stage show. Ehehe. We’re cheap.

Vorreisapere come è stato registrare il disco. So già che Danger Mouse non è solo un gurudel programming.

Yeah, no,that’s a misconception about him. He did a couple of hip hop records, but thatwas like, over ten years ago. And ever since then he’s been making records withinstruments, so that’s what he does, and that’s what it was. You know, he playsguitars, and he plays keyboards.

Un disco fatto tra amici, insomma.

Yeah, that’sexactly what it is. And that’s why it was so much fun and that’s why we’ve hadwith him, because he’s like a third band… he’s a good friend and he’s a greatmusician and he has opinions that we respect.

Hannosuonato altre persone?

No, no. It’sjust Pat and I. Brian (nome di battesimo di Danger Mouse - nda) played a couple of keyboards, not many, we’ve played mostof the keyboards. Uhm. But we had some girls sing, also. On some of the songs.

Vita da Black Keys, aneddoti lungo il percorso?

Oh, I don’tknow. Uhm. I don’t know man. We’ve had so many… it’s kind of overwhelming goodthings happened to us. Our expectations have always been so low, ‘cause we’vealways felt like the under dog and we’ve been a band for so long, you know.There’s just to many good things to even mention.

Patrick diceche dipende dal talento ma anche dall'impegno che ci avete messo.

Yeah. We’veworked harder, we’ve worked harder than any band I’ve ever met. Imean I’ve put in more hours, we’ve driven more miles, we’ve played more shows.Yeah. Without a doubt. I mean just any band I’ve ever met I know, we’ve workedharder than it.

Hai ancheuna carriera solista. Raccontacela.

Well thedifference basically is that Patrick is not there. You know what I mean. Butstill me writing the lyrics, and playing guitar and bass and keyboards. But youknow I also had a play with my uncle and some of my friends on the record.

Roba dacantautore?

I don’tknow, it’s just who I am, it’s just me doing what I like to do. I don’t evenlike put any… I had six songs recorded… I might...

Com’era lavita prima dei Black Keys?

I mean, Iwas playing locally around Akron. For a living, playing in bars. Playing likesolo or with bass player and drummer or something, making… like playing fournights a week.

Canzonioriginali?

No, mostlylike blues songs, like old record rock’n’roll songs. Play like three hourssets. You know what I mean, like you do 45 minutes and then you get break andthen you do 45 minutes and then break… and you play for tips. I made goodmoney, though. I know it’s a really good practice.

Quindiquello è stato il tuo inizio.

Yes, Idropped out in college. And my parents were like “we’ll support you, but youhave to go to work”. If you wanna be a musician you gotta go be a musician.

Cosa pensidella tua musica?

I think ourmusic is a good mixture of the things we love to listen to. You know what Imean, we like to listen to all kinds of music, we love the drummers from hiphop, we love the guitars of old rock’n’roll, we love the vocals in soul music,we love the handclaps from Motown, we love the snare sound from Stax, that’skind of goes on and on and on. And we get inspired and we – whatever turns uson, musically, artistically, lyrically – we put it in our music. And thatbecause who you are, you know? Things you love.

Sister, lasettima canzone del disco. Mi ricorda Michael Jackson.

Yeah, maybelike Michael Jackson mixed with Ac/dc, ahahhahahaha.

Gold on theceiling, invece, è uno shuffle…

Oh, yeah,sort of (e comincia a canticchiare).

Di cosaparla?

Is sort ofabstract I think. I guess you can take it a bunch of different ways, I meanwe’re probably talking about drugs use, drugs addiction.

Ma tu non nehai mai fatto uso, immagino.

Oh, I’d useddrugs, but I’m not a regular drug user.

Non sei unprofessionista.

No, not aprofessional drug user.

Quantechitarre possiedi?

Uhm,probably 20. Maybe more.

E la tuapreferita?

Is myHarmony. That I bought when I was 18 and I still use. It was like my secondguitar, it’s the best one I’ve ever bought.

Il sitodelle superiori della vostra scuola non vi cita tra gli studenti più famosiusciti da loro. Perché?

I don’t knowman, fuck! I don’t have idea. I don’t think that high schools want their kidsto think they can be musicians. Because you know what that mean? Drop out ofschool. And play music.

A che etàhai inziato?

About 15.

Cosa fatestasera?

I don’tknow, eat some pizza, as typical americans.

Ultimadomanda. Il rock’n’roll è considerato sexy. Quindi sei un sex symbol?

Yeah dude!,fuck yeah, sexy. We’re the new sex.

BLACK KEYS. IT'S HARDER TO GET A FUCKING GRAMMY THAN AN OLYMPIC MEDAL

2011-12-06T11:09:00.001-08:00

Akron, Ohio. Patrick Carney e Dan Auerbach, compagni di classe, relitti appartenenti alla middle class della Tire city, rockstar mondiali, riescono a inventarsi un futuro grazie a una chitarre e una batteria.
Bon, per non farla troppo lunga, oggi, 6 dicembre, esce in distribuzione mondiale "El Camino", l'ottavo disco dei Black Keys. Lonely Boy - il singolo con videoclip annesso - l'avete ballato, il teaser con Saul Goodman della serie "Breaking Bad" vi ha fatto ridacchiare, che Dan e Pat sono simpatici lo supponete.

Quello che non sapete è che, no, Dan e Pat in realtà simpatici non lo sono quasi per niente; che, sì, fanno uso di droghe; che, sì, odiano tutti: da Reagan ai manifestanti di Occupy Wall Street. Che, ebbene sì, a Patrick hanno appena ciulato il computer.

Cosa che vi invito invece a sapere è che "El Camino" è un ottimo disco di rock&blues prodotto insieme a Danger Mouse (quello magro degli Gnarls Barkley) e che i Black Keys quest'anno si sono portati a casa 3 Grammy.

Di passaggio presso la casa discografica Warner, a Milano per il press tour un mese e mezzo fa, hanno chiesto di venire intervistati separatamente. Cosa abbastanza inusuale. E apprezzabile.

Quindi veniamo alle cose succose. Le lasciamo raccontare direttamente a Carney e Auerbach in questa intervista in esclusiva (?) per YHSSBYBAT.
Come di consueto, sbobinatura integrale, grezza, piena di errori.
Come loro.

Oggi pubblico l'intervista al batterista Patrick Carney, nel fine settimana torno per pubblicare la chiacchierata con Dan.
Un consiglio: non perdetevele, questi stanno incazzati neri.

Piacere di conoscerti, Patrick.

Ok.

Prima ditutto mi è piaciuto il vostro nuovo album.

Oh, cool,tanks.

Chi ha avutol’idea di ingaggiare Saul Goodman per il video teaser del nuovo disco?

Well wedidn’t hire Saul Goodman, we hired Bob Odenkirk and it’s because when Dan and Iwere at the high school we both were fans of an Hbo show called "Mr Show" and itstarred Bob Odenkirk and David Cross, we atually had him direct the video for the song “10am Automatic” which no one ever saw, but he did do that. (Video e canzone meritano un play a schermo intero - nda)

Prima volta a Milano?

No, secondtime.

Che fatestasera?

Tonightsleep, yeah! Last night my computer was stolen.

Dove?

Oh I don’tknow. I’ve never really gone out, more.

All’iniziodella vostra carriera macinavate centinaia di chilometri per suonare di frontea poche persone. Oggi girate il mondo solo per il press tour, senza neanchefare concerti. Non è strano?

Oh, I mean Ithink we’re like a lot of rock band I grow up with, and actually now it isweird because we’re kind of at the level of success I guess that I’m not reallyfamiliar with. Most bands I was into never really broke through, I guess.

Non sieteuna corporate rock band come gli U2. Lo diventerete mai?

What? No! Idon’t know what you mean by that but if you mean boring…

dimmi...

I mean, thebigger your band becomes, it needs more organization behind it. And, but, mmh,that shouldn’t effect the music and I don’t think it has yet and hopefully willnever. No if someone ever does, I’m sure Dan and I will both be over.

A che etàhai iniziato a suonare?

I got myfirst drumset at fifteen but I never really played the drums seriously, until Iwas 21. I could play a couple of beats.

Mipiacerebbe sapere la tua opinione riguardo OWS.

My opinionsabout it? Mmh, I think that there’s a valid argument when it comes to commiting- you know - white collar corporate crime, but I think there’s also a confusedelement to it. I think demostrating in Manhattan at Wall Street is a little bitfutile. I’m from a town… the reason why Dan and I started this band, probably,was to escape the economic climate of the town. That was fucked! None of uswent on to get school, none of our parents had any money, we were middle class.We’ve lived first hand trough not only republic of the democrate, democraticdecision that have led to our town being comlpetely fucked.

Da cosa èdipeso?

Becausewe’re from a town where, mmh, tires are made. Tires are made in Akron, and itwas under Jimmy Carter, actually, that the corporations first tried to lead andthat it was to do (...) and, you know, breaking down the strength of unions under Ford and Nixon,and Jimmy Carter. And Reagan solidified that, finalized it and so yeah, everyone’sto blame. But we’re from a town that’s been fucked. Absolutely fucked. Overjobwas given to Tennessee, then overjob was given to Mexico. So yeah, I don’tknow, we’ve been fucked for thirty years, so I don’t know why people nowdecides to fucking protest because Goldman Sachs or whatever fucked up thewhole economy. Most people from Akron never had a chance to begin with, so. Isupport the Occupy Wall Street to a certain degree but I’d rather just peoplehave jobs, than…

Che poi è ilmotivo della rivolta.

There’s tonsof crooks. I mean, the fucking crooks. The country’s been… United States andfucking Italy and fucking England. Every country is run by crooks, that’snothing new, all has been done.

Parliamo deldisco.

Working withDanger Mouse? It’s fun, and it’s challenging. Because he’s smart.

È più uno daelettronica?

No, it’s amisperception. He’s a musician who never had the luxury of being in a banduntil Gnarls Barkley. He’s a talented musician who became a producer becausebecame his role because he wasn’t in a band until Gnarls Barkley. He’s notelectronic, he’s not hip hop, he isn’t a dj, he’s a musician.

Ha suonatoqualcosa con voi?

Yeah, heplayed a lot of keyboards. He plays guitars, plays keyboards, plays drums,plays bass, he can sing.

Bene.

Yeah, he’sat the same degree as Dan as a guitar player. Actually I’d say extraordinaryguitar player. I’m an ok drummer, Brian’s an ok drummer (Brian Joseph Burton, nome all'anagrafe di Danger Mouse - nda), all of us are shittykeyboards players, all of us are like shitty… and he has good ears he can makethe song right.

Ilrock’n’roll è sempre stato sexy, quindi siete dei sex symbol.

Us? No! Ifwe have I haven’t heard about it.

La vostramusica mischia retromania, sound soul, divertimento, chitarre fuzz… mi sonoperso qualcosa?

You meanabout our music? Well, what was that you said? I mean, it’s all to any ways ofinterpretations, we don’t want to tell people where our music to go, but whatour music is to us, music to me is, it is fun, and it’s deep, and it’s whateverit needs to be and whatever… I mean it’s our life, it’s all we’ve done for…over, a third of a time of our lives, probably thinking about the band 16 hoursa day, trying to get better, trying to do stuff that pushes us… in thedifferent directions, be interesting and… you know.

Ho datoun’occhiata alla lista degli alunni importanti sul sito della vostra scuolasuperiore ad Akron. Nel sito mettono in cima alla lista 2 ragazzi, unoscienziato, tipo un premio Nobel, e un ragazzo diventato medaglia d’oro.

Yeah, he’s aswimmer, a diver of the early 70s. he was a year younger than me who won thegold medal in the Montreal race.

Ok, ma ladomanda è: perché non vi segnalano tra gli alunni degni di nota?

Because wefucking had shitty grades and we didn’t swim for that school’s team.

Però sietedei musicisti noti.

Look, youknow who went from that high school? Chrissie Hynde from the Pretenders. Shegraduated in 1969, we graduated, Dan Graduated in 1987, me in 1988, they don’ttalk about Chrissie Hynde.

Non glipiace il rock?

I don’tknow. We both have 3 grammys. It’s harder to get a fucking grammy than a goldmedal. Especially if you’re doing rock’n’roll, instead of other stuffs. Wefucking hate high school.

Ma tu e Danvi siete conosciuti grazie alla scuola.

No we’ve metbefore the high school. But we both fucking hated it, in a certain way.

Cosa succedequando incontri gli amici della tua città, voi musicisti di successo, loro in recessione nera?

I’ve tons offriends there, yeah. It’s uncomfortable, really, to a certain degree. Goinghome, and you do what you want to do, mmmh, it’s hard to see friends who youknow who are really talented who haven’t had the same luck and the sameopportunities. You know, that’s what we both attribute to our success: is luck.And opportunities, more than… we don’t feel like we deserve it but we feel likewe worked for it.

GraziePatrick.

Thanks man.

ER MEJO VINO, UN ARTICOLO CHE DIFFAMA I SOMMELIER. SENZA ALCUNA RAGIONE

2011-12-02T11:08:00.000-08:00

Sono tornato sulla scena del delitto: il sito di Rolling Stone.
Per sproloquiare di enologia, questa volta, sebbene sia sprovvisto persino dei fondamenti della materia.
Confido che l'abitudine vi abbia assuefatto al mio pressapochismo e copincollo il link qui sotto.
Buona lettura. http://www.rollingstonemagazine.it/cultura/notizie/e-mejo-er-vinode-questa-zozza-societa/45718

ORDEM E REGRESSO | ROLLING STONE | CULTURA

2011-11-21T04:18:00.000-08:00

In attesa di pubblicare l'intervista esclusiva a Dan e Pat dei Black Keys, godetevi questo articolo sul futuro della (fanta)scienza fresco di pubblicazione.
Prossimo appuntamento qui è per il 6 dicembre.
Buona lettura: Ordem e Regresso | RollingStone | Cultura

2011 UN ANNO IN MUSICA (CHE NON BUTTA VIA I WORLD'S END GIRLFRIEND)

2011-11-06T08:01:00.000-08:00

In ordine alfabetico per artista (secondo iTunes - che soffre di un debito di alfabetizzazione, vien da pensare) ecco cosa salvo del 2011 in musica.
Alcuni albi potrebbero risalire al 2010, ho fatto un controllo inaccurato sull'anno di produzione.
Ci trovate dischi particolarmente belli (The Giornalisti, Iceage...), particolarmente brutti (The Walkmen), particolarmente particolari (World's End Girlfriend). Il criterio di selezione della lista sottostante è che se un disco mi ha tenuto compagnia per un intervallo di vita sufficiente a farmelo ricordare, allora merita di essere segnalato.
E prima di passare all'elenco, un paio di riflessioni sulla musica dell'anno che sta per chiudersi:
- Possibile che quelli di iTunes non abbiano ancora iniziato a inserire i crediti, i booklet, i testi, nei loro file digitali?
- Sì, lo so che in alcuni casi lo fanno. Ma non dovrebbe essere la norma? In un negozio dischi mica ci trovi il 99% di dischi con solo la copertina stampata e l'1% di dischi con anche le note di produzione.
- Ho scoperto (via "Retromania" di Simon Reynolds, Isbn Edizioni) che la compressione dell'mp3 converte in mono alcune frequenze originariamente stereofoniche. Se vi stavate chiedendo perché gli mp3 suonano sciapi, se il vostro amico sostiene che non c'è differenza tra il file compresso e il segnale originale, ora avete la risposta.
- La musica elettronica anche quest'anno è stata di serie b.
- Il 2011 ha segnato la morte del revival degli anni 80.
- I Radiohead sono dei reazionari del rock, i Genesis delle annate peggiori, gli adepti di se stessi.
- La robot guitar della Gibson sta prendendo piede?

Null'altro da aggiungere. Se non del pedante feticismo, qui sotto:
Speedball Experience - raccolta hammond beat 70
Anna Calvi - Anna Calvi Domino (promo)
Travelling2 - Les Acteurs Francais Chantent
Arctic Monkeys - Suck It and See
This Must Be The Place (Colonna Sonora Originale - ma solo i brani dei Pieces of Shit)
Ash - A-Z Vol 1
Ash - A-Z Vol 2
Asobi Seksu - Fluorescence
Astrid Williamson - Pulse
Astra - Beat and the pulse
Balthazar - Applause
The Beach Boys - The Smile Sessions
Beatlesmania - Tomorrow Never Knows curato da Béatrice Ardisson
Beatlesmania - Yesterday curato da Béatrice Ardisson
Bibio - Mind Bokeh
Beileid, Bohren & Amp - Der Club Of Gore
Bonnie Prince Billy - Wolfroy Goes To Town
Bright Eyes - The People's Key
Bright Eyes - Live Recordings (ep)
Bright Eyes - Coyote Song (single)
I cani - Il Sorprendente Album D'esordio Dei Cani
I cani giganti - concerto 001
Cloud Control - Bliss Release
Cloud Nothings - Cloud Nothings Promo
Teenage Rampage - Dangerous!
Eat the Rabbit - The Vendetta
Esperanza - Sirena (ep)
Fionn Regan - 100 Acres Of Sycamore (promo)
Francesco Tristano - Idiosynkrasia
Gazebo Penguins - Legna
Head Of Wantastiquet - Dead Seas
Iceage - New Brigade
James Blake - st
Jeffrey Lewis - A Turn In The Dream-Songs
Joan As Police Woman - The Deep Field
Jolly - The Audio Guide To happiness
Joycut - Ghost Trees Where to Disappear
Justice - Audio, Video, Disco
Kasabian - Velociraptor
Lionel Belmondo - Hymne au Soleil
Manetti! - st
Matias Aguayo - I Don't Smoke (ep)
Maximum Balloon - st
Melody Fall - Into The Flesh
Mick Harvey - Sketches From The Book Of The Dead
Muthspiel/Scherrer/Grenadier - Drumfree
No Joy - Ghost Blonde (promo)
No Surrender - Medicine Babies
Orchestral Manoeuvres In The Dark - History of Modern
Other Lives - Tamer Animals
Oy Division! - st
Red Hot Chili Peppers - I'm With You
Kid Velo - Rival Consoles
Scala & Kolacny Brothers - st
Servile Sect - Realms
Set Your Goals - Burning At Both Ends
She & Him - A Very She & Him Christmas
Sick Tamburo - A.I.U.T.O.
Sound Of Rum - Balance (lp)
The Beatles - Eleanor Rigby Multitrack
The Dø - Both Ways Open Jaws
The Kilimanjaro Darkjazz Ensemble - From the Stairwell
The Lilies - We Are the Lilies
The Nails - Unsilent Death
The Suzan - Golden Week For The Poco Poco Beat (promo)
The Suzukis - st
The Temper Trap - Conditions Remixed
The Walkmen - Lisbon
The Giornalisti -Vol. 1
Timber Timbre - Creep On Creepin On
Tinariwen - Tassili (promo)
Two Door Cinema Club - Tourise History
Verdena - Wow!
Verme - tutta la discografia gratis in rete
Wavves - King Of The Beach
Woodkid -Iron (ep)
Wu Lyf - Go Tell Fire To The Mountain
World's End Girlfriend - Seven Idiots
Wyatt / Atzmon / Stephen - For the Ghosts Within
Ritz Paris Bar - Jazz Around Ritz

*** 09/11/11 aggiornamento delle 16:27 ***
Aggiungo due menzioni speciali, premi della mia critica, dischi ai quali ho lavorato con orgoglio:
Emil - Piccolo pagliaccio italiano (2010)
Vanillina - Conta fino a 10 (uscita prevista, dicembre 2011)

L'ARTE DI LEGGERE, UN ARTICOLO DA CAFFELATTE

2011-10-29T03:41:00.000-07:00

"The art of reading", tips and tricks about books, nuovo articolo su Rolling Stone. Lo trovate qui sotto.
L'arte di leggere | RollingStone | Cultura
Prossimamente su Your Hair's Straight but Your Boyfriend Ain't:
- an interview with Mark Hunter a.k.a. the Cobrasnake
- an interview with Black Keys's Dan Auerbach (new record "El Camino" in stores on december 6th)
- an interview with Black Keys's Patrick Carney
Intanto, perché non godersi il primo singolo tratto dal nuovo disco?

REPORT SULLA NAUTICA, ANNO DEL SIGNORE 2012. NAUFRAGAR MI È DOLCE IN QUESTO BANDOL

2011-10-22T13:45:00.000-07:00

Lo speciale nautica. Idra policefala, balena di Melville, mostro di Chtulu. Meglio sintetizzato dalla viva voce di Manuela Ravasio: "ma siamo sicuri che ci sia così tanto da raccontare?". Sintetizzato dalla viva voce dello scrivente: "è una mole di informazioni ingestibile. E in più le robe davvero interessanti non puoi raccontarle".
Lo speciale nautica è l'incombenza a scadenza annuale per la quale è stato vergato il detto: "tra il dire e il fare c'è di mezzo il mare". Il mare è quello di Cannes dove si tiene il Festival de la Plaisance (dal 6 all'11 settembre) e quello di Genova dove si tiene il Salone nautico internazionale (dall'1 al 9 ottobre). Si aggiunga che, raccolte le informazioni, l'articolo va scritto a novembre e pubblicato a dicembre, va da sè che, alla stregua di Sisifo, per un singolo articolo si è destinati a trascinare lungo una salita impervia per 4 mesi una scatola piena di idee smozzicate, impressioni a caldo che tempo una settimana si raffreddano e spariscono nei labirinti della smemoratezza, appunti stenografici indecifrabili anche per gli enigmisti che hanno decrittato il codice Enigma.
Il dritto della medaglia (ogni tanto c'è) è scovare tra gli appunti che non sono andati perduti una cronaca minuto per minuto della trasferta francese vissuta in prima persona e scritta per salvaguardare la salute mentale dai milioni di euro convertiti in tonnellaggio che ti si parano di fronte, per contenere la vertigine finanziaria e il mal di mare. Mal di mare che vissuto a bordo di yacht da 43 metri diventa mar di mare, il mare all'ennesima potenza.
Oh, io ai siti di Rolling Stone e GQ avevo proposto un live stream in formato twitter delle impressioni da salone nautico di Cannes. Non ho raccolto grandi entusiasmi, la cosa non è andata in porto (!), anzi, è finita in alto mare (!!) e quindi anzichè gettarla ai cormorani la pubblico qui.
Sai mai che a qualcuno faccia passare un buon 5 minuti.
Via!

13:07
lunedì, si parte. minibus mercedes 16 posti. siamo in 5, autista compreso. sole. partenza milano, destinazione cannes, salone nautico.

13:37
bizzarri veicoli infestano la milano-genova (automobili in stile fast & furious di ancor più bassa lega di cui ho perso le fotografie, ahimè - nda)

14:03
autogrill toast e caffè, plus di macedonia per le donne

14:33
si riparte. si schierano le fazioni pro e contro aria condizionata

14:50
finita la lettura di repubblica, attacco "le strade del male" di donald ray pollock

15:37
il risveglio sul minibus vede il prepotente ritorno dell'aria condizionata e si trascina con sè un pensiero proveniente dall'incoscio: "anteponiamo le debolezze alle idee. precludendoci il futuro cui saremmo destinati. coinvolgere, investire gli altri delle proprie idee e visioni, portarle avanti". forse ho russato. forse mi hanno sentito.

16:07
"Le strade del male", pagina 35, primo cadavere

16:21
amori estivi, focacce liguri, fritti misti, pesto i temi roventi mentre puntiamo verso il confine

17:02
matrimoni e altre catastrofi

17:10
si valica il confine. priorità giornalistica a 60 minuti da cannes: il bagno in mare. adesione quasi totale. il quorum c'è

19:20
cannes capta est. qualsiasi domanda vi venga di porre, la risposta qui prevede un'imbarcazione e il mare. camicia e timberland e sei in pole position

22:15
bandol
sainte roseline
frase di gianluca poerio sul rosè (? - nda)

23:24
in francia il detto è "a 35 anni si diventa cousteau". a significare che metti su panza e inizi a piacere alle donne

23:55
hot topic saviano ha rubato le inchieste al mattino di napoli, ha copincollato gli atti giudiziari, non si fa vedere per paura dei giornalisti, mica dei camorristi

00:33
no, ma le francesi sulla croisette?

00:42
nelle marine... se paghi...

00:55
per gli addetti ai lavori il ritrovo post-cena è al chunga. bar sulla croisette. non resta nulla da raccontarsi. destinazione albergo

01:07
aspettative degli espositori sui prospect (il salone nautico di cannes tipicamente attira clienti diretti)? scarse. si punta sul mercato dei bric (brasile, russia, india, cina). è l'ultima riflessione prima della buona notte

09:55
martedì. salone nautico. si entra

10:04
conferenza stampa ferretti apre le danze. 400 le persone in sala: dealer, giornalisti, altro

10:42
si cita napolitano. la barca non può essere solo gossip. buon anno nautico, per qualcuno la barca è vita (giancarlo galeone)

10:59
il cliente è meno euforico. centro e sud america tengono. il nordamerica ottime speranze. asia, cina vivono una nautica strutturale. crescita tra il 7 e 9% è la previsione. presa ordini totale 545 milioni. eccellente risultati sopra i 100 piedi. perso il 10% in europa, cina e sudamerica tirano il gruppo. drammatico 2008/2009. per aspera ad astra, e poi frase di michael jordan. grazie

12:09
siamo dentro. non esiste frase che non inizi con: "il discorso oggi qual è..."

13:00
in barca. 43 metri crn dislocante, 12 posti, 5 cabine + suite armatore - è la barca di Old F******* B******. gli armatori non scelgono nemmeno le foto, come se commissionassero i ricordi. velocità? 20 nodi quando tira. costo? 20 milioni di euro. perché 40 metri? perché te la danno in fretta in attesa che ti consegnino la 60 metri. architetto? gianni zuccon

14:49
bar majestic barriere, club sandwich. con l'accento sulla i, Ça va sans dire

14:55
le donne francesi in spiaggia. elegantissime. carlà insegna, ma ha anche molto da imparare

16:17
momento vicem da tre milioni di dollari. 30 nodi. fatto a mano. mogano anigre. 75 fly è il modello. si spinge sulla tradizione europea

16:25
consigli degli addetti ai lavori per l'anno a venire: arcadia e benetti. ma siamo ancora in vicem. tutto tutto tutto legno. stile minimal turco. in america piace, lì il 95% del mercato

17:17
si parte su itama 75

17:20
si lascia il porto. si intravede hedonist, merita un approfondimento. più tardi, ché ora si prende il largo con itama. si spinge fino ai 32 nodi. e si rientra

19:00
si chiude

23:11
cena fronte porto. si parla di comunicati stampa, refusi, matrimoni e fidanzati brasiliani. il fine serata è al chunga. sulle gauloises la scritta: "fumer tue". tradotto: fumati le tue. risate in convivio

10:00
mercoledì. si prova il pershing 74, anteprima a cannes e presentazione ufficiale a genova. è una gran bella porsche. ma più divertente.

11:00
si prova ferretti 720, novità assoluta 2011. barcafamiglia 5 stelle. la famiglia non è quella della casalinga di voghera. comfort.

12:00
si prova il riva venere. su scocca ferretti, si distingue per finiture e allure del marchio. i piccoli riva in rada sono emozione visiva. gli stranieri conoscono e apprezzano

13:00
si riparte. prossima tappa, salone nautico di genova.

Note a margine: poi a Genova non ci sono andato. Lo speciale nautica di 6 pagine verrà pubblicato sul numero di Maxim di dicembre.

PAOLO PILLITTERI, MICHEL HOUELLEBECQ, UTOYA, ECHO & THE BUNNYMEN. UN'INTERVISTA A KARL OVE KNAUSGÅRD

2011-10-05T17:13:00.000-07:00

Capitano trale mani libri che irradiano una luce, mio capitano. Ti calamitano nella loro accecanteorbita ed è un godimento esperirne l’attrazione. La faccenda si complica quandoperò la fonte di quella luminescenza resta sconosciuta anche quando hai terminatol’ultima pagina.

Perintenderci, un indice di catalogazione blasé di libri potrebbe contemplare leseguenti 3 macro-aree: libri freddi, libri di luce a sorgente conclamata, libridi luce a sorgente oscura. Prendo tre esempi per ognuna delle categorie: ilibri di Banana Yoshimoto sono freddi, pasta di cellulosa con caratteri astampa; i libri di Martin Amis invece irradiano, e la loro sorgente può essereindividuata nel neo-nichilismo, o nel post-esistenzialismo, se esistono; ilibri di Karl ove Knausgård irradiano unaluce che sfugge al principio di reductio ad unum.

“La mia lotta”, opera dell’autore norvegese edito inItalia da Ponte alle grazie, disarma per molteplici motivi. Disarma innanzituttoperché ognuno dei motivi sfugge per modestia e irrilevanza a qualsiasiaccettazione razionale. Disarma perché un libro che sfonda le 4000 pagine(pubblicato in 6 parti) narrando le vicende autobiografiche di un autore ignavonon dovrebbe nemmeno raggiungere la scrivania di un editor.

E invece.

E invece quei 6 libri passano il test dell’editor efiniscono sul comodino della vostra camera da letto dal momento che contengonoun umanissimo niente che è poi il tutto che vi pervade con il suo pesosovrumano: il tradimento, i passeggini, i traslochi, le sigarette, l’invidia,l’alcool, il pudore, le ricette, i traghetti, il parto, la barba, le amicizie,lo shopping, la famiglia, la musica, le psicosi, il cielo, i funerali, lelacrime, le aragoste, il ghiaccio, i vicini di casa.

Niente di più. Tutto di più.

In Italia dei 6 capitoli previsti, due: “La mialotta, 1” e “La mia lotta, 2” sono già sugli scaffali. Vi informo che secondoil comunicato stampa ogni libro può essere letto come racconto a se stante. Noncredeteci, “La mia lotta, 1” apre la totentanz e il suo lento incedere potrebbefarvi desistere, eppure segna il vostro battesimo allo stile di Knausgård. Immersioneimprescindibile per poter godere appieno di “La mia lotta, 2”, un trompe l’oeilpolicromo e tuttifrutti. Il coro finale dei Carmina Burana il primo, l’interadiscografia dei dEUS il secondo.

Vorrei ora parlare di ipoteca sul premio Nobel, ma lofarei dall’alto di niente con la voce di nessuno, quindi, se volete, segnateviquesta boutade su un post-it che userete come segnalibro per “La mia lotta”. Iltempo è buon testimone.

In tutto questo, ho intervistato l’autore, dipassaggio a Milano, qualche giorno fa. Ha parlato dell’ex sindaco di MilanoPaolo Pillitteri e della sua aura, di angelologia, di Giorgio Agamben, di musica post punk, diHouellebecq, della strage di Utoya. Soprattutto, abbiamo parlato di scrittura,di cosa significhi scrivere, di come scrivere non possa avere altro significatoche il processo in sé.

A voi.

Integrale e non editato.

Ti faccio una domanda, visto che sei statoanche musicista. Non ti dà fastidio che in tutto il mondo la copertina di “Revolver”dei Beatles sia la stessa mentre nei libri ogni nazione ha la sua copertina?

I neverthought about it, but it’s a good point. It’s kind of fascinating to see thedifferent covers of different nations. Which is very very different from thebooks in Norway, right?

Sì, infatti ho visto la copertinanorvegese, molto bella. Con una specie di fotografia doppia, tipo Lomo, in cuisi vedono solo il cielo, i tetti, giusto?

It’s thesame concept of all of the six books and everything is from the place where Igrew up.

Tromoya?

Yes. (eride, forse per la mia pronuncia norvegese – nda)

Scegli sempre tu le copertine?

No. But Ican have a say, like they show me and see if I like it. But I don’t interferewith it at all. I saw the english version now, a few days ago, it was verydifferent and they asked me what I think and I said, I like it.

Nel caso non ti piaccia? La cambiano?

Yes. Ithink. I think they replace it.

Ancora sul tuo passato. Che musica suonaviquando suonavi il basso?

I didn’tplay the bass guitar, I played the drums.

Grazie wikipedia Italia.

Yeah, it’sjust a little, alone band. We played kind of indie british influenced music.

Sul genere dei Blur, magari?

No, this isactually before Blur. More like, you know, the post punk, Echo & theBunnymen.

Ora ci troviamo qui in questa hall dialbergo. Mi piacerebbe fare un rapido esercizio stilistico. Dimmi tre dettagliche uno scrittore – ovvero tu – sta notando in questo esatto momento.

The firstone, I noticed when I was coming in, was the moustache of the man who wasthere, because it was grown very close to the lips. Eh eh. Must be some kind ofitalian latino style, I guess.

While we hadlunch in there, there was these people and I was told that one was the ex majorof Milano (si riferisce a Paolo Pillitteri, precisa l’ufficio stampa – nda) andhe got sunglasses and I noticed him before they told me because of that kind ofaura or something. So it’s all about the people in there, not the place.

I think mustbe the elevator buttons, which were white kind of different from the style ofthe rest of the hotel and functionalistic.

Venendo al libro. Quello che colpisce ne “Lamia lotta, 2” rispetto a “La mia lotta, 1”, è che ci sono più cambi diregistro. È stata un’operazione complessa o naturale?

It can bevery natural. In my view when I wrote it, it was partly a novel, because thereis no plot or… it’s just… I don’t know what it is, it’s just the description ofsituations that go from here to there and then suddenly there is a… everything’sjust caothic, there’s no plan. I just try to write into the all situation, Itry to discover what happened there, with no intention before. So, for instanceopening with, mmh, with the children in an amusement park and… I didn’t plan towrite it, I just start to quarrell with my wife, all of a sudden we were thereand I tried to describe it how it was, no? That’s the thing, going there andtry to discover. I was terrified before this book to be published because I wasso afraid it to be really – what in english – it to heave really bad reviews.It’s hardly a novel, it’s hardly together, so for me it was an experiment asit’s nothing planned in it. So the difference in tone and style areunintentional.

A questo punto, la domanda che mi pongo,visto che i cambi di registro sono spontanei, è dove hai acquisito quellavarietà stilistica, che letture o studi hai fatto?

To this bookI think the major inspiration was “The diary of Gombrowicz”, the polish writer.Not so much in the way he writes but in the way he… what it is to write aboutreality. I write all my novels in the same way. I use three, four, five yearsto just write and getting nowhere and then suddenly I can start to write andthat is all finished at first take. It’s, I think, those periods between not to write and just try to write thatmakes very very important part of the process of writing. So there is a sort ofkind of like subconscious…I don’t really know what I’m doing at the point I canjust sit and write and everything I write is ok as you see it.

But I’vebeen writing novels for 15 years, and I started at the age of eighteen, and Iread a lot so I take everything in and just go.

Ti ha stancato essere definito il Proustdei ghiacci?

I found iteverywhere, ah ah ah. Don’t come from me, I’m very embarassed about it becauseI have a great ammiration for… it’s very different what I do and what he did.

È un po’ un cliché?

It’s allbecause of the pages, no? (i 6 tomi del romanzo mettono in fila tipo 4000pagine, se non sbaglio – nda)

Ho letto su internet che è stato pubblicatoun tuo libro sugli angeli (non in italia – nda). La domanda è: hai sentito ilbisogno di rivolgerti al divino dopo un’opera tanto umana?

It’s theother way round, because the book of angels was before this book, so I went fromthe angels of the bible to contemporary…

Be’, fa una bella differenza, allora.

Yes. Butthere is a link because the angels are in the book, thrown into evolution,thrown into the life on earth, the trivial life. There are no angels, there’snothig divine in them.

La domanda resta, perché un libro sugliangeli? Interesse personale? Fede?

No, I wasn’tinterested in angels, I didn’t believe in god or wathever, I was looking for a…I tried for five years to write a novel, and found this little shop story,where I found what I was looking for… I found everything about angels,theories… when I’ve done that, the studies, then I started writing, and I hadthe novel. But then when I finished… I’m not interested in angels anymore. Itwas for the book, you know? More a vehicle for thoughts. I like to write thatway, when you just go in that direction and you don’t know why but you try tofind something.

La cosa più sorprendente che hai scopertoavvicinandoti all’angelologia?

The mostfascinating for me was when I read the bible, was that are physical men in theold testament that are presented so physically that they sit down and they walkand so on… the physical of the divine. But of course the opposite is the middleage. And I was asking myself: why there’s all of this difference between angelsin the old testament and in the middle ages? So I made up a story to make aconnection from there to there. Angels are also, of course, so massive in theworld. Everywhere there are angels. Why is that?

Un giudizio comparato: un paragone tra ituoi libri – più quotidiani – e i libri di Houellebecq – più estremi. C’è unpunto di contatto?

I’m afraidto say I haven’t read Houellebecq. I know about his work. He’s a… I think thereis a concept of truth that maybe we share. Maybe there is a connection there,because it’s what I’m trying to do, but on another level. I think you shouldn’twrite that.

(interviene Matteo Columbo dell’ufficiostampa Ponte alle grazie - nda) hanno ritrovato Houellebecq? Era scomparso perdue settimane, il suo editore non lo trovava più. Io, mi veniva da ridereperché ho un filosofo sloveno, Žižek (Slavoj – nda) che non trovo da tre mesi.È la scomparsa degli intellettuali.

Volevo sapere a cosa stai lavorando almomento?

I justfinished the sixth novel, a couple of weeks ago, so now I’m reading it andediting with my editor.

Vacanza?

Maybe, indecember, but there is a lot of touring for the book.

Perché il problema è che il libro è in seivolumi, e siccome i volumi escono spaiati di nazione in nazione, immagino chenon finirà mai il tour promozionale.

I’m trappedin this, for 10 years now. It’s terrible, it’s a nightmare. And I didn’t wantto write it, I don’t want to talk about it… so…

Nel secondo libro citi degli autoriitaliani.

I’m not thatinto italian, really… Calvino is favourite of mine, I really really like it alot. And then I read italian philosopher last year and I found it interesting,Giorgio Agamben.

Ultima domanda. Tu sei norvegese, uncommento sulla strage di Oslo?

Yes, Iactually had one week to make a radio program in Sweden, and I sat down on thedate it was happened, so I changed everything I wrote, I reacted to it duringthat week, and made a radio program about it. The piece, after that, waspublished on a newspaper, and it was very emotional. I reflected on what itmeans, on what is ‘home’, and that was all I was thinking about. Because mostthe people, I don’t know them personally but I know that they’re my folks inthere, it was really a huge crysis in Norway, but I can’t have an opinion onit, it’s impossibile to have it. But the way the government reacted, I think itwas very good. There was no reaction of anger, so.. but it’s difficult to talkabout it. Everybody knew someone who… You know, Norway is usually very peaceful.

L'ISOLA MATEMATICA | ROLLING STONE | CULTURA

2011-10-04T03:05:00.000-07:00

Mio nuovo articolo su Rolling Stone web.
Buona lettura.

L'isola Matematica | RollingStone | Cultura

ASIA ARGENTO, UNA STORIA VERA

2011-10-02T08:04:00.000-07:00

Mi trovo sullaterrazza Martini di Milano per documentare un concorso che designerà il nuovoprotagonista della campagna televisiva Martini. La vista da quassù è sempremozzafiato (ci vedi la madonnina che svetta, gli aerei che atterrano, i turisti che fotografano, il formigone che lampeggia). Come mozzafiato è oggi AsiaArgento, madrina del concorso “Luck is an attitude”. Indossa pantaloni e giaccanera. Maglia (o camicia) e scarpe non le ricordo perché nel momento in cui ci sediamosul divano in pelle per iniziare l’intervista avverto uno sciabordare lento ecostante di imbarazzo, di emozione confusa.

Asia Argentol’ho incrociata in altre occasioni – ricorderete che qualche anno fa leggeva “Ladivina commedia” insieme a Marco Castoldi, e poi faceva dj set, insomma, la sivedeva in giro -, ma solo oggi per la prima volta la ritrovo a 50 centimetri didistanza. Con lei che punta gli occhi dritti nei miei. Gialli. È come guardare l’ambrain controluce.

Accendo ilregistratore. Avviene un capovolgimento imprevisto. Rispondo io alle suedomande. E in men che non si dica l’intervista è andata. Giornalisticamente, unepic fail da manuale. Lo trovate qui sotto, sbobinato integralmente e senzaediting.

Volevo chiederti se… innanzitutto comestai?

Bene, bene,te?

Non ho ancora bevuto il primo caffè dellagiornata quindi…

Non ci possocredere. Ma a che ora ti sei svegliato?

Non te lo dico.

No, dimmelo.

Alle 10 e 30.

Be’, perché,mica… non è tremendo.

Volevo chiederti se…

Somigli almusicista Harry Nilsson, conosci Harry Nilsson?

No.

Cercatelodai, è un grandissimo, è uno dei miei musicisti preferiti. Io non ascoltomusica di oggi, è un musicista degli anni 60, 70. Mi sa che ha fatto purequalcosa negli anni 80, però… enorme! Ascoltati le canzoni degli anni 60,bellissimo (e inizia a cantare – nda). Harry Nilsson, scritto con una elle edue esse.

Ok, perfetto, me lo ascolto.

Guardatelo,un po’ ci assomigli. Sì, in quel periodo che aveva la barba. Scusa eh…

Tu a che ora ti sei svegliata?

Io? Alle 6 e45.

Perché arrivi da Roma?

Sì.

E ti stai divertendo?

Mah, lavoro.Sì sì, è easy come situazione.

Hai dato un’occhiata ai ragazzi che stannopascolando qui attorno?

Sì.

Secondo te c’è la possibilità che vinca unragazzo italiano questo concorso della Martini? Perché poi è internazionale,no?

Sì, perchéno, sarebbe bello, poi il brand è molto internazionale però alla fine èitaliano. Speriamo, un po’ di sano campanilismo…

Poi tra l’altro prima ero sopra e tra tuttii ragazzi, tutti molto in tiro, c’era un ragazzo semplicissimo con una t-shirtrossa e a un certo punto c’era per terra un sasso fuori posto – sai i sassibianchi che ci sono per terra -, insomma l’ha preso da terra e l’ha messoinsieme agli altri. Insomma mi ha fatto molta tenerezza e spero che vinca lui.Non vincerà mai…

Sì,immagino. C’era un ragazzo, gli ho chiesto (mi hanno chiesto di chiedergli)cosa fai per colpire le donne e lui mi ha detto (cosa che non avrei mai chiestoeh, mettiamo bene in chiaro) e lui ha detto io – ah, sì! – con la simpatia,partirei con la simpatia. E io ah, ma l’intelligenza? Lui ha detto dopo, quellodopo.

Be’, non è sbagliato.

Ma come?

Prima l’intelligenza?

Eh sì.

Ma guarda che non è che sono sempre propriotutti così interessati… magari l’intelligenza spaventa.

Ma chi se nefrega, allora sei un’imbecille.

Ma bisogna avere a che fare, non dico poitutti i giorni, perché magari non è così, però…

A me invece…simpatia e intelligenza insieme no?

Magari sì, effettivamente sì.

Simpatia eintelligenza insieme sì!

È difficile farle convivere, però.

No!

No? Ok, va bene, d’accordo. E secondo te,domanda inter nos, off the record, sono tutti eterosessuali qua? I ragazzi chefanno il concorso, intendo.

Ah.

Me lo sono domandato prima…

Ah, sì,certo. Sono un po’ troppo occupati a essere belli, dici?

No, ma anche perché è un’occasione divisibilità importante quindi immagino che ragazzi belli sia etero cheomosessuali siano interessati. Mi è venuta questa curiosità.

Ma tantosiamo tutti gay.

Dipende dalle percentuali, poi.

(ride –nda).

Io non ho ancora scoperto la miapercentuale omosessuale.

Siamo tuttigay.

Siamo tutti gay, d’accordo. Domanda dirito: come dev’essere il bacio per te?

mmmm. consentimento.

Ma senza lingua.

No, no, conlingua!

E sentimento.

Sì. Al cinema fanno dei baci che sono sempre, quasi sempre uno deve stare attento anon schiacciarsi il naso, perché se ti metti così non ti vedi allora ti devimettere… allora uno si litiga da che parte si deve mette’ perché così ti vedonoa te, così non ti vedi… è tremendo il cinema.

Non si fa così.

Non si facosì.

Che poi ci vuole un po’ di ironia e un po’di intelligenza anche nel baciare. Giusto?

Sì. Ci vuoleun po’ di sensualità.

Va bene, ti ringrazio.

Grazie.

Torno a casae accendo il computer, chiedo l’amicizia all’attrice e gugolo Harry Nilsson. Hala faccia che ricorda un tubero. Attendo che si faccia l'ora di dormire.

ACROBATI SENZA RETE - UN ARTICOLO COL DITO MEDIO ALZATO

2011-08-11T07:59:00.000-07:00

Fine luglio.
Dice ok, scrivi quell'articolo sul web come scialuppa di salvataggio dall'annichilimento.
Dice consegna il 10 agosto.
Dico ok, mi ci metto.
Poi la borsa mondiale e i borseggiatori britannici ribaltano la tavola imbandita dell'accidia agostana e dei miei schemini preliminari.
L'articolo prende una piega larga come il Po.
Mi ci tuffo.
E ne esco con questo. Con tante domande che, spero, beneficeranno della risposta dei lettori di Rolling Stone.
L'articolo lo trovate qui.
Buona lettura.

THE SERT SESSION - LA CANZONE DELL'ESTATE

2011-08-09T06:50:00.000-07:00

A volte serve staccare le dita dalla tastiera e attaccarle alla tastiera.
Se Riccardo Corleone, Barnaba Ponchielli e Davide Lasala fanno lo stesso, ne viene fuori The Sert Session.
Un'improvvisazione di un'ora o poco meno registrata all'Edac Studio.
Buon ascolto.

THURMAN, SCHAETZING, RADIOHEAD & TED CONFERENCE

2011-07-29T07:23:00.000-07:00

1.380 pagine di futuro classe 2025.
Parte da questi numeri la prima intervista fatta all'autore di "Limit" (traduzione di Romina Tappa e Rosa C. Stoppani, Editrice Nord, collana Narrativa 421, euro 23,50) Frank Schaetzing. Stiamo parlando di gennaio. Il rumore di fondo a fine chiacchierata è lo stesso che ronza nelle orecchie dopo un ascolto di "The King of Limbs" dei Radiohead: non riesci a decidere se ti è piaciuto.
Poco male, in questi casi lasci passare qualche mese e ricontatti l'ufficio stampa per un'intervista di approfondimento. Ecco, la sbobinatura della seconda intervista la trovate qui sotto, risale a pochi giorni fa. Se le domande (le risposte) non rivelano molto è perché gli argomenti più significativi li avevamo discussi a gennaio.
Quella prima parte di intervista, be', non la trovo più.
Sic transit sbobinatura mundi.

Uma Thurman ha comprato i diritti di un suo libro, "Il quinto giorno".

Ica and Micael Souvignier, my german producers, are very good friends of her. She almoust belongs to the family. Most important for sure was that she liked the story and Ted Tallys phenomenal script.

Sarà stato un piacere trovarsi nella stessa stanza con la signora Thurman, anche se per trattare i diritti di un libro.

I’m still looking forward to having that pleasure.

State girando il film?

Not yet. I heard we’re about to fix the budget. Hasn’t been easy in times of global crisis to get some 100 million Dollars for a movie. Seems it’s getting easier now.

Con i soldi della cessione si sarà regalato una vacanza, almeno!

I just got back from a cruise ship. We’ve been to some breathtaking places in Scandinavia and Russia. Staying aboard of a ship for a couple of weeks can be very relaxing. Or lets say, you haven’t got much of a choice but to relax. You can’t influence the speed of the vessel. It’s slow so you have to slowdown yourself.

Avrà avuto tutto il tempo per seguire le TED conference?

Oh yes.

Trovato qualcosa di spettacolare?

It’s not the one big sensation but all the small solutions which work locally where people really need help. Especially solutions that help people to help themselves. But of course there were again some glamorous ideas.

Un esempio, di idea glamorous?

Seems they are close to make the blind see. Stevie Wonder will be driving cars.

Cosa pensa di queste pubbliche manifestazione d'intelletto?

We need more of these non-governmental initiatives. Some of them offer much better solutions for a livable future than the polititians do.

Sta su qualche social network?

Hard to avoid it.

Google+ o Facebook?

Google is my favourite playground. Facebook’s not my cup of tea. I’ve got enough friends in real life. By the way, I heard that minimum three guys at facebook are pretending to be me. So there’s definitely no need for a fourth one.

Ha sogni illuminanti?

Yes. Very exciting! And very private.

Era per dire, il futuro le appare in sogno?

Maybe. No frigging idea what my subconscious does. If I knew it wasn’t subconscious.

Quindi è più una questione di pianificazione del lavoro?

Both. Plus a little secret.

MATTEO PELLI. NON INVITARMI AL TUO MATRIMONIO!

2011-07-21T11:49:00.001-07:00

Matteo Pelli è uno svizzero di Lugano e ha da poco pubblicato un libro togo che si intitola "Non invitarmi al tuo matrimonio". Una cosuccia pop che va giù come una Tassoni bèla fresca.
Forse perché contiene tanti di quei casini inenarrabili da non darti il tempo di capire dove ti trovi.

Matteo Pelli è anche un presentatore tv, lavora per delle banche, va a mangiare ai grotti, tifa hockey, è un antidivo dalla parlantina sciolta e dalle giornate lunghe.

Qui sotto trovate la sua intervista grezza, con sbobinatura integrale di mezz'ora di registrazione.
Buona lettura.

Presentati:

io produco film pornografici (no, scherzo), la conduzione è il mio primo lavoro, conduco la fascia oraria dalle 20:40 alle 21:00, dopo il telegiornale principale, più i sabati sera, e gli speciali come Misvizzera che è un programma nazionale. Mi occupo della direzione artistica di una banca…

la direzione artistica di una banca?

Sì, gestisco una parte dei loro soldi, fondi che sono dedicati ai clienti, per – per farti un esempio – corsi di calcio con i ragazzi, piuttosto che un corso di cucina con i cuochi stellati della svizzera, un corso di dialetto per le persone un pochino più agé. Quindi dai bambini fino ai novantenni la banca mette a disposizione questa cosa che ha avuto un richiamo molto forte, facendo crescere la clientela.

Un ruolo sociale degli istituti in svizzera?

No! Questa è la prima, non potrei parlare per tutti anche perché parlare di sociale e banche in svizzera… ho idea che il pezzo non te lo faranno mai più fare, sai com’è, visto lo scudo fiscale. Queste sono le mie due attività. E in più c’è la scrittura, attività bella e che mi dà grande piacere. Poi ci sono i miei molteplici hobby, un po’ come tutti.

Be’, c’è anche chi torna a casa la sera e non si muove più dal divano.

Ecco, mi piacerebbe essere così. Ma non riuscirò mai.

Di che anno sei?

Del 1978

Il tuo nuovo libro ha come palco principale il mondo della radio. Convinci una persona che non ascolta la radio ad ascoltarla.

In realtà preferirei convincere un lettore a leggere il mio libro, piuttosto che di ascoltare la radio, cosa di cui mi frega meno di un cazzo, detto tra di noi. Però diciamo che ascolto pochissima radio, non sono un ottimo utente. Io adoro la musica e capisco che nella radio spesso si abusa dell’autocompiacimento del dj. Secondo me un dj che dà buone informazioni e divertimento, che sappia essere irriverente, può impreziosire il tutto. Mentre oggi ci troviamo alla stregua che non vengono neanche più raccontati, i brani. Non c’è più nemmeno il disannuncio. Non sai più qual è il pezzo che hai appena ascoltato, la trovo una cosa svilente. Io sono appassionato di musica da classifica, di rap italiano e mi ascolto anche De Andre con la PFM. Chiunque abbia fatto della musica sa quanto sia difficile arrivare a farsi ascoltare, e per un brano che viene passato in radio, ci sono centinaia di cd che…

Che vengono rivenduti al Libraccio dagli addetti ai lavori.

Ah, succede?

Sì. Ovviamente io non lo faccio, ma molti colleghi…

Quindi vuoi dire che tra una settimana sugli scaffali del Libraccio ci sarà anche il mio libro?

Esatto.

Ma costa anche poco!

Infatti, io lo comprerei.

Perfetto. Possiamo chiudere qui l’intervista? Mi sembra un’ottima conclusione. Ma tornando alla musica, per fortuna oggi esistono gli iPhone con quel programma (Shazam – nda) che avvicini alla radio e ti dice titolo, autore, album e tutto il resto. Così, mentre stai guidando, con in mano l’iPhone fai un incidente… però sai cosa hai ascoltato.

A proposito di musica. Citi tantissime band storiche. Allo stesso tempo parli della nuova musica.

Ascolto tantissimo rap italiano: Bassi Maestro, Gemon, Maxi B – un rapper svizzero, il Piotta – che è un amico, i Balordi, Babaman, Medda, e sono cresciuto con gli OTR, con i Colle der Fomento. Con gruppi che mi hanno insegnato il mio stile di scrittura. Mi sento a metà rapper, a metà blogger, quando scrivo. Perdere tempo mi fa girare le palle, nella vita. Così è pure quando scrivo. Credo che il rap, con la sua immediatezza, mi è rimasta. Mischiala insieme alla poetica di un De Andrea, a La cura di Battiato… questo è il giusto mix per parlare alle persone attraverso un libro.

Dai l’impressione di essere uno che si sveglia alle sei. Di mattina.

Sono uno di quelli che dorme pochissimo, già. Sto al computer, leggo i giornali, cerco di informarmi, doccia, passeggiata con il cane, partenza per la televisione dove sto un paio d’ore, poi torno a casa, vado in banca a vedere due o tre cose, lavoro da casa, scrivo…

Immagino che vedere in banca due o tre cose non si riferisca al tuo capitale.

No, lì non sarebbero neanche due o tre cose, non ne varrebbe la pena. Ho giornate sempre molto piene: ho da fare sopralluoghi… cerco di variare molto.

La lega svizzera ha…

Stravinto

Sì, e sta serrando i ranghi nei confronti dei lavoratori italiani.

Ti aggiorno dalla mia parte. Credo che la Lega su certe cose non abbia torto. I frontalieri sono fondamentali per noi e credo che svolgano un ottimo lavoro. Credo però che se la svizzera viene vista dalla politica italiana come un paese terrorista dal punto di vista finanziario, attraverso gli slogan di Tremonti, è inevitabile che, pan per focaccia, noi non restiamo a casa a prendere le bastonate e basta. Ricordando i numeri di frontalieri che ci sono in Ticino - e sono tanti – e che non portano via il lavoro agli Svizzeri, bene, bisogna ricordare che questa massa di persone dà poi da lavorare e soldi a molte altre famiglie. Credo che dire che la Svizzera sia solo il diavolo per il segreto bancario, per lo scudo fiscale, perché tutti vengono da noi a riciclare i soldi, sia un errore colossale da parte dell’Italia.

Quando non stai facendo una delle tue mille cose, che fai? Io di Lugano ho un ricordo bucolico, le cene in baita a base di costine.

Al Grotthard? Io sono molto orso, quando non sono impiegato in questione pubbliche. Mi piace farmi i cavoli miei, stare con gli amici, la mia gente, la mia ragazza, il mio cane Yado, fare passeggiate, pescare in alta montagna, andare a mangiare delle belle costine nei grotti. Guarda, anche solo per i grotti, uno dovrebbe diventare un pendolare con la Svizzera, secondo me. Mi piace la dimensione lontana. È da difendere e in Svizzera è una dimensione possibile, perché qui non esiste il divismo.

Non avete innestato la cultura del Grande fratello?

Non c’è proprio il Grande fratello da noi. Reality non ce n’è mai stati.

Avrai un’alta opinione dell’Italia…

Ma tutti parlano di televisione spazzatura, a me molti programmi tv italiani piacciono. Credo che la tv sia fatta per scegliere. Poi sai, hai il telecomando in mano, quindi puoi scegliere se guardare il canguro che salta, o l’uomo più grasso del mondo, o puoi guardare un concerto su Rock tv. Insomma, c’è del buono.

Come sei arrivato alla televisione?

Non l’ho mai voluto. Però un giorno passo davanti a un bar a Lugano, cercano nuovi volti, io ho diciott’anni, dico va be’ vediamo, intanto studiavo all’accademia di Brera, ho fatto il provino, mi hanno preso e da lì è partita. In modo incosciente, proprio come la scrittura.

E venendo alla scrittura, sono a metà del tuo libro. Interessante il deragliamento completo nel canovaccio.

Allora lascialo lì, che va bene. Se ti è piaciuto, va bene così.

Dimmi cosa dovrebbe aspettarsi un lettore dal tuo libro?

Deve aspettarsi di prendersi un pochino di tempo. Come ci entri, hai voglia di proseguire, poi arrivi alla fine e fai la tua valutazione. Credo che deve aspettarsi una valanga di cose in continuità assoluta. Tanta carne al fuoco, e una strada bella dritta. So dove ti sto portando. Non ho detto un cazzo, in pratica!

Però sei stato convincente. A proposito: qual è stato l’ultimo matrimonio cui hai partecipato?

Posso dire passo a questa?

No.

L’ultimo è stato discreto dai, tranquillo, all’una tutti a casa. Quello da cui ho preso spunto invece, alle 2 e mezza sono scappato ed ero il primo ad andare via. Che poi, come da copione, il primo che se ne va dà adito a un sacco di chiacchiere e gossip. Visto che tanto lui non c’è più. Be’, arrivo a casa, accendo il computer e scrivo: “Non invitarmi al tuo matrimonio”. Da lì è partito il romanzo. Giuro.

Nel libro ne succedono di tutti i colori. Nella vita vera dell’autore invece, ci sono aneddoti particolari?

Il ricordo più caro che ho è stata la telefonata di Mina. Per dirmi che le era piaciuto il mio romanzo. Altre cose rocambolesche mi capitano perché conduco una trasmissione popolata da folli, “Attenti a quei due”, su LA1. È il primo canale della tv di stato svizzera.

Torniamo al culto del personaggio pubblico.

Da noi non esiste l’ospitata in discoteca, per farti capire. Se un personaggio famoso entra in un club, penso che non gli offrano neanche un giro. Ti faccio io una domanda adesso: se tu sei già fortunato, fai un lavoro che ti dà da vivere abbastanza bene, perché in più tu non devi pagare la birra? Perché?

Perché i soldi chiamano i soldi, evidentemente.

Sì, ma c’è modo e modo di fare i soldi. E poi in Svizzera se fai televisione non sei coperto di milioni. Hai un compenso da buon lavoratore. Anche se sei una star, non sei una star. Sei un fortunato, hai un buono stipendio, dove altro vuoi andare? C’è una grande serenità nel mondo dello spettacolo, c’è anche meno audience, ci sono diverse lingue, diverse regioni. Per dire, i politici da noi prendono il tram insieme ai lavoratori. I ministri vanno a lavorare a piedi, non hanno la scorta. Gli allenatori di calcio, finita la partita, prendono l’autobus e vanno a casa.

Com’è l’Italia vista dalla Svizzera?

È un posto fighissimo, avete tutto. Il mare, le montagne, la cucina, la bellezza, la moda, il calore della gente. Io non cambierei mai casa mia, non potrei vivere nello stress che può vivere un personaggio qui da voi. Però sono molto affascinato dal paese Italia. Torre degli asinelli, casino in parlamento, servizio delle Iene, il mare della Sardegna, le canzoni di Caparezza, Mimmo Rotella, i grandi musei.

Tra vent’anni sarai sposato?

Diciamo di sì.

Era l’ultima domanda.

La più brutta.

"GUIDA PER GENTILUOMINI ALL'ARTE DI VIVERE CON ELEGANZA". MA È UNA SORDIDA BUGIA!

2011-07-14T13:35:00.000-07:00

Io, giuro, in tutta la mia vita non ho mai conosciuto un tale coglione quale Arthur Camden, protagonista del romanzo "Guida per gentiluomini all'arte di vivere con eleganza" di Michael Dahlie, Nutrimenti edizioni, pp 270, € 17.

La sua inarrestabile collezione di fallimenti infetta il cuore peggio del robivecchi ebreo nel "Golem" di Gustav Meyrink.
Proprio come lui, nemmeno un barlume di ironia redime Camden dal destino che si sta scavando da solo.

La 'Guida' di Dahlie è pura schadenfreude. Felliniana. No, peggio, brassiana (nel senso di Tinto).

Il problema qui è duplice. Da una parte si annida nel titolo, subdolo e menzognero, e in quel Martini cocktail sulla copertina (nell'edizione italiana. Quella americana, che vedete qui sopra, gioca su un delicato, elegante rimando al contenuto dell'opera) che promette una distensiva lettura del tipo Ian Fleming.

Dall'altra Dahlie non è l'ultimo pirla dell'ultimo banco al corso di scrittura creativa. Ha vinto un Pen/Hemingway Award, lui. E anche se non so cosa sia, altisuona eccome. Quindi nel momento in cui ti rendi conto di essere caduto nel suo tranello letterario pensi di poter prendere le distanze.

E invece sei fatto: quel coglione fallito di Arthur Camden ora non puoi non sapere come gli va a finire.

Quindi non ho capito. Significa che è un bel libro?

ADAM GREEN, BANCAROTTA E BLOWJOB CONTEST

2011-07-08T06:12:00.000-07:00

Sento parlare di Adam Green da indicativamente 8 anni e – mea culpa – da altrettanto mi disinteresso della questione. Forse perché i toni della discussione, quando si entra in argomento, non raggiungono mai la soglia dell’entusiasmo.

A torto, scopro negli ultimi due giorni.

Perché, propostomi di realizzare un’intervista con il cantautore americano fondatore (insieme alla cantante Kimya Dawson) dei Moldy Peaches poi imbarcatosi nella carriera solista, ascolto i suoi dischi – 7 in 8 anni, tutti in catalogo Rough Trade -, e ne apprezzo immediatamente la leggerezza, l’originalità, gli atteggiamenti, la coraggiosa ironia. Coraggiosa soprattutto quandove paragonata a un wetransfer musicale in cui “adesso si parla un sacco solo dei Cani”, per prendere in prestito le parole di Francesco Mandelli, anche lui presente alla chiacchierata odierna; a un nodata musicale italiano che, per chi non conoscesse il perimetro del giardino dei Cani, è sempre uguale a se stesso e dai tempi degli Afterhours, per non dire Pierangelo Bertoli, erige attorno al musicista uno steccato di rigore comportamentale che confina con qualcosa simile al BDSM antiproiettile più spinto.

Tradotto: se ti stai divertendo e un blogger/nefilim se ne accorge sei fottuto.

Adam Green quel rigore pare non concepirlo proprio. Per quanto le sue belle tournée con il sussiegoso Carl Barat se le sia sparate. Nonostante i casini del successo lo abbiano attraversato (per dirne una: se vi state domandando perché Adam non riproponga dal vivo qualche brano dei Moldy Peaches, la risposta è che i membri del complesso hanno siglato un accordo tra le parti che impedisce a chiunque di eseguire quelle canzoni).

A ulteriore conferma della prima impressione, Green ha pubblicato pochi mesi addietro un film circonfuso della medesima sua (e bizzarra) aura. Il titolo è “The Wrong Ferarri”, è il suo esordio alla regia, come attore, come sceneggiatore, ed è un pastiche che pare affogato nel Pastis: un tornado di colori, Macaulay Culkin, delfini, ketamina, ironia, Supermario, arguzia, bagels, recitazione improvvisata, Devendra Banhart, costumi di scena, che non avrebbe fatto schifo ad Alberto Grifi, anzi, figurati!

E siamo alla mattina dell’appuntamento. Adam si presenta puntuale – opportunamente allineato al grande classico meneghino, il taxistico sono lì tra 10 minuti -, è vestito come Jack Sparrow, sorseggia un cappuccino e legge il New York Times. I capelli sono corti, gli occhi ingigantiti da quello che sembra un ralenti cromosomico, i jeans Wrangler stretti.

Nel cervello del cervello cominciano i giochi di associazioni alla ‘Indovina chi’. Tirate giù le caselle, viene fuori Jack Kerouac, un Kerouac dei giorni migliori, delle mattine con un dopo-sbronza appena accennato.

Prima di accendere il registratore si parla a lungo di Lucio Battisti, che abitava a nord di Milano, vicino a casa del Nongio, e di una pizzeria da quelle parti che Adam conosce e il cui ricordo entusiastico ce lo riconsegna dal regno di Morfeo. Si ascolta da un iPhone Serge Gainsbourg che canta in inglese e lo si sfotte bellamente. Tutti stiamo pensando che non abbiamo voglia di fare quest’intervista. E allora meglio accendere il registratore e toglierci il pensiero. Lo spegneremo soltanto un’ora dopo. Per scoprire che la naiveté di Adam Green è un caos strisciante ma fatto di luce, fulmini, imberbi illuminazioni, neon, cristalloni svarovsky su occhiali da sole Fendi (quelli che indossa qui, ora, e ancora in “The Wrong Ferarri”, nella scena dei bagel con Banhart), raggi solari filtrati da un ciondolo d’ambra di mezzo chilo che tiene imprigionato un cavalluccio marino (anche questo lo indossa, ce l’ha al collo) cui è impossibile sottrarsi. Ti risvegli dalla malia nel momento in cui ti ritrovi in mezzo a una strada di Lambrate, lì che osservi Adam e Mandelli che scappano in sella a una vespa 50 special che sarà del ‘75. “Scappiamo a registrare Il ballo del mattone di Rita Pavone al Mono Studio”. Se glielo chiedi, neanche loro sanno il perché.

Ed è subito tempo di sbobinare.

Ed ecco l’intervista integrale e non editata, come al solito.

Le parti in causa:

AM: intervistatore

FM: Francesco Mandelli

AG: Adam Green

AM: Mia opinione è che in qualche modo Pozzetto sia stato negli anni 70 quello che era Tognazzi negli anni 60.

FM: Sì, può essere. Anche se poi Pozzetto ha iniziato nella fine degli anni 60 con delle cose con Cochi che erano parecchio surreali. In televisione loro erano proprio… per noi guardarle oggi sembra una stupidata… però se li vedevi sulla Rai negli anni 70 era una roba, sperimentalissima. Mentre Tognazzi è stato da subito molto cinematografico. Invece Renatone è venuto più dai personaggi televisivi. Un po’ come ha fatto Verdone. Comunque sia ci può stare il paragone perché sia Tognazzi che Pozzetto erano due coppie; cioè Tognazzi/Vianello e Cochi/Renato.

AM: Punto d’arrivo della domanda: con I soliti idioti avete colmato un vuoto tale per cui la commedia italiana era diventata, a un certo punto, il cinepanettone. Avete dovuto studiare o siete proprio dei cazzoni, puri cabarettisti che per divertimento arrivano a qualcos’altro?

FM: In realtà io e Fabrizio (Biggio, l’altra metà de I soliti idioti) sono 10 anni che facciamo un po’ di roba con i personaggi. Nel 2001 eravamo su Mtv. Lavoriamo da parecchio tempo sulla cosa dei personaggi. In realtà non abbiamo mai cercato di fare qualcosa che assomigliasse a Tognazzi/Vianello o alla commedia italiana. I nostri riferimenti sono sempre stati più i Monty Python, cose molto inglesi o americani. Chiaramente abbiamo visto un sacco di film della commedia all’italiana, quindi inconsciamente quello che produci è il frutto anche di quello che hai mangiato. Quindi molto involontariamente è venuta fuori questa formula di personaggi che ricorda “I mostri”, perché quello è un film che – mea culpa – noi abbiamo guardato dopo aver fatto i soliti idioti. E ci siamo resi conto che effettivamente era il format dei Soliti Idioti. È stato involontario. Come quando scrivi una canzone non è che dici: “adesso mi metto a scrivere una canzone tipo quel cantante”. Ascolti diversi dischi poi quando scrivi ci saranno delle influenze percepibili nella tua musica. In parte siamo dei cazzoni, ne parlavo anche con Adam ieri sera e ci dicevamo che se fai questo mestiere devi mantenere una sorta di infanzia dentro di te, di voglia di giocare. E quindi quella roba a me e Fabrizio è rimasta. Chiaramente man mano dopo che fai tanti esperimenti acquisisci anche una certa professionalità nel fare le cose quindi sai meglio dove vai a parare. Soprattutto cominci anche a darti delle regole del gioco. Se quando inizi vale tutto, poi piano piano ti dai dei paletti e per il pubblico è maggiormente fruibile quella cosa, non è più solo un tuo delirio comico, no? Quindi I soliti idioti avendo come tema l’Italia e la vita reale in Italia sono cose in cui la gente si riconosce facilmente.

AM: da dove salta fuori il titolo del tuo film d’esordio “The Wrong Ferarri”?

AG: because I wanted to write a Garfield comic, a new one. And it was going to be about Garfield (il fumetto creato da Jim Davis, nda) going to the farm. And it was that he got into the wrong Ferrari. With my friend President, we were writing this comic book together.

AM: ok.

AG: I knew I needed a Ferrari.

FM: that was the start.

AG: people asks me if I rented two (Ferrari. Negli ultimi minuti del film compaiono due Ferrari, Green sceglie di salire su una delle due, destinata a essere quella sbagliata. Palesemente, il montaggio deve aver permesso di girare le riprese utilizzando un’unica vettura - nda).

FM: really?

AG: Yes. It’s a legitimate question because I have one… and I rented the other one. (risate – nda).

AM: quindi tutto ha avuto inizio con Garfield e una Ferrari.

AG: yeah, I tried to write a new Garfield.

AM: cos’è successo a Garfield, di cui non c’è traccia nel film?

AG: there’s a few other things. I mean, originally the movie was going to be a version of Macaulay Culkin’s book “Junior”. I was going to adapt it with this (pronuncia un nome incomprensibile), we were going to write it together. He wrote 20 pages of the script. He was totally descriptive, while I started from the scratches. It couldn’t work out. But I still wanted to make a movie, a totally different movie. And I’m glad it happened that way because it was just a lot of images I was carrying around in my head forever, like a lot of the things in the movie I wanted to do for a life, you know, since I was in my 17 years old.

AM: mi parli delle tue sculture? Se ne sa poco.

AG: It started maybe a year, like a year and a half ago. I was stuck at this girl dorm room at NYU. So there where these three girls living in the dorm room, you know, we looked at a piper on the internet and we made one sculpture. I started think that it may have been bigger. And there’s this guy, artist, a New York artist, kind of folk artist, so he does these big sculputers. So I don’t know, I just try to make objects that I never have seen before, like I don’t really understand what sculpture was about it all, but I liked it so I started making it. I didn’t have any favourite sculpture.

FM: neanche il David di Michelangelo?

AG: (risate) yeah, but to me it’s just average (altre risate). But I like the statue of liberty. That’s cause I’m French (altre risate). But I think that what I like more than making sculptures is painting them. I made one sculpture that was an enormous canopic jar, ancient egyptian canopic jar but giant so it looks like a big milkshake with Garfield’s heads and I made a swedish clock and a pirate ship. It filled my all apartment so you can barely walk in. Oh, and gremlins. Because I think there are things like... I’m always trying to find my own face in Gadfield or in Donald Duck so I’m just stuck as a nine year old with a Ferrari poster on my wall. Testarrrosssaaaaaaa!

AM: nel film invece non usi una Testarossa.

FM: è una Mondial.

AG: it’s only because I couldn’t find a Testarossa. You know what a ugly car is? Ferrari Spider. It’s a newer.

FM: quelle vecchie sono più belle.

AG: If I had a Ferrari I would have dress like a race car driver.

AM: quindi una delle due Ferrari del film è la tua!

AG: is it a trick question?

FM: ma l’hai noleggiata o te l’ha data un amico?

AG: Oh, this guy rented the Ferrari, a really nice guy, pretty cheap.

AM: quanto ti è costata al giorno?

AG: That’s personal. You know the dolphin, on wheels (nel film c’è anche un delfino di cartapesta chiuso in una teca di plastica e appoggiato su rotelle – nda)? The wind kept smashing it into the Ferrari. It was like so incredibly terrifying. Any time we touched the Ferrari it was like (mima una faccia schifata). The car got little damaged, yeah.

AM: Francesco, il vostro primo incontro?

FM: abbiamo 2 versioni diverse. La prima volta che vidi Adam era a San Francisco nel 2003, prima dei Libertines. Poi mi sono innamorato dei suoi dischi e l’ho rincontrato al Rainbow, a Milano, nel 2005. Sono andato in camerino dopo il concerto e c’era lì Adam, esausto. Sono stato educato.

AM: Adam concordi? È stato educato?

AG: I DON’T EVEN REMEMBER IT!

FM: ci siamo scambiati le mail quella sera. E poi arriva la versione di Adam. Perché secondo lui la prima volta che ci siamo visti è stato a Torino, due mesi dopo, nel 2005…

AG: … that’s what I remember, that I walked offstage in Torino in this weird outside venue. We went back in the dressing room and there was this drunk cool guy.

FM: cioè, non ti ricordi neanche che ci eravami visti prima del concerto?

AG: nooo, Francesco was already in this dressing room and I said all right. He was drinking Jagermeister. For some reason I was like “fine”.

FM: questa però non è la versione giusta, non voglio fare la parte di quello che si infila nei camerini delle rockstar, è così strano!

AM: Milano is better than?

FM: Cairo, Egitto.

AG: really? Why do you think that?

FM: non lo so.

AM: Adam Green is better than?

FM: Oscar Wilde

AG: uhm. This is one question… I’m too early for this. I’m not on this level right now.

AM: hai visto I soliti idioti?

AG: yes, on youtube. I know Biggio. You know, I’ve seen clips of it.

AM: parteciperai a qualche episodio?

AG: I wanna do something but I’ll overdub my lines in a different verse. It’s cool. Oh, I wanna make a sequel of the movie and I want Francesco to be the old man. There’s going to be a sequel of “The Wrong Ferarri”.

FM: vuole che ci sia il padre (di Gianluca nei Soliti idioti – nda).

AG: it would be my version of Aladin. That’s the sequel.

AM: e ci sarà Garfield nel film?

AG: I don’t know. But the thing is Garfield’s creator Jim Davis appears in “The Wrong Ferarri”.

AM: se non fossi un artista, cosa faresti per vivere?

AG: that’s an interesting question. I would kinda be a hairstylist. I’m gonna have my own Salon, but I only wanna make short cuts. Short or medium. Cause I don’t believe in long. Then I go… I might gonna be a pilot. Airplane pilot. Commercial. Not only commercial. Big airline. Jets.

AM: sei amico di un artista americano. Il che mi porta a pensare al rapporto di sudditanza della musica italiana nei confronti dell’estero.

FM: allora penso sicuramente che la nostra generazione è cresciuta molto di più con la musica straniera. Era più affascinante ascoltare un gruppo straniero al liceo piuttosto che dire che ascoltavi battisti. Poi crescendo, in base a quanto uno è curioso, va a scoprire la musica. Però sicuramente la musica contemporanea italiana non è un granchè nel senso che quello che fa la differenza secondo me nella musica è la vita che conduci in generale se sei un artista. Sicuramente vivere a New York o Parigi o Londra è stato sicuramente negli ultimi anni molto più interessante che vivere a Milano. quindi la musica delle persone di quei posti è il frutto delle loro esperienze di vita, non solo della musica che hanno ascoltato. Quindi per noi era molto più interessante immaginare che cosa ci fosse in quelle canzoni cantate da Adam o in qualsiasi altro musicista inglese perché immaginavi la sua vita. Secondo me la vita in Italia negli ultimi 15 anni non è così interessante. Di conseguenza vale per la musica, i film. L’arte è un po’ lo specchio della realtà di un paese. Anche se c’è molta roba buona in giro. Però la roba più interessante è quella che non cerca di imitare dall’estero. Cioè, per me con gli Orange (duo rock in cui Mandelli canta e suona la chitarra – nda) è solo un divertimento, non è che pretendo di, così, pormi all’interno di una scena musicale. Io faccio un altro mestiere. Quello dovrebbe essere responsabilità di chi invece fa il musicista a tempo pieno. Oppure se vedi le cose che… ci sono delle cose che mi piacciono tipo Le luci della centrale elettrica oppure che ne so i Verdena mi sono sempre piaciuti. Ma proprio perché i Verdena conducono una vita secondo me interessante, completamente diversa dalla vita che conduce ognuno di noi. Hanno scelto di vivere sulle montagne, di fare uno studio in un pollaio. E quindi trovo interessante proprio quella musica lì. E poi il problema vero per me è che non esiste una vera industria musicale. E negli ultimi anni questa cosa è andata sempre più degradandosi. Ma lo stesso vale nei film eh? Riuscire a fare qualcosa di nuovo, di tuo, è difficile perché c’è un sistema molto molto chiuso. Adesso c’è tutto questo hype intorno ai Cani, questo gruppo nuovo che è chiaramente qualcosa di fresco, di nuovo, un modo di scrivere diverso. È lì c’è stato proprio un progetto per cui tu li hai sentiti però tu non li avevi mai visti dal vivo prima. Quando hanno suonato al Magnolia (Miami 2011) c’era questa grande aspettativa. Speriamo che durino, ecco. E poi ci vuole un po’ la capacità di crescere, in Italia. Ognuno è geloso della musica che ascolta quindi se lo ascoltano in più di 10 persone non è più fico. In realtà è giusto, dovresti essere contento che succede questo.

AM: una tua caratteristica è la positività, la solarità.

AG: Oh, yeah, right. Yeah, I think so. It’s funny because when I was making the movie I was reading Dante, the Divine Comedy, over here. But I got captivated with the concept of the purgatory, you know, before you get to heaven, paradise. But all the different things they do to purify your soul, and I thought in a way the movie has this type of task, where you embarrass yourself to the point where like there’s nothing left to be. Maybe like your soul gets cleaned by all the embarrassment. At the end you can be just who you are and enter into the lowest level of paradise.

AM: ora che me lo dici ci trovo qualcosa di dantesco, nel film.

AG: Yeah, Farmer Dave is a sort of Virgilio, you know. But I really like Francesco as my Virgilio.

AM: chi è la tua Beatrice? Macaulay Culkin?

AG: (ride) sì (in italiano).

AM: tuo fratello è una specie di scienziato. Ha visto il film? Cosa ne pensa?

AG: I thinks he really likes the movie. Uhm, my brother, I wanna make a movie about him. I was going to introduce him in the next film, but I think he will be in the third film. Uhm. Yeah, he lives in Texas. Joel Green. He’s a jewish cowboy.

AM: sei spesso in Europa.

AG: no, I live in New York. I mean, since I’ve been 18 years old I’ve been in tour in Europe, so… I… I mean, I don’t know. I don’t consider myself to be italian. If that’s what you asked, just because I’m here so much.

AM: no, non era questo. Ma a questo punto dovresti dire che ami il cibo, la pizza, il sole…

FM: dovresti essere più rispettoso, Adam. Di solito ci diciamo che gli italiani sono irrispettosi, in un loro modo divertente, però.

AG: that’s what I soliti idioti is about.

AM: quando hai cominciato a dedicarti all’arte?

AG: well, you know, I don’t separate it that much. I just have creative things, like I would have different ideas and thoughts like ‘oh, this could be the music for, or this could be like pictures, or, you know…'

I’ve tried to write a book. Even “The Wrong Ferarri” is based on a book I tried to recall… “The Cold Gesture” (o qualcosa di simile – nda) a sort of medieval times Iggy Pop in middle ages and he was like the prisoner of a princess, and it was kind of “Star Wars”, and there was a war with a nation of hip hop people, and there was an invasion from an island of prostitutes, and also Chief Bagelheart was in there (personaggio di “The Wrong Ferarri” - nda) but I wrote forty pages of it and sent it to the publisher and they said throw it out. But then I’ve used a lot of it for this movie.

AM: quindi scrivi anche libri?

AG: I wrote a book called “How to act bad”. It’a an educate book. I’ve tried to write it the last tour. Something about a blowjob contest. Chapter one was a blowjob contest. Then, there’s a technology contest.

AM: e da chi è composta la giuria?

AG: I feel like… let me think who’s going to judge… I guess the judge of the technology contest would be the other guys in my band.

FM: dev’essere un nuovo genere di elettronica, immagino.

AG: yeah, during the tour I feel like we’re a sort of… a lot of movies start down on the tour and like… and they start to get more fractured, because, you know, until the point I focus on just start sleeping on the corners of walls. There’s all these ripples in the fabrics of the world, you know, like I couldn’t be delusional but I did for some reason things that Macaulay Culkin was like in my iPhone movie. And some people say I was a delusion but it seem to have really happened.

AM: fantastico

AG: exactly! Maybe I see the movie as that, but it’s not really that.

AM: Adam sei un giramondo… ti riposi mai?

AG: yeaaaah… mmmh… no. I feel like I’m addicted to working. It’s not a form of carrierism, it’s just like a drug. I never really take vacation for something that have no reason. Also I want to work on McDonalds. And so much of it is based on that.

AM: pensi che ce la farai?

AG: What I really need is 8 hours, and I know I will get it!

AM: preferisci le canzoni di Adam Green o degli Orange?

AG: we’re going to try to record songs today (insieme agli Orange – nda)

AM: con quale finalità?

AG: I don’t know.

FM: ieri sera abbiamo sentito “Il ballo del mattone” di Rita Pavone, perché dicevo ad Adam che mi ricordava una canzone dei Vaccines, e abbiamo pensato che potesse una buona idea registrare questo successo italiano. Una canzone divertente. E Adam canterà in italiano. E poi vorrei che Adam cantasse una nuova canzone degli Orange che dice “Berlusconi is a fucking rockstar, Berlusconi loves Adam Green, Berlusconi fucked Kate Moss a long ago before Pete”.

AM: ultime considerazione sul film che proietterete stasera al Mexico?

AG: I really want it to be a midnight movie, there’s such a difference! And I really do want to do “Aladin”. But I’m broke!

AM: fine, vi ringrazio per la chiacchierata.

AG: thank you for the interview.

AWESOME ADAM (GREEN) - un'intervista situazionista

2011-07-05T01:23:00.000-07:00

A torto, scopro negli ultimi due giorni.

Tradotto: se ti stai divertendo e un blogger/nefilim se ne accorge sei fottuto.

Ed è subito tempo di sbobinare.

Tornate nei prossimi giorni per leggere l'intera intervista ad Adam Green e al suo amichetto italiano Francesco Mandelli.

DUE PAROLE SU UN DISCO CHE NE MERITEREBBE MOLTE DI PIU'

2011-05-20T09:23:00.000-07:00

Non si scrive di libri, questa sera.
Si scrive di musica, di musica pop. Quella che contiene anche le parole. In italiano, questa sera. Quindi un po' è come se stessimo parlando di letteratura, no? Perché quanti libri sono usciti per Arcana con i testi dei Doors, a sinistra, e la traduzione a destra? E i testi di Kurt Cobain? E i testi dei Sex Pistols? E i canzonieri? E: "smetterei di pippare se solamente avessi iniziato, sarebbe una bella spesa in meno e davvero un bel gesto, del resto qui la fila non cammina da un pezzo e la gente ha la faccia aggressiva, è qui per scopare e non può fare brutta figura. Toglierei il saluto alla tipa all'ingresso ma non me l'ha dato. Ogni volta mi guarda con l'aria da chi cazzo è questo, del resto qui la fila non cammina lo stesso, ma non ho alcuna fretta, conosco benissimo cosa mi aspetta. Le bariste che ci provano con me, i fuorisede che ci provano con le bariste coi soldi dei padri, le consumazioni nella tasca di dietro, dieci euro in cambio di un long island gratis", non è parola che merita di essere scritta, questa? No, infatti, non lo è. È parola che merita di starsene dentro a un disco, soverchiata dal rumore della batteria veloce distorta, dai sintetizzatori zozzi, da quell'interpretazione sine nobilitate che solo ai romani viene così bene, che con i Carpacho si era presa il suo giusto spazio nella musica di nicchia italiana - quella musica di nicchia che alla fine, tanto, poi, l'ascoltiamo di più di quella che cercano di venderci dagli scaffali dell'autogrill a 9 euro e 90 - che però stavolta i Carpacho non sono nemmanco l'inizio del viaggio di oggi. Non sono nemmanco quando prenoti il frecciarossa per un fine settimana nella capitale. Non sono nemmanco quando dici 'è un po' che non faccio un viaggetto, ho voglia di andare a Roma, che in primavera è bella'.
Bene, messo via che vi dovete mettere via i Carpacho - se stavate cercando dei riferimenti per capire se sto parlando di musica che possa soddisfare i vostri gusti musicali - epperò ora avete un elemento in più per orientarvi: stiamo parlando di musica proveniente da Roma.
Lo zip del disco me l'ha inviato via skype ******* ********** dicendo 'non farlo girare'. Il nome della band è di quelle che invece gira già da un po'. Avete presente quando siete a una cena e uno fa
'oh, ma * ****?'
'ma quali, quelli di Lecco'
'no, quelli di Roma'
'ah, non li ho ancora sentiti, me ne hanno parlato'
'no, ma infatti il disco non è ancora uscito'
'ah, meritano?'
'secondo me sì'
'li ascolterò'
è come con il blog Indie Snob, lo so, eppure succede quotidianamente nella vita vera. Penso che tutte le frasi che trovate su indie snob siano state pronunciate almeno una volta nella vita da qualche essere umano di nazionalità italiana. Alcune fanno molto ridere. Del resto l'intento del blog è proprio stemperare attraverso l'ironia l'atteggiamento gratuitamente serioso degli appassionati di musica pop - perché, tanto, di cosa parliamo, quando parliamo? Di canzonette per intrattenere. È tutto già presente, lucidamente descritto in 1984 di Orwell. Ecco, i passi in cui il libro svela la funzione distensiva, oppiacea, scanzonante, corroborante delle arie radiofoniche si sono sempre ripercossi con una certa arroganza nel mio ascolto della musica. Restano lì nella testa a eterno memento che non stiamo salvando vite umane, ogni volta che mostriamo la tessera ARCI per entrare a un concerto -.
Non è fuori luogo riportare a questo punto qualche estratto dal blog sopracitato:
'ai concerti non applaudo mai'
'sono andato a cena con il gruppo, ma non ho visto il concerto'
'li ho tolti dalla valigetta per protesta'
'se un dj mette su ancora i Jet nel 2010 io prendo e vado via dal locale'
'la musica che ascolto io Shazam non la tagga'
'gli stronco il disco perché il loro bassista mi ha girato le spalle mentre lo salutavo a un concerto'
'non sanno tenere il palco'
'Tago Mago dei Can è senza dubbio un disco fondamentale, anche se non l'ho mai ascoltato'
'sì, li conosco, ho fatto la comparsa in un loro video'
'mi scrivevo col cantante prima che diventassero famosi'
'il mio pezzo preferito dei Beatles è Revoultion 9'
'ho scritto un trafiletto per il Mucchio Extra'
'il Teatro degli orrori? preferisco gli One Dimensional Man'
'su Godspeed you black emperor ci vuole il punto esclamativo dopo you'
'gli ho fatto da tour manager l'estate scorsa'
'a Londra non ci vado più, mi ha stufato'
'a Berlino non ci vado più, mi ha stufato'
Be', simpatico, vero? Bene, scaricato e dezippato il file inizio ad ascoltare il disco. Tempo stimato dal download al play: 50 secondi.
In quel lasso di 50 secondi (il caso fa le pentole) ricevo su gmail un invito da parte di una multinazionale della musica a cliccare sulla cartolina digitale hyperlinkata. L'operazione mi promette di accedere all'ascolto di "Colour of the Trap", album di Miles Kane. Il comunicato stampa mi ricorda che Miles Kane è l'ex frontman de The Rascals (mm) nonché autore e voce de The Last Shadow Puppets (già meglio). Non solo! Il premuroso comunicato mi informa che il disco dell'esordio solista di Kane si fregia di due illustri featuring: quello di Noel Gallagher e quello di Clémence Poésy, famosa per aver recitato in "In Bruges" e per aver interpretato un'affascinante maga in "Harry Potter e il calice di fuoco". Realizzo che il comunicato stampa non fa altro che snocciolarmi dei nomi. Dev'essere come alle cene vip: "sai, ieri sera ero a cena con un'amico. C'era anche Milla Jovovich, poi è arrivato Sorrentino con una tipa troppo figa, sai che forse era Keira Knightley?" e intanto io penso: "sì, ma come si chiamava il ristorante? facevano da mangiare bene? hai trovato parcheggio? l'acqua in bagno era calda o fredda? e c'erano le salviettine per asciugarti le mani?" Insomma a volte si perde un po' il senso della finalità del messaggio. E poi cosa succede, succede che clicco sul link, accedo alla piattaforma digitale digital delivery, clicco su 'mp3' e una finestra mi informa:
'il file richiesto verrà generato, e, successivamente alla generazione (sic!) il download avrà inizio. L'operazione di generazione può richiedere diverso tempo. È possibile evitare di attendere in linea e ricevere una mail con il link per il download a generazione completata. Invia richiesta?'
E invia richiesta, va bene!
Intanto le parole romane iniziano a farsi sentire dalle casse del computer: "le coppie si fanno i regali, festeggiano un mese, sei mesi, e poi gli anni a cena al vigneto, poi tornano a casa oltretutto c'è fila, in macchina cala il silenzio, lei è scocciata e si guarda allo specchio, lui fa finta di niente, alza la musica e guida da brillo. MA NON LI FERMANO QUASI MAI, NON LI FERMANO QUASI MAI, NON LI FERMANO QUASI MAI, ANCHE I VIGILI PIU' STRONZI NON LI FERMANO QUASI MAI. Le coppie escono insieme vanno ai concerti tenendosi stretti. Lui le ha fatto conoscere il gruppo ed essendo più alto l'abbraccia da dietro, lei scherza sul fatto che in fondo il tipo che canta è piuttosto carino. Lui la ignora e per altri motivi più tardi si incazza. MA NON SI LASCIANO QUASI MAI, NON SI LASCIANO QUASI MAI, NON SI LASCIANO QUASI MAI, NON SI LASCIANO QUASI MAI, NON ARRIVANO AL PUNTO DI ROTTURA QUASI MAI. Le coppie se dicono basta sui social network non sono più amici, lei comunque sostiene che lui abbia fatto di tutto per farsi lasciare. Dopo mesi lo incontra a una festa e guarda di striscio se l'altra è più figa. Si dicono 'non rimaniamo estranei o nemici'. MA NON CI RIESCONO QUASI MAI, NON CI RIESCONO QUASI MAI, NON CI RIESCONO QUASI MAI, NON CI RIESCONO QUASI MAI, NEANCHE I MEGLIO INTENZIONATI CE LA FANNO QUASI MAI".
Ei, ma mi è giunta su gmail una mail da mail delivery. Mi informa che se clicco al link sottostante potrò scaricare lo zip del disco di Miles Kane.
'pratico e veloce come sistema', penso, 'saranno stati 6 o 7 passaggi. Ne manca ormai solo uno'. E allora scarico lo zip. Dalla colonna dei download lo draggo sul desktop. Doppioclicco. Non si apre. Ridoppioclicco. Non si apre.
Vaffanculo.
Tanto i cani abbaiano, e io penso di essermi innamorato delle canzoni che sto ascoltando. Mi sto ricordando perché Battiato, da quello di Clic a quello di Gommalacca - non certo quello di Fleurs, ma pur sempre quello di Inneres Auge - merita di non schiodarsi dal cuore del cuore dei per sempre adolescenti, sto pensando che i Cure non sarebbero mai esistiti se non fosse per la musica che sta uscendo ora dalle casse del mio computer. E non credete che importi che i Cure abbiano insegnato a suonare a questi uberpariolini romani. La storia mica è una linea retta sparata lungo la secante di qualcos'altro. Io i Cure non li ascolto, non ne voglio neanche parlare, dei Cure, ma forse comprerò un disco dei Cure proprio grazie ai ragazzi di borgata dezippati meno di mezz'ora fa.
Invece mercoledì sera tornando da una cena mi è venuto da riflettere sulla questione dello scoglio linguistico della, e per la, musica italiana. L'argomento implica una complessa serie di sfaccettature, di input e di output.
Una di esse è il fatto che gli italiani, laddove cantino in inglese, sfoggiano una pronuncia nei casi più fortunati sibillina. Pare sia una delle critiche che vanno per la maggiore, tra i sostenitori della musica italiana in italiano. Non sono d'accordo. Essi si elevano a inquisitori 1. neanche fossero numi di ortografia e pronuncia - per lo più inglese, visto l'importante diffusione di questa lingua nel mercato musicale mondiale -, 2. senza considerare che cantanti incensati a mio avviso fino all'eccesso come Bjork, o Shakira, o gli A-ha padroneggino l'inglese probabilmente meglio rispetto ai cantanti italiani, ma che la loro pronuncia non sia comunque oxfordiana, 3. dimenticando che ci sono cardini della lingua che - stanti le loro premesse - andrebbero a eliminare migliaia di artisti sparsi per il globo. Un paio di domande che non posso non indirizzargli sono: se l'inglese cantato deve presentare standard di pronuncia imprescindibili, salviamo l'inglese americano, o l'inglese britannico? Shane MacGowan canta meglio o peggio di Elisa? Chi buttate dalla torre: 50cents o gli Arcade Fire?
Piuttosto allora radicalizziamo fino alle estreme conseguenze il dibattito: perché un italiano sente l'urgenza di esprimere i propri concetti in una lingua che non sia la sua lingua madre? Il mercato mondiale vuole, chiede, accetta cantanti italiani che si esprimano in inglese? L'insuccesso di Lucio Battisti fuori dai confini nazionali non ci insegna nulla? Se sì, cosa? Paolo Conte durante le sue tournée in Francia sentirà la mancanza dei vini astigiani? Cosa voleva dire esattamente Elvis Presley quando cantava 'tuttifrutti'? That's amore è un pasticcio linguistico inaccettabile? I madrelingua inglese soffrono l'handicap di non comprendere i testi in italiano? Dovrebbero forse soffrirne?
Penso di sì.
Perdona e dimentica, mi consigliano le casse del mio computer, nel frattempo. E non si accontentano di insegnarmi a stare al mondo. Infieriscono, loro! "vergognati, non dei soldi che hai ma di quanto li hai spesi male in biglietti del treno per andare a litigare. Vergognati del collettivo sul post-patriarcato, hai sempre voluto essere la femmina del capo (questo non era per me - nda). Vergognati, non della tua casa borghese, ma perché non hai ammesso mai di preferirla a quella più piccola a Montesacro. Vergognati del sesso e non perché l'hai fatto, ma per averlo usato sempre e soltanto come merce di scambio. La camorra è terribile, Saviano è terribile ma quello che hai fatto è ben più terribile, lo sai. La guerra è orribile, Santoro è orribile ma quello che hai fatto, amore, è imperdonabile, né qui né nel regno dei cieli a cui dici di credere. Vergognati, vergognati, vergognati, vergognati, vergognati, vergognati, vergognati, vergogna ti prego, vergognati, vergognati, vergognati, vergogna ti prego, vergognati, vergognati, vergognati".
Mancherebbe l'ultima canzone, ma il disco suntamente raccontato qui sopra esce il 3 giugno. Fate prima a scaricarlo - pagando, perché questo merita.
Poi fatemi sapere.

aggiornamento del 23 maggio, ore 23:54.
I Cani è una persona sola (scegliete voi l'accezione dell'aggettivo).
Mentre qui trovate tutti i testi de "Il sorprendente album d'esordio de I Cani".

RECENSIONE AD PERSONAM: 'IL TURCO' DI TOM STANDAGE PER LOU CAPOZZI

2011-04-14T14:19:00.000-07:00

Inauguro una nuova rubrica: Recensione ad personam.
Mi permetto di omettere qualsiasi tipo di spiegazione a riguardo, ok? Mi sembra superfluo, no?
Bene, quindi iniziamo.
Allora, Lou Capozzi (Luca Pozzi sulla carta d'identità ma non su facebook) è noto per essere un batterista talentuoso e versatile. Ha suonato con Alberto Motta - il sottoscritto - e Claudio Sala nel progetto Alberto Motta & Claudio Sala (sic), nelle Punkine skassate, un complesso - indovina? - punk - hey, arguto!, nei Vanillina, nei live set di quei ragazzacci del Reset!, con Fabrizio Coppola, nei Fabulous Filters (ma era una sorta di sostituzione di maternità, in quanto il batterista ufficiale, Antonio, si era rotto una gamba. O forse l'altra), con gli Ariadineve, con Kama, con i Punch and the Caldi (rifaccio: i Punch and the Caldi. Capito la finezza? Punch and the Caldi. Solo Claudio Sala poteva partorire un calembour così sofisticato. O così immagino, non sono sicuro di chi si attribuisca la paternità del nome).
Se mi sta sfuggendo qualche dozzina di band in cui Lou Capozzi ha prestato mani, piedi e bacchette, a voi quasi certamente sfugge invece la passione per e la proprietà del gioco degli scacchi del Capozzi.
Lou Capozzi è uno di quelli che, quando passi a prenderlo a casa per condividere una serata al bowling, ti accoglie seduto davanti al computer. Sbirci. E sta giocando a scacchi. Contro il computer, appunto.
Una roba tipo Kasparov contro Deeper Blue (non Deep, Deeper). Con una scenografia però ghetto ungherese dacché siamo dalle parti di Varedo, con molti meno milioni di dollari in palio, con una Pall Mall blu accesa.
Questo ultimo dettaglio si riferisce alla data effettiva del penultimo incontro tenutosi, presso la sua residenza, con Lou Capozzi. Più o meno doveva trattarsi di inizio febbraio. Mentre nel corso dell'ultimo incontro presso la residenza di Lou Capozzi, il destinatario di questa rubrica fumava sigarette arrotolate e non più Pall Mall blu. E nemmeno Camel light, marca di sigarette preferita da Capozzi prima del suo periodo (Pall Mall) blu. Ma forse dico Pall Mall e invece erano Gauloises blu. Sul colore sono abbastanza certo. E ho citato poc'anzi il penultimo incontro domestico - badate bene, non l'ultimo -, perché durante l'ultimo incontro ivi tenutosi ci eravamo riuniti per celebrare il compleanno del padrone di casa. Che, va da sè, si trovava impossibilitato a giocare a scacchi in quanto investito del ruolo sociale di festeggiato, di fulcro della serata, di perno transazionale per quasi tutti i presenti. Escludiamo da questi ultimi i numerosi sottoinsiemi di presenti conoscentesi indipendentemente da Lou Capozzi, ma comunque appartententi all'insieme 'amici di Lou Capozzi', autonomi nell'interazione e quindi manlevanti Capozzi del ruolo di aggregatore. Cfr. "A che gioco giochiamo" di Eric Berne, 1964.
Ma non di analisi transazionale punta a parlare la presente rubrica. E per avvalorare la tesi della passione di Capozzi per, e della sua proprietà del gioco degli scacchi, condividerò un altro ricordo pertinente con il nobile passatempo di origine araba. In un momento imprecisato del mio passato, un momento a ridosso degli ultimi due anni, ma, non sottovalutate il seguente dettaglio, nonostante io conoscessi il Capozzi da approssimativamente 10 anni, scoprii (solo allora!) in lui un giocatore di terzo, forse secondo livello. Appartentendo io, e mi oriento ad cazzum, approssimativamente al 45esimo, 50esimo livello della piramide scacchistica, smisi immediatamente di giocare con Lou Capozzi. Chè perdere è umano - ma ruga il cazzo -, perdere senza soluzione di continuità è diabolico.
Proprio in virtù dei due episodi succintamente narrati qui sopra, "Il turco" di Tom Standage, con in appendice "Il giocatore di scacchi di Maelzel" di Edgar Allan Poe, mi ha fatto pensare negli ultimi 2 giorni a Lou Capozzi. La costruzione di un androide giocatore di scacchi nel tardo '700, la vertiginosa serie di vittorie del Turco (l'automa, appunto) in Europa dapprima, in America poi, le fameliche attenzioni della stampa mondiale e degli appassionati del gioco, la vivida ricostruzione storica di una società che tributava agli scacchisti gli onori destinati in tempi più lontani ai guerrieri, ai gladiatori, ai condottieri, l'excursus sull'apporto degli automi all'accelerazione tecnologica esponenziale da loro messa in moto nell'era pre rivoluzione industriale, l'apertura di ogni capitolo con un'apertura degli scacchi (quella del cavallo di regina, la variante di Lipsia, lo scacco di scoperta...), la rappresentazione, in terza di copertina, della partita giocata tra John Cochrane e il Turco, l'invenzione del metronomo di Beethoven da parte di Maelzel, l'amicizia tra i due e l'amore di entrambi per il panarmonikon (per il quale Beethoven compose un'opera, che poi diresse in presenza dello stesso panarmonikon, un gigantesco carillon che ispirò l'organo di Cahill. Ma questa è un'altra storia, anch'essa contenuta nel libro), la descrizione del giro del cavallo, le congetture sul funzionamento dell'automa, le sue partite con Napoleone, con Philidor, il test di Turing, l'inquietante, inquietante parallelismo tra la sfida tardo settecentesca tra l'uomo e l'automa, e quella di metà anni 90 tra Kasparov e il calcolatore IBM - che poi vinse ben due partite, sia detto -, l'immarcescibile convinzione che una macchina sia destinata a traghettare l'uomo all'oltreuomo, ora come allora, bene, tutto questo mi ha fatto pensare a Capozzi. Mi ha fatto venire in mente che, nel sopracitato ultimo incontro ludico-sociale nel suo appartamento cui ho presenziato - era quello del suo compleanno, ricorderete -, convenzione voleva che che mi presentassi con un regalo per il festeggiato. Così non fu. Ecco, rimedio qui e ora: Capozzi, ho qui il tuo regalo di compleanno.

IAN SANSOM, INTERVISTA A UNO SCRITTORE MAIUSCOLO

2011-04-13T13:13:00.001-07:00

C'è tutta una narrativa subdola che trova un parallelo nelle canzoni degli Interpol (ma solo in quelle del disco "Our Love to Admire", ovviamente).
È una questione complessa, con in gioco un sacco in input e di output.
Cominci a maneggiarla, ti indispone, ti infastidisce, ti assuefa, ti provoca dipendenza.
È l'esatta successione che ti investe durante la lettura della serie di libri sulle avventure di Tundrum di Ian Sansom, scrittore ebreo nord irlandese arguto e pedante come solo un bibliotecario sa essere. O come uno che vive nella città più a nord della regione più a nord dell'Irlanda del nord.
Ecco qui un po' di informazioni su di lui: http://www.iansansom.net/
mentre qui sotto potete leggere la bozza dell'intervista realizzata un paio di settimane fa.
Buona lettura.

INTERVISTA IAN SANSOM

1) mi sveli il segreto del successo.
Oh, I wish there were a formula! If there were a formula, I would be using it right now, and not even pausing to speak to you. My method is hit and miss, alas. I suppose the only true method is alchemical: to transmute base matter into gold. If anyone does know the formula, please could they let me know? I won’t tell anyone else. It could be our little secret.

2) nell’ultimo episodio della sua saga di Tundrum parla di diverse band indie…
I warm up to writing every day with some music: I have always found Talking Heads’ ‘Life During Wartime’, the live version, on The Name of This Band Is Talking Heads, to be about the right tempo to set me going, to get my blood up, and to drown out the other noises. And I like to cool down to the Grieg Cello Sonata - do you know it? It’s perfect.

3) mi dia qualche consiglio in più.
Let me interpret ‘artists’ in the broadest possible sense: Joseph Cornell (artist); Bohumil Hrabal (novelist); Ruby Colling (violinist); the Coen Brothers (film makers); Regina Spektor (singer-songwriter).

4) cosa farebbe, se non fosse uno scrittore?
I would thank God that I never had to write another book.

5) sta passeggiando e incontra la Rowling. Cosa le chiede?
I would ask her to lend me some money.

6) è mai stato in Italia?
I have visited only once. I have a friend who is married to an Italian, and I was invited to a party they were having, some years ago, in the countryside outside Milan somewhere. My memory of the evening is hazy, but it was beautiful. It was magical. There was pasta, and cigars, and really wonderful wine, and dancing. Is that what it’s like every night there in Italy? I do hope so.

7) politica internazionale.
I cannot speak for Europe as a whole, but I think maybe England and Ireland are a little bit under the weather at the moment. They need some rest and recuperation, and I’m sure then they’ll be fine.

8) oggi si è svegliato e?
Every day is the same. I awake and rise determined to bear the sacred plume of literature to another peak. And every night I go to bed, realising that I failed once again to make any progress.

9) la prego di completare le seguenti frasi:
- a book is better than… just about all of the alternatives
- an e-book is better than… just about all of the alternatives, except an actual book
- love is better than… hate, under most circumstances
- sex is worse than… - no, sorry, you got me on that one, I can’t think of anything that sex is worse than

10) com’è che ha iniziato a scrivere?
I started writing because I liked making things, but I was no good with my hands. I couldn’t make furniture, or music, and I can’t paint, so writing seemed like the next best thing. Anyone can make things with words.

11) la invitano a parlare a un g8, g20, gqualcosa. Frase di apertura?
‘Sorry. I just don’t think things are working out. Let’s start all over again ...’

12) Israel Armstrong, l’eroe dei suoi libri, alla fine troverà l’amore?
I do hope so. If he does, I hope he will let me know.

13) la serie di Tundrum è un insieme di libri su un amante di libri che lavora nel mondo dei libri. Potenzialmente un flop annunciato. Invece?
I suppose that people - even people who don’t read books - retain some kind of respect for them. We think of books as repositories of value and knowledge. And so someone like Israel - a librarian, a keeper of books - seems like an adept, like someone with the key to knowledge. The irony is, of course, that Israel has no knowledge about either himself, or anything else.

14) sta lavorando a una trasposizione filmica dei suoi libri?
No. I wish there were. If there are any Italian film directors reading this, please do get in touch. I am open to offers.

15) provi a convincermi che l’Irlanda del nord valga il viaggio.
If you come, I will buy you a pint of Guinness. I am contactable via Queen’s University, Belfast.

16) adesso provi a convincere se stesso.
There are some nice beaches. And good air connections to the rest of Europe.

17) nuovi media? La trovo su facebook?
No. Not at all. I’m virtually a hermit.

18) nel suo libro parla anche di wikipedia. Lo ammetta, è un editor di wikipedia?
No. And the only person I know who edits Wikipedia is ... a little odd. Not crazy exactly, but certainly ... unusual.

19) wiki, stavolta leaks. Che ne pensa?
I don’t know. Knowledge is power, I suppose. But power corrupts.

WILBUR SMITH "ALLA FINE, PENSI CHE NE SIA VALSA LA PENA?"

2011-03-23T06:15:00.000-07:00

Ed ecco qui la sbobinatura integrale non editata dell'intervista a Wilbur Smith, realizzata in occasione dell'uscita del 33esimo romanzo "La legge del deserto" (Longanesi).
Buona lettura.

Come sta?
Molto bene, mi godo milano, come sempre.

È venuto per la settimana della moda?
Sì, ma non per me. Mia moglie si sta interessando molto a quello che succede in questo momento.

Come ha passato il suo compleanno?
Il primo compleanno o l’ultimo? L’ho passato nella mia casa a Cape Town, in un party in giardino con 40 amici. Mia moglie ha anche organizzato la musica dal vivo.

I suoi amici sono mercenari, bellissime donne, petrolieri, come nei suoi romanzi?
Ovvio, tutto quel genere di umanità. E tra gli altri c’era Jackie Stewart, campione del mondo di automobilismo, e poi pittori, artisti. E il mio avvocato.

“La legge del deserto” è il suo 32esimo romanzo. Si diverte ancora a raccontare storie?
È il 33esimo. Mia moglie mi tiene il conto. Se non provassi piacere non lo farei più. È un lavoro molto impegnativo. Ogni volta sono 8 mesi della mia vita trascorsi in casa a scrivere. L’ho già fatto 33 volte. Nel processo creativo ci sono momenti in cui concepisco una frase particolarmente bene e mi dà grande soddisfazione. E poi i miei editori in tutto il mondo sono ormai una famiglia. E a mia moglie piace, sa che negli otto mesi della scrittura non sarò in giro per il mondo, e mi coccola.

Quanti libri legge a settimana?
Leggo più o meno due libri a settimana. Meno quando sto scrivendo. Leggo di qualunque cosa, in maniera compulsiva. Adoro girare per negozi di libri usati insieme a mia moglie. Lì trovo i primi libri letti da bambino, quelli sui piloti di aerei che tanto mi affascinavano. E li rileggo, riscoprendo le sensazioni che provavo decenni e decenni fa.

Quindi niente e-book?
È sicuramente uno sviluppo affascinante, gli amici me li mostrano sempre. Non ne posseggo uno mio, ma penso siano un’innovazione affascinante. Purtroppo il 60% della gente non legge narrativa; forse questo strumento avvicinerà più persone alla lettura. Inoltre in viaggio mi sembrano un’ottima soluzione, anche se adoro i libri come pezzi d’arte, oggetti di bellezza. Diciamo che io amo i libri, se gli e-book sono libri, allora amo anche gli e-book.

Nel suo nuovo romanzo è l’inizio di una nuova saga o è un standalone?
Non lo so, i personaggi non me l’hanno voluto ancora dire. Mi sembra che questo libro sia una storia completa in sé. Mi sono molto affezionato ai personaggi del libro, mi piacerebbe lasciarli in pace a godersi il resto della loro vita, avere figli. D’altro canto sono due persone che si sono incontrate nella mezza età, quindi forse sarebbe bello andare a scoprire con i prossimi libri da dove vengono, cosa cela il loro passato. Ma a questo punto solo gli dei della scrittura possono sapere cosa accadrà.

Africa: mondiali di calcio nel 2010 a sud. Rivolte e scontri nel 2011 a nord. Ci dica la sua opinione su ciò che sta avvenendo nel continente.
Oh mio dio? Dalla Libia a Capetown? Quanto tempo abbiamo? Due settimane? Il Sudafrica, dove ho una delle mie case, ha vissuto un cambiamento drastico. È passato dagli afrikaaner, il governo bianco che controllava il paese seguendo un’impronta che era quella della chiesa riformata olandese – un governo molto duro e austero -, a un governo nero con idee molto diverse rispetto all’amministrazione della cosa pubblica. Nel governo bianco la corruzione era limitata al partito di governo. Oggi notiamo che la corruzione è più diffusa, dal poliziotto che ti chiede il pizzo per non multarti, ci sono poi molte altre forze politiche. La situazione è molto fluida. La polizia non è molto efficace, quindi se hai una casa a Capetown ti consiglio di procurarti una squadra di sicurezza privata, comunque è un bel posto in cui vivere. Il clima è piacevole, ci sono bellissime spiagge, quindi è un bel posto dove trascorrere sei mesi all’anno. Non è possibile fare previsioni sul futuro: non so se anche a sud avremo i disordini libici, o se salirà al potere un dittatore.

In passato viaggiava molto per documentarsi per i suoi libri. Oggi non ha la tentazione di usare google earth?
Uso google. Ma c’è talmente tanta informazione sul web che c’è il rischio di affogare. Uso google per rinfrescarmi la memoria. Google earth è come guardare una cartina, diciamo che viaggiare è tutta un’altra cosa. Io ho viaggiato molto nella mia vita, nei 78 anni mi sono messo da parte un bel po’ di stimoli e informazioni, per fortuna.

È stato sposato 4 volte. E wikipedia Italia specifica “con quattro donne diverse”, il che è abbastanza divertente. La domanda è: ha dei consigli sulle donne?
4 volte? Ufficialmente diciamo 4 (e ride – nda). Wikipedia Italia evidentemente ci teneva a precisare che non sono uno che ripete sempre lo stesso errore (nuovamente, ride – nda). Il consiglio ai lettori di Maxim è: ce ne sono così tante là fuori, quindi divertitevi.

Mettendo insieme i 4 matrimoni arriva a 50 anni di convivenza.
Un mio amico, un ragazzo molto divertente morto di attacco di cuore un paio di anni fa, diceva sempre: “il timing, con le donne, è tutto”. Raccontava che quando aveva 20 anni le ragazze non si concedevano perché avevano paura di restare incinte, quindi si è dovuto sposare. È rimasto sposato per 15 anni e dopo 15 anni hanno inventato la pillola. E lui si è detto: “ho un pessimo tempismo”. A questo punto ha divorziato per spassarsela. Non appena divorziato… hanno inventato l’aids. E lui si è detto: “pessimo tempismo”.

Lei scrive con successo dal 1964. Come se lo spiega?
Questione di fortuna. Certo, la fortuna favorisce gli audaci. È molto importante andare sempre avanti, come un bravo soldato. Un buon inizio non garantisce una lunga carriera. Bisogna portare a termine quello che si comincia, mantenere il talento che si ha da giovani.

Passerà alcuni giorni in promozione a Milano e Roma. Immagino che qualche giornalista le domanderà della politica italiana. Facciamo che io sono uno di quelli…
Be’, a differenza della politica americana, in cui nemmeno gli americani riescono a capirci più nulla del loro sistema di voto, io come straniero in Italia, lettore di quotidiani, penso che la politica italiana sia proprio divertente. Nessuno si annoia, non si pensa troppo agli affari, ma si fanno grandi feste e si urla alla grande in parlamento. È una democrazia che funziona.

33 romanzi. E in ognuno efferatezze, battaglie, combattimenti si susseguono. Nell’ultimo romanzo a un certo punto troviamo due teste mozzate in una vasca da bagno. Ha mai pensato a un cambio di rotta?
Le violenze emergono sempre come una conseguenza logica della storia. L’uomo è un essere molto ingegnoso quando si tratta di compiere efferatezze. Basti pensare alle torture pensate come forme di esecuzione nel corso della storia. Niente che io possa scrivere raggiunge i livelli della realtà. Piuttosto che smorzare, forse dovrei cercare di aumentarle, per rispettare la realtà. E poi è uno strumento narrativo efficace. Il 90% delle persone che mi hanno parlato di questo libro mi ha citato l’episodio delle teste mozzate. Il che fa di quel capitolo una pietra miliare de “La legge del deserto”.

Si incontra abitualmente con altri scrittori? Cosa succede quando vi incontrate?
Quando due scrittori di successo si incontrano si comportano come due cani randagi per strada. Gli si rizza il pelo sulla schiena, cominciano a girarsi intorno studiandosi, ringhiano, si annusano il sedere e poi se ne vanno, ognuno per la propria strada.

Cosa chiederebbe a uno scrittore del passato? E chi sarebbe lo scrittore?
Non ho domande sulle tecniche di scrittura, perché ho un mio stile ormai consolidata. Piuttosto, mi piacerebbe rispondere a delle domande. Se potessi… mi piacerebbe bere un drink, seduto sotto a un albero, e chiacchierare con Ernest Hemingway. Perché non era solo uno scrittore, uno dei più grandi, ma era un bon vivant, un uomo che amava parlare di se stesso, della sua visione della vita. Gli vorrei chiedere: papa, alla fine, pensi che ne sia valsa la pena?

Ci capiterà mai di leggere i diari di Wilbur Smith?
Non ho mai tenuto diari. Tengo solo la prima bozza dei miei romanzi. E già è un archivio imponente. Avrei voluto tenere più appunti, o ritagli di giornale. Anche se spesso il mio archivio viene mangiucchiato dalle formiche. Per via del mio atteggiamento nei confronti della vita, che è volta al futuro e non a rimuginare sul passato, non ho mai dato particolare valore ai miei appunti. Quando mi accampo da qualche parte, ad esempio, la mia tendenza è di seppellire la spazzatura e andare avanti.

In tutte le sue interviste, anche in quelle video, si evince il suo talento, la sua passione per la narrazione. Da dove arriva?
Penso sia ereditario. Mio nonno aveva un dono per raccontare storie a noi ragazzini. Passavamo il tempo in assoluto silenzio, con gli occhi che ci uscivano dalle orbite, ad ascoltarlo. Anche mio padre era un bravo cantastorie, non aveva un’immaginazione sfrenata come quella del nonno, ma i suoi racconti avevano sempre una morale ed erano molto divertenti.

Nei suoi libri si scontrano sempre la cultura cristiana e quella islamica. Prima o poi le due culture si rappacificheranno?
Sicuramente non nei nostri tempi. Va avanti così dall’inizio, i fratelli di Maometto hanno iniziato ben presto a conquistare il mondo. In soli 60 anni sono arrivati dalla Mecca a Madrid, conquistando tutto quello che stava nel mezzo. Con pochissimi mezzi a disposizione: cavalli e poco altro. E da allora è stato un testa a testa. Per quello che ho capito io leggendo il corano, il profeta ha imposto un dovere a tutti i fedeli: conquistare il resto del mondo. E considerare tutti quelli che non condividevano questa fede nemici di dio. Quindi potrebbe finire soltanto se arrivasse qualcuno, una figura nell’Islam, che con una certa autorità dicesse: “no, avete capito male questo messaggio”. Ma in realtà il messaggio, secondo me, le masse lo hanno chiaro nella mente. E lo è anche nella mente dei mullah fondamentalisti che li guidano. Il messaggio è la jihad. Per noi cristiani, ebrei, induisti, confuciani, l’unica possibilità è resistere come meglio possiamo. Può essere un messaggio negativo ma io non vedo altri segnali di speranza.

ZAMBIARAMA - THE BLOODY WILBUR

2011-03-01T15:02:00.000-08:00

Tra pochi giorni su questo blog
l'intervista integrale a uno scrittore zambese da 120 milioni di libri (di cui 22 milioni venduti solo in Italia)

Un'anteprima:
lei, che è stato sposato 4 volte, ha dei consigli da dispensare sulle donne?
"Il consiglio è che ce ne sono così tante al mondo... e poi un mio amico mi raccontava che..."

Si ciacolerà amabilmente di politica, scrittori famosi, scrittori morti famosi, amici morti, piloti di Formula 1, calcio, Libia, feste di compleanno, torture naziste, genetica, teste mozzate in vasche da bagno, rimpianti, chiesa riformista olandese, corruzione, ebook.

Non andate via.

EMIL - CHITARRISTA DA SPIAGGIA (LIVE IN CUCINA)

2011-02-08T05:08:00.000-08:00

LA VERSIONE DI BARNEY - SINOSSI E INFORMAZIONI TECNICHE

2011-01-12T08:25:00.000-08:00

Non giriamoci attorno, la trasposizione del capolavoro di Mordecai Richler "La versione di Barney" è per un ristretto manipolo di conoscenti l'evento cinematografico del mese.
E a ragione, viste la qualità, la cura, il rispetto, spesi per la sua realizzazione.
Non mi produrrò in una recensione strapelata del film, ma farò buon servizio ai lettori pubblicando la scheda tecnica estesa del film, sperando che sia un gradito studio preparatorio prima del vostro ingresso in sala.
Buona lettura e buona visione.

Leoncino d’Oro al Festival di Venezia
Premio del Pubblico al 58° San Sebastian Film Festival
Domenico Procacci

presenta
LA VERSIONE DI BARNEY

regia di Richard J. Lewis
con Paul Giamatti, Dustin Hoffman, Rosamund Pike, Minnie Driver,
Rachelle Lefevre, Scott Speedman, Bruce Greenwood, Macha Grenon,
Jake Hoffman, Anna Hopkins e Thomas Trabacchi

prodotto da Robert Lantos
coprodotto da Domenico Procacci, Lyse Lafontaine, Ari Lantos

tratto dall’omonimo romanzo di Mordecai Richler

edito in Italia da

DITRIBUZIONE ITALIANA

LA VERSIONE DI BARNEY
NOTE DI PRODUZIONE
È stata la profonda affezione per il personaggio di Barney Panofsky ad alimentare il
desiderio di Robert Lantos di vedere il libro di Richler trasportato sul grande schermo. “Ho letto LA
VERSIONE DI BARNEY per la prima volta quando Mordecai mi ha mandato il manoscritto”, ricorda
il produttore, che aveva collaborato con l’autore in precedenza, nel 1985, producendo
l’adattamento cinematografico dell’intensa autobiografia Joshua allora e ora, di cui Richler stesso
scrisse la sceneggiatura. “Il personaggio di Barney mi parla”, racconta Lantos, e aggiunge: “È la
storia di una vita pienamente vissuta, di un uomo con tanti difetti e vizi, ma con un buon cuore”.
Del libro in generale, Lantos ricorda: “E’ rimasto con me, non ha voluto lasciarmi. È un romanzo
scritto da uno dei miei autori preferiti e uno dei migliori libri che lui abbia mai scritto”.
Come nel libro, nel film Barney nasconde le proprie qualità dietro una maschera di
irriverenza e commenti politicamente scorretti, Lantos osserva che “in un periodo in cui il mondo
occidentale, specialmente quella parte di mondo da cui provengo, pascola docilmente nella
dittatura del politicamente corretto, fare un film basato su un libro magnificamente e ampiamente
irriverente, mi è sembrata quasi una necessità!” Nota figura politica e satirica alquanto irritante,
Richler è stato un commentatore sociale controverso, riuscendo a offendere più di qualcuno con le
sue sfacciate opinioni politiche, religiose e sociali. Lyse Lafontaine, coproduttore (proveniente da
Montreal come Richler e Lantos) dice di lui: “A un certo punto della sua vita è riuscito a farsi
nemiche le tre principali comunità locali dell’epoca: i franco‐canadesi, i puritani WASP (White
Anglo‐Saxon Protestants) e gli Ebrei. Aveva opinioni acute sulla società in generale e la sua critica
era generosamente rivolta a tutti, era un vero democratico!”
Analogamente caustico, scontroso e rapido nell’offendere sia amici che nemici (per non
parlare di ex‐mogli e figli), Barney Panofsky è stato indubbiamente creato a immagine e
somiglianza di Mordecai Richler. Come Richler infatti, e altri dei suoi protagonisti, Barney proviene
CREDITI NON CONTRATTUALI 2
LA VERSIONE DI BARNEY
dal quartiere Mile End di Montreal, un quartiere popolare prevalentemente ebraico in una città,
provincia e nazione prevalentemente non ebraiche. Sentendosi sempre un cittadino di seconda
classe, Barney cerca disperatamente di “farcela” e s’imbarca in una serie di iniziative commerciali:
import/export, finanziamenti e infine produzione televisiva, che lo porta poi al successo.
Nonostante questo Barney continua a non sentirsi all’altezza e aspira a diventare ciò che non è.
Sebbene non abbia talenti evidenti per nient’altro che fare soldi, un’impresa importatrice di olio di
oliva lo porta a Roma, dove vive da la vie de boheme, e frequenta (e sovvenziona) un gruppo di
artisti, incluso il suo migliore amico Boogie (Scott Speedman), uno scrittore byroniano, donnaiolo e
avvezzo all’abuso di sostanze stupefacenti, che Barney invidia e adora allo stesso tempo, e Clara
(Rachelle Lefevre) lo spirito libero dai capelli rossi che diventerà poi la signora Panofsky.
Malgrado lei lo tradisca con tutti i suoi amici costringendolo ad una serie infinita di
umiliazioni, Clara, pittrice e, meglio ancora, shiksa cioè non ebrea (o così lei crede), rappresenta
per Barney l’idea di sistemarsi. La loro unione giunge ad una fine improvvisa e tragica, e Barney si
risposa, sempre per sistemarsi, al suo ritorno a Montreal con la “Seconda Sig.ra P” (Minnie Driver),
una favolosa e benestante principessa ebrea la cui famiglia lo aiuta a tirare avanti. Barney si
sposerà ancora una volta, con Miriam, la terza signora Panofsky, che incontra al suo secondo
matrimonio. Miriam sarà l’amore della sua vita. È bella, intelligente, paziente in una parola:
perfetta. Nonostante il matrimonio duri alcuni decenni e gli dia due figli, Barney è destinato prima
o poi a mandare tutto all’aria, semplicemente perché crede di non meritarsi Miriam. E infatti va
tutto all’aria.
Autoironico per principio, chiama la compagnia televisiva che lo porta al successo Totally
Unnecessary Productions, attacca se stesso allo stesso modo con cui attacca gli altri personaggi che
descrive, e deride, nel narrare la sua storia. Vorrebbe farci credere che non abbia, in fin dei conti,
fatto molto nella vita, è meno fedele e amorevole di Miriam, meno talentuoso di Boogie, meno
CREDITI NON CONTRATTUALI 3
LA VERSIONE DI BARNEY
drammatico di Clara, meno vibrante di suo padre Izzy e meno attraente del secondo marito di
Miriam, Blair. Ma nel giro di due ore capiamo che si sbaglia: quella che racconta è solo la sua
versione. Quello che scopriamo infatti è che Barney è un vero uomo, un vero mensch, anche se
molto riservato. È un magnifico pensatore e un brillante oratore, i cui punti di vista sono più acuti
e più umani di quei tanti che si autoproclamano artisti che lui crede migliori. Anche se non lo
confesserebbe mai, è capace di straordinari atti di gentilezza, generosità e perdono. E, nonostante
cerchi di dimostrare il contrario, la sua ossessiva ricerca di Miriam, cui è servilmente devoto, rivela
il romantico impenitente che davvero è. Come osserva il regista Richard J. Lewis, Barney “cade, in
qualche modo, preda di un mostro. E questo mostro è se stesso. Penso che tutti lo abbiamo
dentro”, continua “quel mostro latente, intenzionato a sabotare la nostra felicità”. Non è possibile
fidarsi sempre della versione dei fatti lasciata da Barney Panofsky, men che meno se il soggetto in
questione è Barney stesso.
Lungo quasi quattro decenni e due continenti, LA VERSIONE DI BARNEY è stato un progetto
faticoso da adattare anche nelle prime fasi. Lantos e Richler avevano previsto tutte le sfide che si
sono poi presentate. Nel libro, Barney ricorda e narra la propria storia, il che non è
particolarmente interessante da un punto di vista cinematografico. “Preferisco evitare la
narrazione nei film” dichiara Lantos. “Mentre Mordecai stendeva la prima e poi la seconda bozza”,
continua, “le difficoltà di adattamento per trovare il linguaggio cinematografico del suo capolavoro
letterario divennero evidenti”. Poi, tristemente, Richler si ammalò, lasciandoci nel 2001. “La sfida
divenne allora davvero grande” ricorda Lantos, perché non riusciva “a trovare uno scrittore che
potesse rendere giustizia alla voce brillante e originale di Mordecai Richler. Mi consegnavano una
bozza dopo l’altra” racconta, “ma nessuna di quelle era soddisfacente. Ho amato troppo questo
libro per farne un film che non avesse una sceneggiatura che amassi alla stessa maniera.” Durante
CREDITI NON CONTRATTUALI 4
LA VERSIONE DI BARNEY
lo sviluppo de LA VERSIONE DI BARNEY, Lantos ha prodotto una dozzina di altri film. “E’ stato
sempre molto speciale per me. E proprio perché è così speciale, ci ho messo tempo”.
Il regista Richard J. Lewis, ha lavorato con Lantos al lungometraggio La Musica delle Balene,
ed era ugualmente ossessionato dalla storia di Barney. “Ho letto il libro nel ‘98” ricorda, “subito
dopo la pubblicazione, e ne sono rimasto affascinato”. Non solo ha cercato di convincere Lantos a
lasciargli dirigere il film, ma ha dedicato intere nottate, dopo le riprese diurne degli episodi di CSI,
alla stesura di una sceneggiatura di prova de LA VERSIONE DI BARNEY. “Credo che sia stato questo
l’inizio di tutto”, ricorda Lewis spiegando il perché abbia abbracciato l’iniziativa. Lantos non era
abbastanza soddisfatto della sceneggiatura di Lewis per produrla, ma era comunque molto colpito
dalla sua tenacia e dalla sua passione per il progetto. “Quella pienezza di risorse” dichiara, “quel
desiderio profondo è tipico dello stesso Barney”. La comprensione e l’amore di Lewis per i
personaggi di Richler hanno quindi giocato un ruolo importante nel convincere Lantos a lasciargli
dirigere il film. “Aveva una conoscenza tremendamente completa dei personaggi”, spiega Lantos,
“Li comprendeva come li comprendevo io”.
Circa tre anni fa, un amico di Lantos si imbatté in un giovane sceneggiatore, Michael
Konyves, e pensando che fosse perfetto per LA VERSIONE DI BARNEY, consigliò al produttore di
sfruttare il giovane talento. Ne seguì un incontro e, nelle parole di Konyves “Mi furono concessi
cinque minuti per dimostrare a Robert le mie capacità.” Lantos non solo ascoltò lo scrittore
attentamente ma gli diede una bozza precedente e gli chiese di commentarla. “Mi ci volle un
mese”, racconta Konyves, “e scrissi per lui un’articolata discussione. Credo si aspettasse qualche
nota lasciata a lato sulla bozza, non un intero saggio e un modo completamente nuovo e radicale
di strutturare il film tratto da quel libro enorme!” Quello che Lantos non sapeva ancora, era che
Konyves, esattamente come lui e Lewis, era ossessionato da LA VERSIONE DI BARNEY. “Puoi
essere di Montreal, ebreo e non sapere tuttavia chi fosse Mordecai Richler”, afferma. “Richler è
CREDITI NON CONTRATTUALI 5
LA VERSIONE DI BARNEY
una parte enorme di questa città. Se sei di Montreal e sei cresciuto nello stesso quartiere di cui lui
scrive, allora hai già stabilito un contatto. È solo una delle ragioni per cui mi sono identificato con il
libro.”
Konyves continua dicendo che LA VERSIONE DI BARNEY è l’unico libro che abbia mai letto
due volte e che, una volta riletto, ha cercato in ogni modo di crearne un adattamento
cinematografico. “Cominciai a informarmi su chi detenesse i diritti, il che produsse una lunga serie
di eventi che mi portarono di fronte a Robert Lantos quel giorno. Non sapevo che Robert avesse
una lunga storia legata a quell’adattamento”, confessa il giovane sceneggiatore, “o che ci stava
lavorando da dieci anni. Ingenuamente, non avevo capito la situazione, non sapevo che
l’adattamento avesse avuto tutte quelle stesure, e che c’erano stati tanti altri scrittori e tante altre
bozze prima che arrivassi io. Sono arrivato lì pensando si trattasse di un nuovo progetto”, dichiara,
“e, nonostante la sceneggiatura fosse passata attraverso altre versioni ancora, abbiamo lavorato
incessantemente per due anni. La struttura iniziale da me proposta è diventata la struttura
portante del film.”
“Abbiamo scelto Michael” ricorda Lewis, “e lui ha scritto la sua versione, di gran lunga
superiore alla mia.” Lantos afferma che Konyves “ha trovato il modo di interpretare questo
romanzo lungo e dalle ampie e diverse tematiche. Lo fa con continui flashback e un grande cast...
Ne ha davvero colto l’essenza”. Konyves aggiunge: “È dura ridurre i personaggi del libro, hanno
tutti così tanta vitalità e vissuto per condensarli tutti nella brevità concessa da un lungometraggio.
Devi fare in modo di non perdere neppure un momento, neppure un secondo. Leggere il libro,”
osserva, “è un’esperienza solitaria. Si è a casa, ci si impiegano giorni, settimane, a volte mesi se si
è lenti nella lettura, mentre con un film si è lì per due ore e si partecipa alla narrazione in modo
molto diverso.” Lantos affida a Konyves la trasposizione cinematografica del romanzo, con la
creazione di una narrativa visuale al posto di quella letteraria. “Michael ha eliminato la
CREDITI NON CONTRATTUALI 6
LA VERSIONE DI BARNEY
narrazione”, racconta Lantos, “assieme ad altre caratteristiche letterarie usate da Richler nel libro.
Ha trovato un modo visivamente eccitante di raccontare la storia, ha reso in trenta secondi sullo
schermo scene che riempiono venticinque pagine di carta stampata. Ha trovato quello che
definisco “linguaggio cinematografico”.” Lewis aggiunge che, mentre la trama di Richler ha
richiesto numerosi tagli, i personaggi ben si trasportavano dalle pagine allo schermo. “Michael ha
tralasciato molto materiale aneddotico esistente nel libro, materiale certo esilarante. Ma i
personaggi sono sempre stati evidentemente filmici e davvero ben disegnati, ottimamente resi.”
Il libro di Richler si divide in tre parti, che corrispondono a ciascuna delle mogli di Barney. Il
film segue essenzialmente lo stesso percorso, ma sia la prima moglie, che la “seconda Signora P.”
cui Richler non si è nemmeno degnato di dare un nome, sono state tuttavia ridotte. Il ruolo di altri
personaggi invece, soprattutto quello del padre di Barney, Izzy Panofsky (interpretato da Dustin
Hoffman) è stato ampliato. Molti dei personaggi importanti ma minori del libro sono stati
eliminati, ridotti o combinati. Per esempio, l’agente O’Hearne (interpretato da Mark Addy) che
funge da nemesi di Barney, in una persecuzione quasi ossessiva, combina diversi elementi del
romanzo. In primo luogo, è l’agente investigativo che accusa Barney dell’omicidio di Boogie. Poi,
anni dopo, pubblica un libro‐verità sul presunto crimine che costringe Barney a presentare la sua
versione della storia, fornendo lo spunto dell’intero film.
Konyves ci tiene a precisare che tutti i cambiamenti sono stati apportati per rimanere fedeli
all’essenza del romanzo. “Robert ha tenacemente difeso il libro”, dichiara, “perché era amico di
vecchia data di Mordecai. Rendere bene il libro era la cosa cui teneva di più, quindi ogni cosa
rappresentata sullo schermo è fedele al testo. Credo che il film mantenga lo stesso spirito e lo
stesso personaggio del libro.” Finanche il cambio di una città principale ed essenziale nel libro è
stato “autorizzato”. Lantos ha scelto di sostituire Parigi, in cui Barney trascorre il suo giovanile
soggiorno europeo, con Roma, perché secondo lui i viaggi di iniziazione in Francia sono diventati
CREDITI NON CONTRATTUALI 7
LA VERSIONE DI BARNEY
un cliché. “Nessuno vuole vedere un altro gruppo di artisti bohemien a St. Germain‐des‐Pres”,
insiste, “invece Roma sembrava molto più interessante. Ma,” aggiunge, “c’è un’altra ragione per
questo cambiamento, ancora più straordinaria. Quando ho pensato di cambiare Parigi con Roma
assieme a Mordecai Richler, durante il lavoro alla sceneggiatura, lui non soltanto mi diede la sua
approvazione, ma venne fuori che fu proprio a Roma che si recò, da giovane, per vivere da
espatriato. Si rifugiò nella capitale italiana assieme alla seconda moglie, Florence, scappando dai
rispettivi matrimoni. Fu una fuga d’amore e vissero lì per qualche anno. È interessante inoltre che
il libro abbia avuto nel mondo e in Italia un così grande successo, dopo la pubblicazione de LA
VERSIONE DI BARNEY, infatti, Mordecai Richler è diventato famoso come una rock star”.
Lantos cercò il consenso di Richler anche per quanto riguardava la scelta del cast, e col
passare degli anni, entrambi discussero, senza giungere a conclusioni, i vari possibili attori adatti
ad interpretare il ruolo di Barney Panofsky. “Barney non poteva essere un attore convenzionale”,
osserva Lantos. “Volevamo un attore che non fosse una star ma che avesse carisma, fascino e
spirito. E che risultasse, nonostante la scontrosità, ed era molto importante che Barney fosse
scontroso, profondamente simpatico e giocasse con lo spettatore. Barney deve essere strano”
continua “non può essere convenzionalmente bello. Sarebbe troppo prevedibile come donnaiolo.
Barney è un uomo la cui missione è ottenere quello che vuole, tramite scorciatoie e varie
manipolazioni di persone, instancabilmente alla ricerca di un modo per arrivare in prima linea.
Non perché sia nato con gli attributi, ma anzi: furbamente rimpiazza quello che non ha con
l’intelligenza”.
È stato solo quando Lantos ha visto Paul Giamatti, vincitore del Golden Globe e dell’Emmy
Award per Sideways – In viaggio con Jack che ha capito subito di aver trovato il suo Barney e
stranamente, il memorabile ruolo di Miles Raymond interpretato da Giamatti in quella commedia
è stato una preparazione perfetta per il ruolo di Barney Panofsky. Entrambi i personaggi sono
CREDITI NON CONTRATTUALI 8
LA VERSIONE DI BARNEY
consumati dall’amore, entrambi hanno più opinioni di quante riescano a buttar fuori in totale
assenza di tatto ed entrambi i ruoli giocano sulle varie sfumature del personaggio ubriaco. E cosa
più importante di tutte, entrambi i personaggi, nonostante le difficoltà personali, risultano, alla
fine, perdonabili. Il requisito della “simpatia” era quello che Lantos cercava: “cosa che Paul ha da
vendere.” Osserva poi che “l’unico altro attore che sarebbe stato perfetto per il ruolo di Barney,
era troppo vecchio di una trentina d’anni.” Si riferisce a Dustin Hoffman, che Lantos ha voluto per
il ruolo del padre di Barney, il duro poliziotto in pensione dal cuore tenero, Izzy Panofsky.
Anche se Richler non è vissuto abbastanza a lungo da poter vedere sullo schermo il suo
ultimo e più grande romanzo, la sua famiglia è stata molto coinvolta nella produzione e fa
addirittura da comparsa nella scena del matrimonio nel giardino del Ritz – una scena molto
complessa che ha richiesto la presenza della maggior parte dei personaggi principali del film, scena
in cui Barney non solo sposa la “Seconda Signora P.” ma incontra anche Miriam per la prima volta,
ed è amore a prima vista. Lantos ricorda che “la famiglia Richler ha visitato varie volte il set. Mi
piaceva vederli lì,” ammette, “perché credo che Mordecai ne sarebbe stato felice. In fin dei conti,
questo è pur sempre il suo film, e appartiene alla sua famiglia più che a chiunque altro. Ero felice
che volessero farne parte, e che abbiano abbracciato il progetto e l’abbiano fatto proprio”.
Le corrispondenze tra l’arte di Richler e la sua vita sono numerose, osserva Lantos, e il suo
anziano collaboratore si è divertito inserendo lo stesso Lantos nel romanzo: “Ci sono brevi
riferimenti nel libro, so che Mordecai voleva provocarmi e divertirsi a mie spese, penso a cose
come il nome Totally Unnecessary Productions. Rispondendo con lo stesso tono umoristico, Lantos
decide di apparire, nel ruolo di se stesso, nel film. E per rafforzare il collegamento tra LA VERSIONE
DI BARNEY stampata e LA VERSIONE DI BARNEY cinematografica, molti degli amici di Richler,
colleghi e fan, hanno tutti dei cammei nel film. Il caro amico e regista Ted Kotcheff, con cui ha
lavorato a numerosi progetti, tra cui gli adattamenti per Duddy Kravitz e Joshua allora e ora è il
CREDITI NON CONTRATTUALI 9
LA VERSIONE DI BARNEY
conducente del treno nella scena della prima dichiarazione d’amore di Barney a Miriam. Richard J.
Lewis compare come patologo, e sia David Cronenber che Atom Egoyan compaiono come registi
della telenovela che Barney produce, con Paul Gross come interprete principale: O’Malley che
viene dal Nord. Presenti anche i grandi del cinema canadese, come il più grande regista del
Quebec, Denys Arcand, che compare come maitre del ristorante preferito di Barney. Se tutto ciò è
una strizzata d’occhio agli spettatori, è anche un omaggio a Richler.
Una tale amicizia e un tale amore dimostrati nei rapporti con le persone più importanti
della vita sono l’essenza de LA VERSIONE DI BARNEY. “Se lavoriamo bene a questo film” dice
Lantos, “chi lo vedrà, piangerà e riderà allo stesso tempo. E se sarà così potremo dire di aver
compiuto il nostro dovere, di aver ottenuto quello che speravamo, cioè commuovere le platee con
tutte le possibili emozioni umane.” In conclusione Lantos aggiunge, “Non ci sono lezioni da
imparare da LA VERSIONE DI BARNEY. Non è un racconto moralista, e certamente non pretende di
insegnare a vivere perché non esistono regole per vivere la vita. È piuttosto un film sulle gioie
della vita e sulla compassione. Il nostro obiettivo era trasportare il libro sul grande schermo e
Mordecai Richler ci ha fornito una mappa meravigliosa e splendida per guidarci. Il nostro compito
era quello di seguirla.”
CREDITI NON CONTRATTUALI 10

EMIL, MI DISTRUGGO, SU MTVMusica.it

2011-01-11T16:45:00.000-08:00

Guarda Emil - Mi distruggo su MTVMusica.it

LARDO AL LARDO, VINO AL VINO. INTERVISTA A OLIVIERO TOSCANI

2011-01-06T15:13:00.000-08:00

Incontro Oliviero Toscani a dicembre, a Milano.
Lui - per una specie di ragionamento visionario tutto suo che comprende chiaramente anche del marketing - affitta uno studio, scatta foto agli invitati, offre vino, olio, pane, una roba tipo prosciutto crudo, ma di una grassezza fanatica.
È alto, imponente, burbero come ti aspetti che sia, attento, scostante, energico. Pensi 'forse è stronzo', invece al quinto minuto ti rendi conto che è brillantemente efficace. E ne resti affascinato.
Quando ti mette sotto i riflettori e ti guarda dritto negli occhi prima di puntarti con l'obiettivo della macchina riesci a vedere la sua visione di te. È una roba che ti spiega della fotografia più di quanto un manuale possa.
C'è pure sua figlia nei dintorni, una ragazza bionda, alta, di un urbanità rara.
Dopo pochi giorni chiamo lo studio di Toscani per un'intervista telefonica.
Qui sotto la sbobinatura. Integrale e non ritoccata. Come le foto belle.

(OT - Milano, 28 febbraio 1942)

suo padre è stato uno dei primi fotoreporter per il corriere: conserva ancora qualche sua foto?
In realtà non conservo foto, per me sono un mezzo di lavoro. a casa ci sono le foto di casa. Come i figli dei dentisti che non vanno dal dentista: i figli dei fotografi c'han sempre poche foto

è più bravo suo padre o lei?
l'uso della fotografia è cambiato, le cose da fare sono diverse. c'è stata un'evoluzione. mio padre partiva per le guerre civili con 8 magazzini a lastre, adesso si va con 8 magazzini a lastre per 12 scatti. quindi è una follia, era bravissimo perché riusciva a fare con niente... adesso sarebbe impensabile.

Ed è più bravo lei o Rocco Toscani?
be', anche lì, stesso problema. la fotografia non è più fotografia ma è musica, è spazio, è tante cose. io però ho un accavallamento tra me e mio figlio di più di quanto c'è stato tra me e mio padre. mio figlio ha fatto la scuola che ho fatto io mentre mio padre era un autodidatta. io ho fatto scuola di fotografia, di grafica, di design come Rocco.

Da milanese è andato a vivere in un podere in toscana. Per bisogno di pace, per crescere la famiglia, per isolarsi da un'Italia che le sta stretta?
io non mi isolo. vivo qui perché è un posto che mi piaceva e siccome ho la fortuna di poter vivere dove voglio... prendo l'aereo, lavoro a Parigi, in America... allora ho detto perché non viviamo in un posto fantastico. non ho ereditato eh? non ho ereditato niente. aitiamo qui da 30 anni, fissi. la nostra casa è questa fattoria.
La terra mi è sempre piaciuta perché sono nato a milano però la famiglia è sfollata, mia mamma con le due sorelle, in montagna quindi ho fatto una vita da bambino come l'albero degli zoccoli, in casa di contadini.

e a milano?
abitavamo in corso Como, quando non era ancora di moda. quando c'erano le case con le ringhiere.

ci siamo conosciuti in settimana qui a milano e ho conosciuto sua figlia. mentre parlavamo a un certo punto si è bloccata e mi ha detto "scusa, quando c'è intorno mio padre sono abituata ad ascoltare 30 discorsi tutti insieme". E' il suo modo di vivere?
vuol dire che è sveglia. quando ci sono io diventa più sensibile. è una perla, devo sempre stare attento a come parlo. le cose che dico le prende così seriamente che tante volte le dico "madonnaaaaa". si infiamma subito perché pensa di non essere abbastanza brava. non vuole sbagliare con me

le toccherà sbagliare apposta per metterla a suo agio-
mah, io sbaglio tutto il tempo, ma gli sbagli sono le cose giuste della mia vita.

l'errore più grande della sua vita tramutato in fortuna?
non conosco tante persone privilegiate e fortunate come me, nella vita. non lo dico per presunzione. io ho l'età dei beatles e dei rolling stone, ho vissuto tutto in prima persona, ho iniziato a viaggiare giovanissimo, ho imparato 5 lingue senza mai averne studiata una seriamente a scuola perché io non andavo a scuola: al liceo andavo al cinema invece che andare a scuola. è stata una fortuna perché ho imparato tantissime cose al cinema mentre i miei compagni si annoiavano a scuola. sono stato fortunato di aver fatto tutte queste scelte, che a volte non sono neanche scelte perché non andare a scuola poi dovevi giustificare, perché i professori si lamentavano... ho avuto la fortuna di avere dei genitori molto aperti, liberali, che capivano che in fondo il cinema per un giovane della mia età soprattutto in quel periodo era più stimolante della scuola. quindi sono stato fortunato a essere nato in una famiglia giusta... e poi sono sempre stato sano, sono sano fisicamente. ora ho quasi 70 anni, mi manca un anno ma non ho problemi. e poi culturalmente ho sei figli con tre donne, è un casino la vita, però è un bel casino. nella vita ti deve succedere quello che non programmi, perché è quella la vera vita: quella che ti succede mentre sei intento a programmare altre cagate.

so che non segue con costanza gli avvenimenti ma ho un paio di domande di attualità: si sente la puzza della spazzatura di napoli nella sua toscana?
io l'unica cosa che leggo sono i quotidiani. non ho la televisione e non la voglio avere perché non voglio avere immagini attorno perché col mio mestiere è una scelta. non vado al cinema, non sono influenzato. uno vede una cosa alla televisione e l'immagine è quella lì, non voglio avere questo condizionamento.
io ho scritto un articolo sul corriere del mezzogiorno sulla spazzatura di napoli in cui sostengo che napoli è la più grande esposizione d'arte del momento.

ha vissuto intensamente anche la decade degli anni 80. io ricordo che in quel decennio tutti avevano il portafogli pieno. oggi, tutti piangono miseria. io però non ci sto così male nel mio tempo. non riesco a mettere insieme i pezzi. lei ci riesce?
ms non è vero che tutti avevano il portafogli pieno, sembrava, sembrava! ma sì, ma io ho vissuto gli anni 60 e non avevo una lira, ho vissuto gli anni 70 e non avevo una lira, sono balle. È che c'era più entusiasmo e allora sembrava di avere più soldi. Non è vero che i giovani oggi sono più poveri, voi adesso nella crisi siete molto più ricchi.

Io in effetti non ci sto neanche tanto male nel mio tempo
appunto, ma bisogna trovare un lavoro. il lavoro si riesce a trovare, se uno lo vuole trovare. sono sicuro. adesso mi metto lì, in un giorno, e trovo lavoro. sicuro.

un pregio dell'italia?
è un grandissimo bel paese geologicamente, purtroppo ci sono gli italiani. una grande quantità di italiani che sono un disastro. ma per fortuna esiste una minoranza che ha un'incredibile autodisciplina come nessuno altro al mondo. gente che ha tutto il sistema politico e amministrativo contro. comunque sia questi qui vanno avanti a fare, a seguire il loro istinto, la loro creatività e riescono a tenere in piedi l'italia, perché alla fine sono questi qua che tengono in piedi l'italia.

il maggior difetto?
l'italia non ha nessun difetto, è perfetta. era così perfetta che il padreterno non poteva lasciarla perfetta, e ha dovuto creare gli italiani. Allora: grandissimo problema degli italiani è l'inaffidabilità e poi il mammismo. io sono per l'eliminazione delle mamme al settimo mese di gravidanza. via le mamme. dovremmo diventare tutti più orfani, adottare una mentalità più da orfani.

artisticamente, professionalmente, le manca qualcosa? c'è qualcosa che vorrebbe fare?
oh, tantissimo. adesso finalmente mi farò il mio studio.

non ha ancora un suo studio?
non ho mai avuto uno studio, ho sempre viaggiato, ho sempre affittato gli studi in tutto il mondo. non ho mai voluto il mio studio se no mi avrebbe bloccato in un posto. però adesso ho deciso, farò uno studio e voglio fare uno studio a luce naturale in mezzo alla mia vigna.

faccia un salto nella casa studio dell'architetto Achille Castiglioni a Milano, se vuole rubare qualche idea per il suo primo studio.
lo conosco. il mio però sarà a luce naturale, sarà bellissimo.

e un rimpianto del passato?

metta in ordine di importanza le seguenti parole: fotografia, vino, olio, famiglia, sfide, politica

dicono che lei sia bravissimo a mischiare le prospettive e a creare nuove visioni. da dove deriva questa dote?
non ho paura della creatività. mi piace mettere in dubbio le cose sicure. mi rimetto in discusisone sempre, in costante evoluzione o rivoluzione, scelga lei.

si sente ancora con Marco Pannella?
sì.

e la convivenza con Vittorio Sgarbi a Salemi?
siamo amici. ora forse gli farò un programma televisivo su rai uno. se mi metto d'accordo con la rai, cosa difficile.

quante case avete venduto a salemi?
alla fine abbiamo ricevuto più di 10.000 richieste. il problema è che a Salemi c'è la mafia, come in tutta la sicilia, e non si riesce a far niente. 30.000 bastoni. me ne sono andato per questo.

30.000 bastoni?
bastoni tra le ruote: e questo non si può, e quello non si può. alla fine non si farà niente. perché in sicilia non si può fare niente. la creatività e la sicilia sono in antitesi totale, è una cosa drammatica.

a proposito, quante case avete venduto alla fine?

da wikipedia scopro che per porre fine alla diatriba sui suoi scatti sui condannati a morte nel missouri, Benetton si scusò con i famigliari delle vittime. ricevendo in cambio la sua disapprovazione. cosa non le tornava delle pubbliche scuse di Benetton?
che lui è andato a scusarsi non perché gliene fregasse qualcosa delle vittime, ma perché aveva paura per il suo mercato in america e questo non mi piaceva. e poi non penso di aver fatto male alle famiglie delle vittime con le mie foto. io sono contrario alla pena di morte, sono per la vera giustizia, che non si ottiene condannando la gente a morte. noi come europei non abbiamo la pena di morte, non so perché dobbiamo andarci a scusare di qualcosa che noi abbiamo eliminato. lì poi c'era la sua fidanzata che era una nevrotica nevrastenica e qualsiasi critica questa qui andava in paranoia. una donna paranoica totale. l'ufficio stampa. infatti adesso adesso non se ne parla più tanto, no? (e ride). Io ero riuscito a farli diventare uno dei cinque marchi più conosciuti al mondo.

da cosa nasce il bisogno di comunicare per immagini, e non in musica, o per iscritto?
chiaro, l'immagine è la comunicazione più forte.

a proposito, libri e dischi di cui non potrebbe fare a meno?
tutta la raccolta di Bob Dylan, le scritture di Cioran, Pinocchio. like a rolling stone di bob dylan

il processo creativo per lei è l'elaborazione di un'idea o un'illuminazione non razionale?

non trova che la cartellonistica stradale sia sempre un po' maleducata? non si può non vederla... è imposta.
come l'architettura. è maleducata quando è brutta ma quando è interessante mi piace. a me piace l'architettura e la cartellonistica appartiene all'architettura. i vecchi murales mi piacciono. solo che è un disastro quando è brutta. la odio quando fa schifo. per esempio la pubblicità di telecom fa schifo.

i cartelloni di Belen! forse verrà licenziata!
perché, cos'ha fatto?

pare che abbia fatto calare le vendite del prodotto.
sono contento, perché l'avevo detto a Bernabé io.

aveva previsto?
sì.

un po' riduttivo dare la colpa a una testimonial, no?
ma è logico: è la campagna che non vale niente. solo che l'agenzia fa le ricerche di mercato, e danno la colpa a Belen, così l'agenzia non c'entra. ma in fondo è l'agenzia che non vale niente. lo può anche scrivere. L'agenzia è un cane: fa campagne illeggibili, stupide. Ma la gente non è così stupida. allora la gente reagisce.

c'è qualcosa che cosa non riesce proprio a fotografare?
mi piacerebbe fotografare il mio ritratto quando sarò morto. non so se sarà possibile ma forse sì.

Conoscendola potrebbe riuscirci. Ma vedremo. Il più tardi possibile.
Ecco, appunto.

IO SONO FEBBRAIO. È IMPORTANTE. RICORDATEVELO.

2010-12-17T14:28:00.000-08:00

C'è questo ragazzo/uomo che fa 31 anni il prossimo febbraio. Si chiama Shane Jones e ha pubblicato poesie e racconti su numerose riviste letterarie tra cui New York Tyrant, Unsaid, Typo e Pindelboyz.
Tutti nomi che non mi vogliono dire nulla nè, ma la cartella stampa dice così, approfondite voi se vi pare il caso.

Per il suo prossimo compleanno Jones non si farà mancare nulla, infatti proprio il 27 gennaio uscirà il suo primo romanzo dal titolo Io sono febbraio.

Io sono febbraio è la storia dell'inverno che non voleva finire mai, ma ancor più importante, è una storia di bambini che scompaiono per organizzare la resistenza all'avanzata di febbraio da sotto terra, inviando bigliettini agli abitanti attraverso buchi nei pavimenti. (Non ricorda anche voi qualcosa?)

Ancor più importante, è la storia di un demone che vive nei cieli, ma che nella vita di tutti i giorni (non) è un uomo che lavora nei trasporti e vive alla periferia della città.

Ancor più importante, è l'eroica vicenda di un manipolo di piloti chiamato 'La profezia'.

Ancor più importante, questo romanzo non ha niente dello scritto in prosa. È un attacco al vostro buon senso di lettori navigati. Una battaglia che (meglio esserne subito consapevoli) perderete. Per ritrovarvi spaesati, spiazzati, nudi, in mezzo al freddo di febbraio.

Ancor più importante, Io sono febbraio è un libro che scalda il cuore per mezzo delle trovate fanciullesche e innocenti che percorrono le 157 pagine. Un esempio? La ragazza che sa di miele e di fumo. Si chiama così. Cioè, non è la descrizione del personaggio, si chiama così, è la figlia morta del protagonista sposata con Febbraio. Va be'.

Ancor più importante, questa recensione voleva rendere giustizia a uno dei libri più mozzafiato dell'anno, ma a quanto pare le mie parole non brillano sole quanto quelle di Shane Jones.

Quindi di tutta questa recensione, ricordatevi solo che il libro esce per Isbn. Il 27 gennaio.
Ma ricordatevelo!

BRET EASTON ELLIS ME ABSOLVIT - 3/3

2010-12-10T14:10:00.000-08:00

Non me ne si voglia. È andata a finire che Imperial Bedrooms me lo sono bevuto in meno di 48 ore, che ho postato i primi due terzi della recensione, ma poi mi sono perso nel coacervo.
Finché la pendola del dovere, quella che al posto di tic tac tic tac ticchetta fallo adesso fallo adesso, ha suonato la mia ora ed eccomi infine qui intento a compiere il mio dovere.

Quindi iniziamo:

IMPERIAL BEDROOMS
Bret Easton Ellis
(Einaudi, pag. 146, € 18)

Recensione da pagina 101 a pagina 146.
Il terzo terzo di Imperial Bedrooms è un meme. Un germoglio di sapere che vi si è innestato nella mente in giovane età e oggi ritrovate invariato tra le pagine di Ellis. È il meme che nell'Esorcista fa camminare a quattro zampe Linda Blair, che nella scultura attraversa l'intero Cremaster Cycle, che nella cronaca nera riconosci negli occhi del mostro di (Rostov, Foligno, Milwaukee, Avetrana), che nella pittura allunga le zampe agli elefanti ragno di Dalì e porta tetra quiete nell'Isola dei morti.
È il banale, efficacissimo meme della spettacolarizzazione del male, sorta di esorcismo primordiale, forse pre-verbale, dell'innominabile sommo terrore umano: il dolore.
Ellis declina il dolore attraverso la celebrazione del maligno: rinchiudendo il suo alter ego, un giovane uomo e una giovane donna in una villa dispersa e disperata in cui celebrare sotto forma di baccanale un urlante mantra sacrificale in onore della morte.
La sua scrittura, qui, esplode luce.
Per poi tornare, purgata e ricelibata all'insensato trascinarsi dei giorni che è la vita (ma non più quella del titolare di questo blog - nda).
Dopo il pieno di orchestra, le ultime pagine suonano un ridotto quarto movimento in mi bemolle minore nel quale non muoiono tutti, ma ne muoiono tanti. In cui in pochi capiscono. Ancor meno ci provano. Quasi tutti prendono atto. Chi fa, fa per annichilire. Chi non agisce, legittima la catastrofe. La pendola torna a ticchettare il suo tic tac. Occhio di bue sul coacervo. Sul sipario la solitudine blatera versi sconclusionati. La sala tace. Perché deserta. Lo spettatore ha abbandonato il concerto e la rappresentazione.

Ha di meglio da fare.

LADIES & GENTLEMEN, LE GRETELS 1/3

2010-11-24T14:32:00.001-08:00

LADIES & GENTLEMEN, LE GRETELS 2/3

2010-11-24T14:31:00.000-08:00

LADIES & GENTLEMEN, LE GRETELS 3/3

2010-11-24T14:30:00.000-08:00

EMIL. MI DISTRUGGO. IN STUDIO. GENTE CHE LAVORA VERO.

2010-11-18T09:29:00.000-08:00

BRET EASTON ELLIS ME ABSOLVIT - 2/3

2010-11-13T07:44:00.000-08:00

Ferrari, bische clandestine, regolamenti di conti nel cuore della notte, cocaina, attori e prostitute, bottiglie di champagne, assassini, la città e la metropoli (cit.), le persone evirate.
Pensavo fosse Ellis invece era un Faletti.
Impossibile non mischiare le pagine tra i due libri "Appunti di un venditore di donne" e "Imperial Bedrooms" che sto leggendo in questi giorni.
Per pigrizia quindi impongo un trivia letterario pubblicando qui sotto, a mio buon gioco e a vostro detrimento, alcuni estratti dell'uno e dell'altro libro.
Provate voi a indovinare l'autore.
- i cartelloni pubblicitari digitali che splendono nella foschia grigia sembrano tutti dire "no".
- mi alzo, tiro via il lenzuolo e me lo avvolgo intorno come una toga, pronto per le mie ventitré pugnalate.
- sono così teso per il fatto di non parlare con lei da quasi cinque giorni che continuo ad aspettarmi lo schianto di un'auto perché tutto mi sembra l'anticamera di un disastro.
- resto ad aspettare una fine che non potrà mai arrivare, accogliendo come una benedizione di mescolare all'acqua della doccia l'unica eiaculazione che mi è concessa, quella delle lacrime
- un servizio molto più costoso di altri, in confronto, ma si paga per la riservatezza, e per l'assenza di prove, e per il totale anonimato.
- lei è una donna come un'altra e quindi come persona mi interessa poco. Ma è una realtà di lavoro molto brillante, porta a casa parecchio denaro e non posso permettere che resti ferma perché coperta di lividi.
Considerazione: il talento è un centro di abbronzatura in franchising.
Depongo ufficialmente l'entusiasmo.

BRET EASTON ELLIS ME ABSOLVIT - 1/3

2010-11-07T12:59:00.000-08:00

Cos'è successo.
Che recensisco in mille battute Imperial Bedrooms di Bret Easton Ellis per Maxim del mese di novembre.
Come al solito si è in corsa mordente per consegnare allo stampatore i file del giornale, quindi mi produco in una recensione fallacemente fondata sulla lettura delle sole prime 10 pagine del libro. Lo racconto basandomi sull'idea di Ellis che la mia mente mi restituisce. Niente ha più senso. E' pura invenzione. Gira meglio del motore fire di una Fiat Punto color canna da zucchero.
Non soddisfatto del misfatto punto alla disfatta e pubblico l'articolo su un paio di blog, un po' qua e un po' là, gongolante tronfio della mia mancanza di professionalità e per testare il grado di reattività di conoscenti e colleghi.
A Francesco Tenaglia non sfugge la mia sciatteria giornalistica e mi amministra la penitenza: la redenzione dell'anima al prezzo di una nuova tornata di recensioni del libro, una ogni 50 pagine. Decido di pagare per il mio peccato.

Iniziamo.

IMPERIAL BEDROOMS
Bret Easton Ellis
(Einaudi, pag. 146, € 18)
Recensione da pagina 1 a pagina 50.
Torino, Fnac, quella della stazione Porta Nuova. Compro il libro, 18 euro per essere riammesso in paradiso. Poi tanto scarico. Tutto sommato un affare.
Salgo sul treno. Partiamo a canna. 300 all'ora il Frecciarossa per Milano, 300 all'ora pure io. Provo a tirare il freno d'emergenza, non voglio perdermi il sapore. Ellis spinge più di me. Decido di mollare le redini. Non ho altra scelta. Poco più di un'ora e raggiungo pagina 50, la prima tappa della via crucis.
Anzi, trucis. Perché Bret Easton Ellis è satana, segnatevelo sul telefono.
Riesco a fermarmi solo verso pagina 60 (non puoi uscire dalla suasione del maligno a comando. Ci vuole tutto un rituale, arrivare a fine capitolo, imprimersi a fuoco le coordinate per non smarrirsi alla prossima partenza, provare a dare un senso all'indifferenza di Clay, alla presenza dell'ex amante Blair, al cinismo della nuova amante Rain).
Soprattutto, Imperial Bedrooms è il libro delle domande. Delle domande senza risposta. Delle domande mal formulate al momento meno opportuno. Un espediente tutto sommato auspicabile, perché le risposte fanno troppa paura.
50 pagine e più niente conta, mentre la morte è già la coprotagonista. Impressionante, vero? E invece no. Perché sei già assuefatto, e già la guardi come se fosse la tazzina di caffé lì sul tavolino del Frecciarossa. Vuota e fredda. Lei, l'unica risposta che non fa più paura nella Los Angeles di Ellis.
Con Clay è clinicamente tutto sbagliato. Niente si incastra. Nemmeno l'alcool, Rain - l'attrice esordiente e troia a comando -, la nebbia, le feste. Sono solo il salvaschermo automatico del protagonista. Ogni cinque minuti il sistema Clay va in protezione. Perché (segnatevelo sul telefono) lui è il debole. E i deboli possono essere il male. Quasi sempre lo sono. Questa volta di sicuro.
Sento un tronco, decimillenario, nero, intriso di malvagità, del diametro del Cern avvicinarsi alla mia faccia. Silenzioso, ma il sibilo in sottofondo c'è, ed è sinistro, e ora lo sento, ed è sempre più vicino. Meglio fermarsi.
Chiudo il libro e mando un sms al collega Gabriele Ferraresi.
AM: "Ellis fottuto bastardo. Mi ha conquistato a pagina 51. Riesce a far funzionare tutto perfettamente. E va pure a fondo. Bacino".
GF: "Finito tutto ieri. Vedrai, vedrai... Come ha detto un amico, è la svolta di Ellis verso l'amarezza. Buon pomeriggio, lo sarà".

IMPERIAL BEDROOMS, RECENSIONE A 5 PAGINE DALL'INIZIO (RISCHIO SPUTTANAMENTO ALTISSIMO MOOD: ON)

2010-10-19T09:49:00.000-07:00

Diciamocelo. Con Bret Easton Ellis tutto va giù spesso troppo facile. La plastica geografica losangelina, le banconote arrotolate usate come improvvisati aspirapolvere, i superalcoolici assunti come melatonina, l’amore spacciato come veleno, il dolore prescritto come antidoto alla vita. Le anime che circondano gli antieroi ellissiani sono buchi neri fatti di nulla ma capaci di tutto. Vi è così che gli snuff movie, gli stupri di gruppo, il cinismo, assurgano a struttura narrativa che spinge in alto la sua personale lirica. Una lirica che - almeno ce lo auguriamo - urla il bisogno di una scappatoia da quel tappeto armonico/cacofonico che è la decadenza statunitense. Il limite e la forza di Ellis convergono esattamente in questo punto. Nella sua amoralità, nella sua ostentata operazione di registrazione e invenzione che si ferma sempre a pochi centimetri dal precipizio del giudizio morale, personale. Imperial Bedrooms non si sottrae al gioco al massacro sociale cui siamo ormai avvezzi. Sono passati 25 anni da Meno di zero, l’esordio letterario, e ancor oggi Ellis ci consegna un romanzo ritraendo subito la mano, invitandoci - anzi no, obbligandoci - a flirtare col male. Ad abbeverarci alla tanta aborrita fonte dell’insania, la stessa che lo ha reso il killer seller letterario della sua generazione. Tutto spesso è troppo facile, dicevamo. Prevedibile e tendente al rialzo. Allo stesso tempo, mai come ora, le stanze dell’impero sono veri e propri magazzeni in sui stipiamo il nostro inconscio. Ellis ce le fa esplodere tra le pagine, riportando un rimosso fatto di cocktail party, tradimenti, personaggi che sono persone che fingono di essere altri personaggi, rimandi a un reale più labile della fiction, mutilazioni, deserti, maschere da sci, misteriosi testi ritrovati, sparizioni, inseguimenti, alla luce dei lampioni. Fosse un film, sarebbe del miglior David (Lynch, non Fincher). Fosse il nostro inconscio, sarebbero guai. Hey, ma è il nostro inconscio!

CIAO. NO STASERA RESTO A CASA AD ASCOLTARE I WOUNDS. CIAO.

2010-10-06T12:45:00.000-07:00

<a href="http://wounds.bandcamp.com/album/winter-ambient-works">Winter Ambient Works by Wounds</a>

LIBRI, PARCHEGGI SOTTERRANEI, CANZONI, SMOKING ROSA

2010-10-05T11:17:00.000-07:00

Admiral Radley, Agnes Obel, Anika, Dan Mangan, Emma Tricca, Grass Widow, Menomena, Timber Timbre, Twin Sister, Tyson Vogel, Verme, Wounds, Colapesce sono la risposta alla domanda "cosa ascoltare questo inizio di autunno".

Generazione A di Douglas Coupland, Il braccio felino della legge di Cornelius Kane, La carta e il territorio di Michel Houellebecq, La guida alla musica moderna di Wire di Rob Young, Limit di Frank Schätzing, Tutte le novelle di Giovanni Verga, Scheggia di Roberto Parodi, Lo specchio del Barbiere di Gianni Simoni, Cicatrici di Gianluca Morozzi sono la risposta alla domanda "cosa leggere questo inizio autunno".

IF Innovation Festival Giovedì 7 ottobre, ore 15.30 – 17.30, Sala Eventi – Loggia dei Mercanti (MM rossa e gialla, Duomo), premiazione del concorso fotografico: "La grande Milano, capitale dell'innovazione", destinato a rappresentare luoghi e momenti che fanno dell'area milanese un centro di eccellenza è la risposta alla domanda "cosa fare questo giovedì pomeriggio".

Tra le foto finaliste del concorso ci trovate pure quella che vedete qui sopra. L'ho scattata quest'inverno sotto corso Como con una Nikon Coolpix 5600. Trovate le altre foto in concorso su questo flickr.

Vado a noleggiare lo smoking rosa.

CI SONO CARREY, CIALDINI E EINSTEIN CHE VANNO ALL'OVS...

2010-09-14T11:24:00.000-07:00

Allora c'è questo film con Jim Carrey uscito nel 2008 o nel 2009 che si chiama "Yes Man". Un po' una roba tipo che uno è uno che se ne resta sempre a casa guardando film su megavideo, non risponde alla telefonate, parla a monosillabi, clicca sempre no agli event invitation di facebook, gli dà fastidio incontrarsi con gli amici, non si alza mai dal divano, lavora svogliatamente, ha imparato che dire di no è sempre meglio che dire sì.
Poi si fa incastrare da un ex compagno di classe e si trova controvoglia a un incontro di invasati di psicosostegnomotivazionale. Da quel giorno, per scommessa, dovrà dire sì a qualsiasi richiesta gli venga fatta, dovrà accettare qualsiasi capriccio del fato. Bla bla bla commedia degli equivoci bla storia d'amore bla motorino bla farfalle nello stomaco bla bla bla lei lo molla ma poi tornano insieme fine.

Siccome penso che qualcuno di voi possa averci fatto un pensierino, a questa belinata del dire sì alla vita, eccovi iniettato l'antidoto:
Le armi della persuasione (come e perché si finisce col dire di sì) di Robert B. Cialdini, Giunti ed., € 9,50.
Nell'instant book di Cialdini vengono esaurientemente esposte e disinnescate le tecniche di persuasione psicologica note come: persuasione, reciprocità, coerenza, riprova sociale, simpatia, autorità, scarsità.
Se volete scoprire perché il commesso dell'OVS vi farà provare prima il completo costoso e poi l'accessorio (e voi comprerete entrambi), perché la vostra ex è riuscita a ramificarvi il cranio, poi sciacquarvi dalla passera, poi sposarsi a Lodi con il vostro miglior amico, poi farvi sentire la causa di tutto questo, bene Cialdini ne sa un casino a riguardo e vi spiegherà perfilo/persegno come sconfiggere il nemico meglio di gesù bambino.

E poi non ve n'è, uno che apre il primo capitolo con l'imperituro saggio aforisma di Albert Einstein "tutto dovrebbe essere reso il più semplice possibile, ma non più semplice ancora" mi ha già convinto a pagina 9.

Insomma la verità è che dire no spacca. Però mica ci credo.

ZOMBIE AGAINST THE DONNE NUDE

2010-09-14T10:55:00.000-07:00

Negli ultimi 200 e passa giorni mi ha preso un po' la mano - anzi il gomito nonfossaltroperilfattoche si è solo recensito cocktailz - e mi sono dimenticato che YHSSBYBAT era nato come blog di recensioni senza recinzioni, stoccate senza steccati, parole bipolari.

Ritorno nel solco del selciato del sentiero tracciato stincando sulla staccionata con questo post.
Lo farò con brevità sinceramente anche un po' abbriva (che significa che sto andando alla deriva, ma non confidate troppo che l'aggettivo esista al di fuori di qui) recensendo il film "Resident Evil: Afterlife".

Vado.

RESIDENT EVIL: AFTERLIFE - la recensione di YHSSBYBAT
A un certo punto Milla Jovovich sta per fare la doccia tutta nuda, ma arrivano gli zombie. Proprio sul più bello. Ma vaffanculo.
Fine.

Nuove, tonitruanti recensioni in arrivo.

MARK TWAIN, L'AMFIDROMIA DI UN COCKTAIL, LA VEGLIA FUNEBRE DI DUE ROCKSTAR, E UN'ALTRA LUNGA GIORNATA E' ANDATA

2010-09-04T04:26:00.000-07:00

Per questo settembre, recensione di un originale cocktail dalla rurale, rustica e robusta costituzione battezzato dal sottoscritto e da un camerata "MARK TWAIN".

Ecco gli ingredienti:
- boccione di EstaThé.
- Mount Gay Rum.
- ghiaccio.
- "Il diario di Adamo ed Eva" di Mark Twain (Cavallo di ferro Ed.), doveroso tributo al vate ispiratore della bevanda.

Ora: il cocktail è di semplice esecuzione, ancora inesplorate sono però le mille varianti possibili nella proporzione degli ingredienti.
Illustrerò per sintesi due opzioni:

MARK TWAIN (Mississippi edition)
è la ricetta più redneck. Prevede un rapporto di 1 a 1 tra i due liquidi ingredienti. Nota positiva: la zuccherinità dell'EstaThé riesce ad annullare ogni sentore di rum, donando al cocktail un sapore innocente, quasi adolescenziale (gli adescatori di minorenni ubriache andranno pazzi per questa versione). Alla fine del primo bicchierone non starete capendo già più un niente. Tenetevi alla larga dagli oggetti con spigoli vivi.
Ci piace pensare che Layne Stanley e Jeff Buckley abbiano ingurgitato industriali quantità di Mark Twain Mississippi edition nei giorni precedenti la loro dipartita. Per dove?

MARK TWAIN (Lambro edition)
versione light del più influente affluente americano. Comporta un rapporto EstaThé - rum di 2 a 1. Ideali per le serate a lungo decorso. Se avete in programma di tirare le 4 di mattina cantando a squarciagola le canzoni degli Articolo 31 insieme a youtube optate per il Mark Twain Lambro edition. Con questo no, be', non ci si ammazza nessuno. Ma lo troverete perfetto per dare fondo alla vostra
lunga
giornata
appena terminata.

Tipo questa.

"Di altro non chiedetemi, perché altro io non so". cit.
Come spiegano esaurientemente loro.

BASTA UNA CUCCHIAIATA DI LATTE DI COCCO

2010-08-18T09:30:00.000-07:00

Uno dei peccati nella vita,
dei vizi capitali
degli errori fatali
delle incommensurabili debolezze mortali
causa delle astenie più banali
è credere che una cucchiaiata di latte di cocco possa rendere ancora migliore qualcosa di già perfetto.

La foto mi è testimone.

Citando Snoopy: "bleah!"

VOGLIO VOLARE E NON PENSARE A NIENTE, VOGLIO VOLARE E NON PENSARE A NIENTE, VOGLIO VOLARE E NON PENSARE A NIENTE

2010-08-02T04:40:00.000-07:00

IL PILATES DI ELVIS PRESLEY, IL CULONE CHUBBOSO DI P-DIDDY, MARK TWAIN SECONDO MC HAMMER

2010-07-29T03:02:00.000-07:00

Se ne parla episodicamente in redazione, di quelle occasioni in cui tu provi vergogna in vece di qualcun altro.
Sarà capitato anche a voi.
Quella roba che quando guardi un video, o leggi un post su facebook, soprattutto però quando guardi un videoclip di uno sconosciuto, vorresti nasconderti e ti senti frizzare in mezzo agli occhi al posto suo.
Vergogna, la parola giusta è vergogna.
Ecco, io ogni volta che guardo questo video
non riesco a non provare vergogna in vece di Mc Hammer.
Ci ho pensato a lungo, e ne ho tratto che proprio questa deve essere l'essenza filosofale del rock: la trasmissione di un difetto di creanza e urbanità negli ascoltatori. Sorta di fascinazione magica che ti costringe tra le spire di idra, o meglio tra le cosce fuori inquadratura di Elvis the Pelvis. Roba da pilates, oggi, quel rotulare d'anca, ma vuoi mettere ai tempi d'oro dell'America di poco post Marc Twain?
Ma sto portando a spasso il jagjaguwaro.
Volevo concludere dicendo che sono sicuro che almeno uno di voi, come me, ogni volta che vede questo video, pensa che nessuno potrà mai levargli dall'immaginazione che Mc Hammer sia in realtà Paf Deddi.
Lui sì che può martellarlo, quel culone del Mississippi.
Break it down, Diddy!

IENODONTI, PREMI NOBEL, FILOSOFI PRINCIPIANTI, IL FUTURO DELLA FIGA, TABBOZZI SUPERSTAR

2010-07-14T15:21:00.000-07:00

- La filosofia dalla scala di servizio, sorta di fantasma ad apparizione ciclica in questo blog, è stato sconfitto.

La conclusione averroista che se ne trae è la presunzione dei pensatori occidentali dal 500 aC a oggi di poter costruire risposte grazie allo spuntato, sopravvalutato strumento dell'intelletto. Da Socrate in poi, avessero aggiunto intuito e intuizione, sensazioni e sensibilità al loro artigianato, il manufatto sarebbe tutt'ora funzionale e non si squaglierebbe al sole come uno ienodonte scolpito nello smegma.

- Tutt'altra storia, e molto più spessa zio, con il libro d'esordio di Jake la Furia e Gué Pequeno, fondatori dei Club Dogo e zàurri di prima categoria. Se volete conoscere la storia delle piazze di Milano, chiedete ai Dogo e troverete tutte le risposte. Il libro-intervista va ben oltre l'autoreferenzialità dei due ghetto superstar e si fa documento storico (della storia recente) di una città che si vive pericolosamente - se fate parte della Dogo Gang -, grazie all'onestà intellettuale dei due rapper che non si spingono mai oltre per cercare di mostrarsi altro da sé, autodafé, è nudo il re. Titolo? La legge del cane, ADD Edizioni.

- Isole nella corrente inaugura l'estate e conferma la dipendenza indomita da Ernest Hemingway, scrittore da Pulitzer prima, da Nobel poi. Val la pena ricordarlo. E' una trilogia incompiuta che poi si fa tetralogia con l'ultimo - questo sì, concluso - episodio dal titolo Il vecchio e il mare.

Bene, in questi tre racconti lunghi, o romanzi brevi, c'è un Hemingway tirato a lucido dai margarita, e manco poco, che sa farsi largo con coraggio tra il mare neuronale in tempesta di ogni persona perbene.

Quindi mollate i fottuti 49 racconti; la caccia grossa in Africa suca e il vero Hemingway lo trovate tra queste pagine.

- Mentre Ratman e l'Europeo si aggiudicano la menzione del mese, altrettanto I fumetti della gleba.

- L'Electrovenice è stata una serata al Magnolia in cui si stava un po' più larghi.

- Nuove ricette per i cocktail dell'estate presto recensite, solo ed esclusivamente su YHSSBYBAT. Ultimo, dannato ingrediente mancante...

PIPISTRELLI FOLK, BEVERONI GOZZI, SACCHETTI DI PLASTICA

2010-06-23T10:14:00.000-07:00

Sì, lo vedete in foto, è il cocktail dell'estate.
No, chi lo sorregge non è il cantante dei My Morning Jacket.

Ma flashback: arriva in redazione una busta contenente una bottiglia di Mount Gay Rum Old Cask Selection. Una roba che, gugolando, scopriamo essere un rum di quelli che bevono i ricchi. Di quelli che costano tanto e quindi sono buoni. Ma essendo noi giornalisti scomodi vogliamo vederci chiaro, ed è così che ci gettiamo a capofitto tra i forum per saperne di più.
Paul Pacult, uno dei più importanti esperti americani in fatto di alcoolici distillati, autore di Kindred Spirits e The Spirit Journal afferma: "il primo impatto denota uno sconvolgente assortimento di aromi stratificati, dalla vaniglia alla cannella sino alla noce, unito al sentore di acero e caramello".
Sticazzi, pensiamo.
Poi, gli americani ci stanno un po' sul cazzo, pensiamo.
E decidiamo di andare oltre, fino a quando ci imbattiamo in un commento che ci cambierà la giornata. Più o meno recita: "scordatevi rum & tonic e date a questo rum la possibilità di farvi godere, assaporatelo puro".
Ora, so che anche voi avete colto immediatamente l'epifania celata in questo post. Esatto, è proprio la magica formula 'rum & tonic'. Una roba che fa schifo solo a pensarla. Decidiamo di provarla.

Ecco allora la ricetta, per due persone.
- 2 bicchieri di plastica
- 2/3 di acqua tonica Schweppes (una lattina circa)
- 1/3 di Mount Gay Rum Old Cask Selection
- sigaretta Golden Virginia giallo per me, Marlboro rossa per il collega Gabriele Ferraresi.

Recensione.
Al primo assaggio la china dell'acqua tonica reagisce con gli aromi autunnali del rum combinando nel palato un sentore di vomito. Le ghiandole sub-linguali cominciano a fremere come pipistrelli colpiti da fiondate di palle di sabbia (la sabbia gli perfora le ali, e loro muoiono agonizzanti a terra, sempre che non vi diverta di più schiacciarli sotto la suola delle vostre scarpe).
Al secondo assaggio decidiamo di saltare il palato e lasciar parlare lo stomaco. La componente alcoolica del rum esplode come un sacchetto bagnato - e pure il rumore è simile - impregnandovi di un gusto amaro che non vi lascerà per tutto il pomeriggio (ndr - ora dell'esperimento, 15,10 e ancora adesso l'amaro non se ne va. Ore 19,34).
Al terzo assaggio parte il servizio fotografico grazie al quale anche voi potete apprezzare il colore paglierino del cocktail. A noi ricorda immediatamente. Bon, basta così.

Completa il test un ultimo assaggio di Mount Gay Rum Old Cask Selection puro. Segue un estratto delle impressioni mie e di Gabriele Ferraresi:
"boh, sa di Pampero"
"per me è uguale al Jack Daniels"
"però costa un botto, quindi è buono. Funziona così, no?"

Da qui a domenica testerò rum & tonic ogni volta che se ne presenterà l'occasione. Conto di aggiornarvi: mai sottovalutare il potenziale di un appropriato svezzamento.

E intanto arriva in redazione il disco folk dell'estate.
Anima e cuore per tutti (sic transit gloria mundi). Loro sono i Delta Spirit.

ROBERTO GORACCI ASCOLTA JJ CALE, L'INTERVISTA

2010-06-11T04:57:00.000-07:00

Libri, sempre libri, ancora libri. Con un po' meno di frenesia, ma libri. Anche se questo mese non c'è molto tempo per raccontarli. Tra gli altri, nelle ultime settimane,
Poesia dell'universo di Robert Osserman (Longanesi, 200 pagine, 17 euri)
Calcionomica di Simon Kuper e Stefan Szymanski (Isbn edizioni, 364 pagine, 24 euri)
La filosofia dalla scala di servizio (se ne parlava già qualche mese orsono).

Soprattutto, la perla dentro all'ostrica in un bar in fondo al mare al largo di Ponza è
Acqua viziata di Roberto Goracci (Tea, ancora in bozza). La cartella parla di goracci come del Bukowski del mar mediterraneo. Niente di più inesatto, direi, ma il livello di immedesimazione e divertimento non sono da meno. Tags: mare, catamarani charter, buzzurri, cafonal, Ponza, bamba, vuoto, armatori ganassa, Travolti da un insolito destino nell'azzurro mare d'agosto, gnocca, morti, mal di mare, pescherecci, stretto di Gibilterra, contrabbando.

Ed è così che dal carteggio con l'ufficio stampa Tea si arriva a un'intervista telefonica con Goracci. La riporto in bozza integrale qui sotto. Integrale e in bozza perché sono pigro. Poi mi arriverà lo stipendio, richiamerò il Goracci per terminarla, la metterò in bella. Così è, se via pare.

Nota: se su Your Hair's Straight but your Boyfriend Ain't potete leggere quello che leggo, da questo mese su Solid Gold Hits potete vedere quello che vedo.

Nota 2: posticipate ma non decadute le riflessioni sui primi due libri segnalati. Il Longanesi di Osserman, in particolare, pare offrire sommo gaudio.

E ora, signore e signori, lascio la parola a Roberto Goracci.

ROBERTO GORACCI comandante di unità da diporto a uso noleggio (12 – 25 metri)
Ho fatto lo skipper di barche a vela, poi ho fatto pescherecci, barche a motore.

Aspetto migliore di fare il comandante…?
Se fai noleggio non troppo grossi, non serve equipaggio. E poi la passione. Su barche grosse, con 4 o 5 di equipaggio è più stressante. L’equipaggio può non essere bene assortito, sta all’abilità del comandante. Non porti solo la barca, devi armonizzare la vita a bordo.

Aspetto peggiore
Ospiti non pratici, che pretendono cose faticose… chi vuole scendere tutti i minuti, chi vuole ancorare a terra, chi parte con il cattivo tempo. il comandante cerca di assecondare. Equipaggi completamente femminili e lì è più spiacevole… ti coccolano però devi stare attenti… consumano acqua come fossero un esercito… nessun aiuto nelle manovre… al 99% non sanno far niente.

Ma come fanno i marinai?
Avventure galanti… capitano, la mia attuale compagna l’ho conosciuta in barca. Capitano storie molto rapide, a bordo assumi un ruolo centrale, ti muovi a tuo agio, hai un fascino, ci cascano più facilmente, poi però bisogna pure valutare che le storie finiscono lì. Le donne in barca le conosci veramente perché gettano la maschera, a terra invece la rimettono. A terra una donna torna a essere una stronza. In barca lo skipper appare un gran figo, mentre in città perde il suo fascino.

Donne in ogni porto?
Forse era vero una volta, ai tempi si fermavano più tempo in porto, ora non hai tempo di avere una donna in ogni porto. E poi se arrivi su una barchetta è un po’ difficile. E più facile che la liason funzioni in barca che in porto.

Che musica ascolti in barca?
Da un po’ di anni va la lounge, a me non dispiace. Se sono da solo ascolto JJ Cale, un blues lounge… genesis o stones.

Come si coniuga la vita di terra con quella di mare? Mare d’estate e a volte d’inverno (esempio giri ai carabi). Il mediterraneo d’inverno è brutto e freddo.

BATTIATO E BURNSIDE. IL PRE E IL POST

2010-05-01T06:11:00.000-07:00

Ci sono libri che segnano il punto zero. Il pre e il post. Il confine tracciato. La bandiera infilzata sulla superficie lunare. La trincea in cui appiattire le orecchie mentre tutto attorno urlano i proiettili corazzati dell'idiozia.

Parole stampate con le quali - dopo lette - dovrai fare i conti per il resto della vita. O almeno fino a quando le avrai dimenticate (succede e non è un male).

E non parlo della letteratura di formazione, quella roba che leggi a 14 anni e pensi che solo tu l'hai capita nella sua vera essenza.

Qui si parla di trovarti in testa un libro dopo che hai già fatto un giro di vita con tutto. Quando ti ritrovi lì con una manciata di domande impolverate dagli anni, quando stai cominciando a capire come funzioni, che le risposte non sono tesori nascosti che tu per primo riporterai alla luce; che le risposte - questo lo scherzo di essere umani - manco ci sono.

Allora ti prendi una pausa, svuoti le tasche, butti tutto sul letto, e i libri che segnano il punto zero te li ritrovi a guardarti. E così ti accorgi che, letto "Il nemico", Emanuele Tonon te lo ritroverai in "Glister" di John Burnside. Anche se è impossibile che. Che Pavese influenzerà il tuo ascolto dei Baustelle. Che capirai i testi di Battiato pensando come Gurdjieff.

Ma non lo so.

DOYLE, POTTS, HOLLINGS. ON THE COMODINO

2010-04-29T12:48:00.000-07:00

Sottotitolo: Il buono, il brutto e il cattivo.

Il brutto è "Irlandese al 57%" di Roddy Doyle (vi ricordate i Commitments?). Una raccolta di racconti sull'Irlanda interraziale. Tra preconcetti, pregiudizi, nuovi volti, vecchi glorie dall'isola verde. Hai presente quando un romanziere decide di perseguire un'idea, anche se non è così forte? Ecco.

Il cattivo è "Marco Polo non ci è mai stato" di Rolf Potts (uno che ha inventato il vagabonding, e forse dovrei fermarmi qui). Proseguendo: le prime 267 pagine - quindi siamo vicini alla fine - ti mettono di fronte al classico ritratto dell'americano babbo che gira il mondo con uno zaino in spalla credendosi Jack Kerouac (ma con il portafogli pieno con cui strapaga e corrompe chiunque incontri - ché tanto ovunque si trovi per lui è il terzo mondo). L'impresa epica del libro del postmoderno viaggiatore Potts è quella di aver raggiunto a nuoto l'isola thailandese di Phi Phi Qualcosa durante le riprese del film The Beach (il polpettone con Di(o) Caprio).Consigliatissimo a tutti gli aspiranti scrittori, una mappa del tesoro su come non si dovrebbe scrivere un libro. Ah! Si salva una frase da tatuarsi sul cuore, la trovate a pagina 210. Cito: "Non aspettare che Itaca ti dia ricchezze, Itaca t'ha già donato il viaggio". Ovviamente non è farina del suo zaino.

Il buono - e giuro che non ci avrei scommesso neanche la mia autovettura -, è "Benvenuti su Marte" di Ken Hollings. Una panoramica su nefandezze e grandiosità della guerra fredda, dell'lsd, del lavaggio del cervello, delle invasioni dallo spazio profondo, nel decennio americano 1947 - 1959. Iniziato da poco, per ora si rivela un ottimo toilet book. Vediamo se merita di assurgere a libro da libreria.

IL GIORNO DOPO, IN METROPOLITANA

2010-04-25T16:51:00.001-07:00

E' come quando ti innamori di una donna che non avresti mai detto che, non avresti mai voluto che, proprio quella non avresti mai pensato che, invece poi dici ma aspetta un attimo. E con lei scopri una nuova declinazione del paradiso. O finisce in una maledizione di inferi tipo Hellraiser. Ma comunque, sempre (no, non è vero, non sempre, per qualcuno resta un paradiso fino all'ultimo giorno, ed è quello che sogniamo tutti) poi alla fine finisce.

E quando è finita prima pensi che non è finita, poi che è finita ma che non deve finire, che deve finire ma non vuoi che finisca, che non vuoi che finisca ma che è finita, che è finita e il mondo è inutile, che il mondo è inutile e solo l'amore ci salverà. E allora sei di nuovo pronto per innamorarti.

Ecco, lo stesso identico, lettera per lettera, succede con i libri. Leggi tutto Hemingway e pensi che se non puoi leggere nient'altro di Hemingway tanto vale morire. L'ultimo Hemingway (erano i 49 racconti) IO me lo sono letto sotto la funicolare di Como. Poi non restava altro che legarsi del cemento attorno al collo e gettarsi in fondo al lago. Poi però c'è Dostoevskij, che è un po' come stare con una frigida cervellotica. Ma niente, non puoi farne a meno. E poi anche lui finisce. Poi, di solito, sei pronto per il primo, vero, Airbus dritto in faccia.

Avviene quando ti trovi in Croazia, e hai appena varcato l'ultima parola dell'ultima pagina dell'ultimo degli scritti di Cesare Pavese, "I diari". Sei seduto al bar di un ostello, con una birra che sa di proiettile d'artiglieria e senti un urto di vuoto alla bocca dello stomaco come quando ti tuffi in mare dai ponti. Solo, senza il sorriso della vita stampato in faccia quando riemergi.

Con Pavese non riemergi, rimani lì e sai di aver fatto una cazzata, di essertelo letto con troppa foga. E ti dici che devi imparare a dare meno peso a delle parole messe in fila.

E' così che vai avanti. E non è un gran bel procedere. E' praticamente scavare. Pensi che prima o poi arriverai al centro di qualcosa, invece finisci per trovarti dall'altra parte di te stesso.

Allora affondi la pala in terra, taccendi un falò e dai fuoco a tutti quei libri (anche a Farhenheit 451, ché il sarcasmo aiuta sempre), e te ne resti lì a scaldarti e a riposarti per la fatica del viaggio.

E pensi che aveva ragione lui, Duccio: "anch'io avevo i tuoi problemi. Sai cosa devi fare? Non leggere più. Niente. Neanche il Corriere dello sport. Da quando ho smesso di leggere sto be-nis-si-mo".

Poi ti ricordi che quella che stai citando è solo una commedia "e anche molto italiana".

Allora leggi "Alta fedeltà" e in qualche modo ti illumini e ti incasini ancora di più.

Il giorno dopo, in metropolitana, ricominci a leggere "La luna e i falò".

JOHN BURNSIDE, INDIFESO QUEL TANTO CHE BASTA

2010-04-11T08:55:00.001-07:00

... come questo paragrafo, di Burnside: "Le metto le mani sulle spalle (...) Poi la bacio. All'inizio non reagisce per niente, poi mi bacia anche lei, ed è tutto così dolce e umido, non come con Elspeth. Voglio dire, Elspeth mi piace, ed è stupefacente per mille motivi; ma c'è qualcosa di un po' troppo rigido in lei. Un che di eccessivamente deliberato, come se stesse sempre a pensare a qualcosa, invece di lasciare che le cose semplicemente accadano. Con Eddie invece è tutto più tenero, umido, dolce, e indifeso quel tanto che basta: sembra di immergersi l'uno nell'altra. Potrei rimanere tutto il giorno qui soltanto a baciarla, ma poi penso a papà (...)"

John Burnside, Glister, introduzione di Irvine Welsh, Fazi editore, 309 pagg., euro 18,5.

OGNI CONSIGLIO E' BENVENUTO

2010-04-11T06:19:00.000-07:00

C'è un bambino nel libro di John Burnside "Glister" che somiglia tanto a una persona 'sensata'.
Raro trovarne nei libri, unico nel mondo.

In "Irlandese al 57%" di Roddy Doyle si torna a parlare dei Commitments, ed è un tuffo in un passato neanche tanto caro.

in "Tangenziali" di Biondillo/Monina ci trovi un architetto che è l'arco di catenaria della pedanteria e uno scrittore cinico fino al midollo, ma privo dell'arguzia minima sindacale.

Nel pulpista James Crumley invece ci trovi tutto quello che serve: un Karamazov meno radicale, un poliziesco che puoi permetterti di non seguire passo passo - ché tanto il fine del romanzo non è quello -, un esistenzialismo che non porta a nulla - come si conviene -, e tanta cocaina, armi, pelli di orsi morti, una scopata da Oscar, killer omosessuali, rifiuti tossici e l'ombra del suicidio sempre in agguato. Non ricordo il titolo del libro, ma consiglio di tirare su un Crumley a caso in libreria, penso non resterete delusi.

E' un po' come quell'aforisma per cui 'la vita è una malattia mortale a trasmissione sessuale, con probabilità di decesso direttamente proporzionale agli anni vissuti". Per dire che se avete libri meno sinistri, ogni consiglio è benvenuto.

CAMILLERI

2010-02-25T11:26:00.000-08:00

Ne avevamo già parlato qui. Bene, ci troviamo di nuovo sul balcone di quella redazione, gli stormi di rondini hanno abbandonato (spero per loro che sia per sempre) la grigia metropoli, fumiamo sigarette guardando il cielo In silenzio. In attesa che gli ufo sbarchino e ci sterminino, o che un asteroide annulli il pianeta.

Ci raggiunge Camilleri, segretaria di redazione
'ciao ragazzi, avete visto che bello, c'è il sole, sono contenta'
redattore uno (R1)
'cos'hai da essere contenta? la vita è dolore e sofferenza. Rari e radi sono gli sprazzi di gioia intervallati da infiniti attimi di dolore. E alla fine tu muori'
Camilleri
'ah... però va che bello quel terrazzo che stanno ristrutturando, pensa che figata fare le grigliate lì d'estate?'
redattore due (R2), che sono io
'Camilla io quando vedo quel balcone penso che sarà un perfetto appostamento per un cecchino quando verrà la guerra'
'ma...'
(R1)
'io invece ogni volta che sono su questo balcone penso al suicidio. R2 tu no?'
(R2)
'ovvio. penso sempre di buttarmi giù'

Camilleri torna mesta alla sua scrivania
noi finiamo la sigaretta in silenzio, guardando il cielo,
e torniamo all'inutilità della nostra scrittura.

BERTOLT BRECHT, UN GRANDE MAH

2010-02-22T08:15:00.000-08:00

Inciampo un po' per errore nel blog di un amico e pesto la faccia contro gli aforismi di Bertolt Friedrich Brecht.

Per farla corta e indolore, Brecht è regista di teatro, drammaturgo etc. Insomma ha a che fare con tutto quello che riguarda una sala piena di gente seduta a vedere gente che finge di essere altra gente. Mi vien quasi da mettere mano alla pistola. Non siamo ai livelli dei musical, o dei felini, (e pensare che c'è pure un musical sui felini) ma il prurito si fa sentire.

Ma andiamo avanti, prendo spunto dal blog amico e ripubblico una manciata di aforismi di Brecht. Interessanti. E come sempre avviene con i brevi motti dell'intelletto umano, dopo mezz'ora svapora l'effetto a sorpresa dell'aforisma e ti trovi a pensare "sì, ma non è tutto esattamente così".

E allora perché pubblicarli? Perché non ho finito 'Tutta colpa dell'acido' di Irvine Welsh, al libro di Montanelli muoio dalla voglia di continuare a fare le pulci del tordo correttore di bozze - ma preferisco risparmiarvi, 'La dura spina' procede ma non mi esprimo fino all'ultima pagina.

Buona lettura.

«Quando ci si trova davanti un ostacolo, la linea più breve tra i due punti, può essere una linea curva.»
«Ci sedemmo dalla parte del torto visto che tutti gli altri posti erano occupati.»
«Per essere creativi non bisogna partire dalle buone vecchie cose, bensì dalle cattive cose nuove.»

Un grande mah.

PROVA A SPIEGARLO CON I TAROCCHI, SE CI RIESCI!

2010-02-17T05:27:00.000-08:00

E allora giochiamo a carte.

La prima che scopriamo è il Matto premio Nobel Dario Fo. In mano regge il Mistero Buffo, il suo libro - che a me è sempre sembrato ambientato nel medioevo - in cui i misteri, ovvero delle rappresentazioni di carattere sacro, vengono riletti dai giullari e cantastorie di strada in chiave 'buffa'. E non lasciatevi ingannare, qui per buffo si intende apocrifo, vitale, dionisiaco.

Giro la seconda e ci trovo l'Eremita, il cantautore intoccabile. Il Fabrizio De André che tutto nella vita avrebbe voluto essere tranne che incoronato. Il De André che allo stesso tempo si è sempre premurato di arroccarsi nel castello della composizione, cantando vite di morte senza 'buttare sangue dal cuore' per usare un'espressione cara a Gabriella Ferri (tarocco dell'Innamorata). Perlomeno così a me pare.

Terza carta, il Bagatto. Un ragazzo che urla la vita più e meglio dei precedenti compagni di mazzo. Lo fa senza il canovaccio del Matto, per lui il palco - condizione imprescindibile per l'Eremita - è una pausa tra un giorno in strada sotto la tempesta e il successivo.

Ora gira gira gira gira. Alza una carta. Una qualsiasi. Tanto valgono uguale.
Uguale.

PEDANTERIE MONTANE(LLI)

2010-02-10T08:33:00.000-08:00

Di Indro Montanelli potete leggere praticamente tutto sicuri di non incorrere nemmeno in un refuso. Chiarezza di pensiero, esposizione piana, descrizione imparziale e una coloritura dei ritratti umani che è la firma propria di Indro rendono i suoi scritti dei classici cristallini su cui non si posa la polvere del tempo.

Segnalo per pedanteria l'unico refuso in cui io (o lui) sia incorso da che leggo gli scritti del giornalista toscano: Storia d'Italia, Indro Montanelli e Mario Cervi, l'Italia degli anni di fango (1978 - 1993), supersaggi Bur, settima ristampa.

Pagina incriminata la 170, penultima riga: "riflettendo a questo" che in un italiano più proprio dovrebbe essere 'riflettendo su questo' o 'riferendoci a questo'.

Per il resto null'altro da eccepire. Resta intonsa la convinzione che il giornalismo oggi cammini con ai piedi i ceppi della politica intrallazzona, se paragonato a quello del libero e liberale - ma non in ogni epoca della sua vita - Montanelli.

Auguro alla scrittura dell'epigono Marco Travaglio altrettanta proprietà per il futuro, oggi spesso non tale seppur sempre godibile grazie agli spinti calembour letterari del piemontese.

E poi, Marco, il colpevolismo a priori si accompagna spesso a un giornalismo più ludico che lucido.

Tutto questo mentre leggo e consiglio 'Il caso dei libri scomparsi' di Ian Samson, Narrativa TEA, pp. 336, settima edizione, euro 8,40.

Sinossi: Appena arrivato da Londra nella piccola cittadina di Tundrum, Irlanda del Nord, per ricoprire il suo primo posto come bibliotecario, il giovane Israel Armstrong scopre che in effetti il suo posto non c’è, né la biblioteca, né i libri... E questo non è che l’inizio dei suoi bla bla bla.

Secondo me a Montanelli non sarebbe piaciuto granché, ma magari Travaglio se lo sarebbe letto.

LA DURA SPINA DI RENZO ROSSO, UNA TOMBA PER I VERMI

2010-02-08T08:58:00.003-08:00

E comunque Renzo Rosso, La dura spina, romanzo, Isbn Edizioni, collana Novecento italiano, 13€, 341 pagg.
"Il giorno prima di morire, quando il medico non dava più una lira per il suo cervello, mi disse: "non occorre che ti preoccupi del cimitero, Manno. Chi prega davanti a una tomba lo fa per i vermi".

Solo per far notare che gli autori italiani del '900 quanto a spleen non dovevano imparare niente da nessuno. Tutti. Allo stesso modo. Identico. Tutti. Uguali. Fotocopia. Ciclostile. Imitazione. Ridondanza. Rimandi. Ripetizioni. Riproduzioni. Duplicati. Cloni seriali. Ghezzi in fuorisincrono. Una parmigiana che ti resta sullo stomaco. L'hai mangiata "Fuori orario".

OSSI DI SEPPIA... MA MAGARI!

2010-02-08T07:49:00.000-08:00

Svegliarsi insonne alle 5 della mattina dell'8 febbraio, a Milano, non è esattamente come salutare l'alba seduto su uno scoglio pugliese con a fianco la femmina della tua vita, in silenzio, pensando all'unisono che esistono cose degne di essere vissute.

Svegliarsi insonne alla 5 di un lunedì mattina necessita di una soluzione, che è leggere poesie noiose.

Allora apro il computer e comincio con un classico. Montale. Ossi di seppia.

Niente da fare, anche se sento il torpore prendere possesso delle mie membra. Ancora non crollo nel sonno.

Allora mi imbatto in questo: www.italian-poetry.org, un sito sulla poesia italiana del secondo '900.

Qualche stralcio:
"A occidente
A occidente affondano le navi. Quando?
E’ giusta la voce che racconta il nulla?
scintillano, a volte, ma non è sole
piuttosto un fuoco, un fuocherello acceso nella notte"

ancora
"La prima immagine é il Lago di Garda,
scavata in bianco e nero fino all'Ortles.
Sarò solo un bambino,
ma mio padre vive in eterno.
Dopo la Jugoslavia, nel luglio '41,
con firma fiorita
salutava la Magda"

e ancora
"Pomeriggio, alle quattro è quasi buio. Scale
d’arrampicare con due libri in mano.
E la sua testa nera nella fessura,
affresco d’un soffitto a volta. Le rampe
sono lunghe e snelle"

e ancora
"La sera io ricevo le amiche a casa
un morbido divano il cibo e le parole.
Come stai? e tu? io sono stanca
stremata le saluto, quando le rivedrò?"

Si sono fatte le 5 e mezza.
Decine di domande si rincorrono nelle praterie della mente, galoppando sopra le pecore della staccionata dei miei sogni perduti:
- no, ma davvero hanno scritto 'sta roba?
- no giuro, mò me le leggo tutte, ci sarà qualcosa di almeno decente?
- ma davvero qualcuno questa la chiama poesia?

5 e 40.
Mi alzo, mi vesto, e me ne vado in redazione vestito come un fesso.
Anzi no, come Vattimo. Anzi no come un fesso. Insomma come un Vattimo.

La poesia italiana del secondo '900 è il male.

TUTTO IL RESTO E' ADN KRONOS, NO, NON HO DETTO KOOKS

2010-01-25T12:56:00.000-08:00

Se skype, Il fatto quotidiano, le agenzie non sono letteratura, be' allora io sono un po' indietro con i compiti a casa.
Mi resta ancora qualche freccia nel frecciaio che armo nell'arco del tempo della storia delle lettere dell'occidente dell'utri e tiro un po' a cazzo. E centra dritto al cuore cosa?
Niente.
Perché non ho letto niente.
Montanelli è ancora lì, Camus pure.
Ma solo perché ci sono pentole che bollono in pentola.
E siccome non soglio far danzare i primati, pr(e)(o)metto che presto avrete di che leggere. Ciò per dire che io avrò pur di che scrivere. E allora, o scrivo o leggo. Cosa vi lamentate?
Mentre bloggo sto ascoltando Muscibardu, registrazioni dei condannati all'ergastolo nelle celle della Siberia mentre dormono.

AUTORITRATTO CON ARMATURA SGRETOLATA

2010-01-21T15:25:00.000-08:00

00:12, Milano ovest
una notte molto vicina a quelle della merla
telefonata di Mister X
lo raggiungiamo
8 volanti contro un camper con 9 eritrei
io
Mister X
Lady E
a scattare foto
la polizia finisce con loro
inizia con noi
parte dai documenti
arriva alle minacce
"pubblica una sola foto e poi vedi"
gli eritrei ci vengono incontro
"fatecele a noi, adesso, le foto!"
nervi pronti al peggio per tutti
la polizia ci molla lì
apposta
penso 'questa volta dovevo esserci solo io'
penso 'Lady E non la toccate'
penso che Mister X è pronto
Paolos, eritreo, rifugiato
infradito e piedi nudi
in una notte molto vicina a quelle della merla
8 persone dietro di lui
occhi di tutti a studiarsi
mi dà il suo numero di telefono
e il volantino della sua lotta pacifica
si chiama milanrefugees.blog.it
risponde a rifugiati.milano@gmail.com
la stretta di mano tra due esseri della stessa, stupida specie mette la parola fine.

Autoritratto di 34enne con armatura di preconcetti sgretolata

BLOODY MOTTA

2010-01-17T10:21:00.000-08:00

Reinterpretazione del classico cocktail, un tributo a Richie Tenenbaum.
Attenzione, la ricetta non fa un torto alla versione più nobile (e oggi considerata lo standard) di Fernand Petiot ma prende le mosse dal preistorico cocktail dell'inventore George Jessel, aggiungendovi il marchio dell'italianità.

Ricetta
Sale rosa dell'Himalaya
Origano lucano fresco
pepe nero macinato Esselunga
33% vodka Moskowskaya
67% passata di pomodoro Mutti
Ghiaccio a cubetti.
Versare sale, origano e pepe sul fondo del bicchiere. Pestare. Aggiungere vodka. Aggiungere passata di pomodoro. Aggiungere ghiaccio a cubetti, 5 per bicchiere.Girare con cucchiaino da caffè.
Completano la ricetta una sigaretta arrotolata a bandiera con tabacco Golden Virginia, le foto artistiche di nudo femminile, Gymnopédies n° 1 di Erik Satie in repeat.

E visto che questo dovrebbe essere un blog di lett(erat)ura, tengo fede alla missione consigliando "Il muro", 5 racconti di Jean Paul Sartre, uno studio sulle pieghe più minute dell'anima umana rivoltate e messe a nudo. Un passo (non dico) dovuto (ma quasi) per riconoscere realisticamente la nostra terrestrità.

PER CHI SUONA LA CAMPANA? PER GIUSEPPE UNGARETTI

2009-12-22T04:22:00.000-08:00

C'è questa poesia che mi sono riletto ieri notte perché a Natale val la pena ricordarsi la possibilità che sia un po' meglio vivere, quandòve buoni. E' di John Donne e a me piace letta solo verso la fine, un po' ungarettiana.

Allora ecco, così è come piace a me:

"omissis
E dunque non chiedere mai
per chi suona la campana:
suona per te".

Così è invece come piaceva a Donne:

"Nessun uomo è un'isola,
completo in se stesso,
ogni uomo è un pezzo di continente,
una parte del tutto.
Se anche solo una zolla
venisse divorata via dal mare,
l'Europa ne sarebbe diminuita,
come se mancasse un promontorio,
come se venisse a mancare una dimora di amici tuoi,
o la stessa tua casa.
La morte di qualsiasi uomo mi sminuisce,
perché io sono parte dell'umanità.
E dunque non chiedere mai
per chi suona la campana:
suona per te".

E' sempre la stessa poesia, è calda, e ci puoi trovare dentro tante altre delicatezze.

Ps: il babbo natale in incognito lì sopra è Giuseppe Ungaretti. Che vi sorride.

RECKLESS ROAD, LA GENESI DI APPETITE FOR DESTRUCTION

2009-12-16T03:34:00.000-08:00

Reckless Road, Guns N'Roses, La genesi di Appetite for Destruction
di Marc Carter con la collaborazione di Jason Porath e i contributi fotografici di Jack Lue
Edizioni BD
Euro 29
348 pagine.

Praticamente Marc Canter era il sesto membro dei Guns, il miglior amico di Slash, l'unico testimone diretto della genesi di un disco (Appetite for Destruction) generazionale quanto pochi altri. Con circa un migliaio di foto inedite, il suo libro mappa la storia del quintetto losangelino fino alle recording session del primo disco 'major'. Vengono in mente parole quali travaglio, gestazione, svezzamento del rock'n'roll sfogliando questo libro pop nato già capolavoro - appena pubblicato già vince il premio come miglior Culture Book all'Indipendent Publisher Awards 2008.
Fino a qui avete letto tag e parole chiave di cui vanno ghiotti gli spider di Google. Ora la verità: ho sfogliato 7 pagine di Reckless Road (che mi hanno provocato uno shock addizionale) e la potenza di ogni singola pagina era indiscutibilmente pari al primo ascolto delle canzoni capolavoro dei GNR. Vedere Slash in cameretta circondato dalle sue prime chitarre farebbe tornare 14enne persino Franco Battiato. Vedere i Guns N'Roses al concerto della scuola accompagnati da un sassofonista va oltre le fantasie più spinte degli Zu. Vedere Duff McKagan suonare un basso Rickenbacker è più fantasy di Harry Potter che incontra Pamela Anderson nel salotto della Rowling.
Stasera quando uscite dal vostro ufficio fate un salto in libreria, prenotate Reckless Road, il libro più r'n'r di tutti i dischi usciti nell'ultimo decennio e datevi malati per capodanno. Io stacco il telefono.

Sinossi qui: www.recklessroad.com

INTERVISTE FAMILY MAN

2009-12-10T08:09:00.000-08:00

Titolo da accademia della Crusca per dire che nell'ultima settimana ho avuto a che fare con tre inglesi talmente family men da sembrare tre barzellette sugli italiani. Anche se poi uno è di orgini partenopee, l'altro vive e lavora in America, il terzo, il terzo no, è proprio inglese.
Quello proprio inglese inglese si chiama Will Hodgkinson, ha 34 anni e ha deciso di imparare a suonare la chitarra in 6 mesi. Ci riuscirà, non ci riuscirà? Scopritelo voi mentre vi godete il libro sulle sue gesta da borghese piccolo piccolo (la moglie e il bambino lo sosterranno? La moglie del suo chitarrista osteggerà la formazione di una band amatoriale?) dal titolo Guitar man. Di cui ben due assaggi:
"John Entwistle era il membro più cool degli Who. Era un bel tipo. E' morto sniffando coca tra le tette di una puttana", e ancora, "dev'essere difficile alla tua età (esibirti per la prima volta in concerto - ndm), se avessi sedici anni e fosse il tuo primo concerto saresti molto più sfacciato, non ti preoccuperesti molto e nessuno si aspetterebbe di vederti fare qualcosa di notevole. Ma alla tua età non vuoi perdere la faccia di fronte a tutte queste persone perché l'umiliazione sarebbe troppo grande. Voglio dire, ci sono buone probabilità che possa andare male perché sei un principiante, e a quel punto vorrai solo buttarti in una fossa e seppellirti. Non credi?"
Quello di origini partenopee tifa Napoli, veste come un calascione gabber, si chiama Del Naja, è smodatamente a modino, è il writer che ha ispirato Bansky (aka il writer che se sei milanese e quando ti dicono Bansky non lo conosci ci fai la figura di quello che non conosce, che so, Michelangelo Merisi detto il Caravaggio, e quindi meriti disapprovazione), suona nei Massive Attack e i suoi valori sono, letteralmente: "famiglia, famiglia, famiglia, musica, famiglia, calcio, famiglia, musica".
E poi c'è il terzo. Il baffettino cattivo di Trainspotting, Carlyle. Attore di teatro sperimentale, presto su Sky nella nuova serie di Stargate - nelle edizioni precedenti ci stava MacGyver a salvare il pianeta al posto suo. I suoi valori? Letteralmente: "famiglia, famiglia, lavoro, famiglia, recitare, famiglia, musica".
Intervistare gente sopra i 30 anni succhia. Come si dice dalle loro parti.

'NA STRAGGE, MA DAVVERO

2009-12-03T06:35:00.000-08:00

Si avvicina il 40ennale della strage di Piazza Fontana che provocò la morte di 17 persone. Un pasticcione terroristico all'italiana che fatica a trovare risposte ancor oggi. Lei, l'ecatombe laica dico, figurati io. Come spesso, anche in questo caso è molto meglio porsi delle domande che affidarsi all'altrui certezze. Qualcuno (sospetto) risponderà.

COME FUNZIONANO I SERVIZI SEGRETI?

2009-11-25T09:24:00.000-08:00

La fonetica, i 9 elementi della morfologia e la sintassi italiani prendono il posto delle letture vieppiù d'autore nelle ultime due settimane e tra un aggettivo qualificativo di grado comparativo di minoranza, un digramma e un'omovocalica, il tempo (ah, come!) corre - quando ci si diverte.
Poco altro intercorre, se non distrazioni nella forma di pellicole medioformato, scatti fotografici, Lomo, multiscatto con macchine digitali consumer, palazzi.
Fotografare palazzi è bello.
Nel meteo novembrino eliso, tronco e difettivo, avvince più di un MMS Come funzionano i servizi segreti, inchiesta di Aldo Giannuli. I suoi approfondimenti sulla decadenza molle dei servizi segreti inglesi negli anni 50, sulle connessioni tra Ian Fleming e Aleister Crowley, sui rapporti tra Enrico Rovelli e i Servizi italiani (vi siete mai chiesti da dove siano fioccate le autorizzazioni per il concerto dei Pink Floyd nella laguna di Venezia) svelano una rete operativa di vitalità inaspettata, esercitante in ambiti sociali apparentemente invece no.

OCCHI DI SQUALO MARCI, ANCHE SE NOI POI CHI?

2009-11-10T04:48:00.000-08:00

Ci sono occhi di squalo marci.
Ci sono bootleg, cantanti con gli occhiali da vista con la montatura fine, blog di recensioni, crisi esistenziali piccole piccole, quotidiane. C'è Wikipedia (eh già), ci sono i traslochi fatti in fretta, in due o tre scatoloni, e il poster lo lascio e me ne frego o me lo porto con me? C'è una puntatina in America, ma giusto per dire che ci sono stato.
Cioè, c'è la pace di ammettere che la vita è piccola piccola, quotidiana pure lei. E c'è la felicitàunpochinopertutti, chi più, chi meno.

E' Tutta un'altra musica, l'ultimo disco - ops, libro - di Nick Hornby che dopo essere scivolato su Non buttiamoci giù e aver battuto forte la testa è rinsavito. Meglio, è tornato uno di noi.
Anche se noi poi chi?